{
    " Please set permission to write in  %s": "Please set permission to write in  %s",
    " The Grid View Configure app allows a user to change the visibility of set of columns at runtime. It is configured by choosing the fields which wants to be shown in front of the cards.": "The Grid View Configure app allows a user to change the visibility of set of columns at runtime. It is configured by choosing the fields which wants to be shown in front of the cards.",
    " to enable desktop notifications.": "டெஸ்க்டாப் அறிவிப்புகளை இயக்க.",
    "\"%s\" board create failed": "\"%s\" என்ற பலகை உருவாக்க தோல்வி",
    "\"?\" will open the shortcuts page.": "\"?\" குறுக்குவழிகளை பக்கம் திறக்கும்.",
    "\"c\" will archive a card.": "ஒரு அட்டை காப்பகத்தை வேண்டும் \"சி\".",
    "\"d\" will open the due date picker for a card.": "\"dிி\" ஒரு அட்டை நிலுவை தேதி தெரிவு திறக்கும்.",
    "\"enter\" will open the currently selected card.": "\"நுழைய\" தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அட்டை திறக்கும்.",
    "\"l\" opens a pop-over of the available labels. Clicking a label will add or remove it from the card.": "\"l\" கிடைக்க லேபிள்களில் ஒரு பாப் ஓவர் திறக்கிறது. ஒரு லேபிள் கிளிக் செய்வதன் சேர்க்க அல்லது அட்டையிலிருந்து அகற்றப்படும்.",
    "\"m\" opens the add / remove members menu. Clicking a member avatar will assign or unassign that person.": "\"m\" உறுப்பினர்களை சேர்க்க / அகற்றுக திறக்கிறது. உறுப்பினராக அவதாரம் கிளிக் செய்வதன் ஒதுக்க அல்லது அந்த நபர் unassign வேண்டும்.",
    "\"n\" opens a pop-over that allows you to add a card after the currently selected card.": "\"n\" நீங்கள் தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அட்டை பின் அடுத்தடுத்து கார்டை சேர்க்க அனுமதிக்கும் ஒரு பாப் ஓவர் திறக்கிறது.",
    "\"q\" key toggles the \"cards assigned to me\" filter.": "\"q\" விசை வடிகட்டி \"என்னை ஒதுக்கப்படும் அட்டைகள்\" toggles.",
    "\"s\" will subscribe you to, or unsubscribe you from, a card. Subscribing to a card will give you notifications for most actions to that card.": "\"s\" உங்களைக் குழுசேர்க்க, அல்லது ஒரு அட்டை, உங்களை குழுவிலக்கிவிடும். ஒரு அட்டை குழு சேர்வதால் அட்டைக்கு மிகவும் நடவடிக்கைகளுக்கு அறிவிப்புகளை கொடுக்கும்.",
    "\"space\" will assign (or unassign) yourself to a card.": "\"ஸ்பேஸ்\" ஒரு அட்டை உங்களை ஒதுக்க (அல்லது unassign) இடம் பகிரப்படும்.",
    "\"v\" will add (or remove) your vote on a card.": "\"v\"(அல்லது நீக்க) உங்கள் வாக்கு, கார்டில் சேர்க்கும்.",
    "\"w\" will collapse or expand the board menu, the sidebar on the right.": "\"w\" உடைந்து அல்லது பலகையில் பட்டி, வலது பக்கப்பட்டியில் விரிவடையும்.",
    "%s": "%s",
    "%s %s": "%s %s",
    "%s checklist completed out of %s": "%s பட்டியல் %s திரும்பப் பெறுவதை முடித்தது",
    "%s in list %s %s": "%s இணைப்பு பட்டியலை என்பதை %s %s",
    "%s on %s": "%s on %s",
    "(current)": "(நடப்பு)",
    "(none)": "(ஏதுமில்லை)",
    ", you\\'ll be auto subscribed to the card to get email notification.": "நீங்கள் 'கார் மின்னஞ்சல் அறிவிப்பைப் பெற அட்டை குழுசேர்ந்துள்ளார் இருப்பேன் \\.",
    "- Manage - Add Wiki": "- Manage - Add Wiki",
    "- Manage - Edit Wiki": "- Manage - Edit Wiki",
    "- Manage - Wiki": "- Manage - Wiki",
    "- Wiki": "- Wiki",
    "404 Page not found": "404 பக்கத்தைக் காணோம்",
    "6 digit code": "6 digit code",
    "<a href=\"https://fontawesome.com/v3.2.1/icons/\" target=\"_blank\">Font\r\nAwesome</a> class name. Recommended: icon-circle, icon-bullhorn,\r\nicon-tag, icon-bookmark, icon-pushpin, icon-star": "<a href=\"https://fontawesome.com/v3.2.1/icons/\" target=\"_blank\">Font\r\nAwesome</a> class name. Recommended: icon-circle, icon-bullhorn,\r\nicon-tag, icon-bookmark, icon-pushpin, icon-star",
    "A board is a collection of cards ordered in a list of lists. Use it to manage a project, track a collection, or organize anything.": "குழுமமும் பட்டியல்கள் பட்டியலில் உத்தரவிட்டார் அட்டைகள் ஒரு தொகுப்பு ஆகும். ஒரு திட்டம் நிர்வகிக்கும் சேகரிப்பு தடமறிய அல்லது எதையும் ஏற்பாடு அதை பயன்படுத்தவும்.",
    "A board is a collection of cards ordered in a list of lists. You can import board from Asana, Github, Kantree.io, Pipefy, Taiga, Taskwarrior, Trello and Wekan": "A board is a collection of cards ordered in a list of lists. You can import board from Asana, Github, Kantree.io, Pipefy, Taiga, Taskwarrior, Trello and Wekan",
    "About": "பற்றி",
    "About Me": "என்னை பற்றி",
    "About Restyaboard": "Restyaboard பற்றி",
    "Access your Restyaboard notifications through Amazon Echo. This Restyaboard Alexa Skill is developed using AWS Lambda. You will need to login to Restyaboard in Amazon Alexa Android App.": "அமேசான் எக்கோ மூலம் உங்கள் Restyaboard அறிவிப்புகளை அணுகவும். இந்த Restyaboard அலெக்சா திறன் வட்டாரங்களில் லாம்ப்டா பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் அமேசான் அலெக்சா Android பயன்பாட்டில் உள்ள Restyaboard உள்நுழைய வேண்டும்.",
    "Account Filter": "கணக்கு வடிகட்டி",
    "Actions": "செயல்கள்",
    "Activation": "செயல்படுத்தல்",
    "Active": "செயலில்",
    "Activities": "நடவடிக்கைகள்",
    "Activity": "செயல்பாடு",
    "Add": "கூட்டு",
    "Add / Remove Members": "உறுப்பினர்களை சேர்க்க / அகற்று",
    "Add Apps": "ஆப்ஸ் சேர்",
    "Add Board User Role": "வாரியம் பயனர் பங்கைச் சேர்",
    "Add Board or Organization": "வாரியம் அல்லது அமைப்பு சேர்",
    "Add Card": "அட்டையைச் சேர்",
    "Add Cards via Email": "மின்னஞ்சல் வழியாக அட்டைகள் சேர்",
    "Add Checklist": "சரிபார்ப்பு பட்டியல் சேர்",
    "Add Comment": "கருத்து சேர்",
    "Add Custom Fields": "Add Custom Fields",
    "Add Emoji": "ஈமோஜியில் சேர்",
    "Add Item": "பொருள் சேர்",
    "Add Labels": "Add Labels",
    "Add Member": "உறுப்பினரைச் சேர்",
    "Add New Field": "Add New Field",
    "Add Organization User Role": "நிறுவன பயனர் பங்கைச் சேர்",
    "Add Role": "பங்கைச் சேர்",
    "Add User": "பயனர் சேர்",
    "Add Users": "Add Users",
    "Add Wiki": "Add Wiki",
    "Add a card": "ஒரு அட்டையைச் சேர்",
    "Add a list": "பட்டியலையும் சேருங்கள்",
    "Add an attachment": "இணைப்பைச் சேர்க்கும்",
    "Add board user role": "குழு பயனர் பங்கைச் சேர்",
    "Add new Labels": "புதிய லேபிள்களைச் சேர்க்கவும்",
    "Add organization user role": "அமைப்பு பயனர் பங்கைச் சேர்",
    "Add role": "பங்கைச் சேர்",
    "Add...": "கூட்டு...",
    "Added": "சேர்க்கப்பட்டது",
    "Additional Settings": "கூடுதல் அமைப்புகள்",
    "Additional Settings\"": "கூடுதல் அமைப்புகள் \"",
    "Adds Gantt view apart from the default grid view. Gantt chart can be further refined to member or task basis.": "Adds Gantt view apart from the default grid view. Gantt chart can be further refined to member or task basis.",
    "Adds Wiki for handling projects.": "Adds Wiki for handling projects.",
    "Adds charts with summary in dashboard, for easy filtering of Today Todos, etc.": "இன்று Todos, முதலியன எளிதாக வடிகட்டுதல், டேஷ்போர்டில் உள்ள சுருக்கத்தை வரைபடங்கள் சேர்க்கிறது",
    "Adds easy filtering of cards. Useful when you have multiple boards": "அட்டைகள் எளிதாக வடித்தல் சேர்க்கிறது. பயனுள்ள நீங்கள் பல பலகைகள் போது",
    "Adds estimated time tracking option for each cards.": "ஒவ்வொரு அட்டைகளுக்கு மதிப்பிடப்பட்ட நேர கண்காணிப்பு விருப்பத்தை சேர்க்கிறது.",
    "Adds option to setup ready-made text comments in cards.": "அட்டைகளில் அமைப்பு ஆயத்த எழுத்து கருத்துகள் விருப்பத்தை சேர்க்கிறது.",
    "Adds ready to use checklist template for performing QA on a website.": "ஒரு வலைத்தளத்தில் மற்றும் QA நிகழ்த்துவதற்குப் பட்டியல் டெம்ப்ளேட் பயன்படுத்த தயாராக சேர்க்கிறது.",
    "Adds ready to use template SEO checklist template for performing search engine optimization.": "தேடுபொறி தேர்வுமுறை நிகழ்த்துவதற்குப் டெம்ப்ளேட் எஸ்சிஓ பட்டியல் டெம்ப்ளேட் பயன்படுத்த தயாராக சேர்க்கிறது.",
    "Adds spent time tracking option for each cards.": "Adds spent time tracking option for each cards.",
    "Admin": "நிர்வாகம்",
    "Admin (%s)": "நிர்வாகம் (%s)",
    "Admin Add User": "பயனர் நிர்வாகம் சேர்",
    "Admin CP": "நிர்வாகம் சி.பி.",
    "Advanced Filter": "மேம்பட்ட வடிகட்டி",
    "Agile WIP": "Agile WIP",
    "Agile WIP exceeded": "Agile WIP exceeded",
    "Agile WIP limit will be exceeded": "Agile WIP limit will be exceeded",
    "Agile Work In Progress Limit": "Agile Work In Progress Limit",
    "All": "அனைத்து",
    "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to reopen the card. There is no undo. You can archive a card to remove it from the board and preserve the activity.": "அனைத்து செயல்களும் நடவடிக்கை ஊட்டத்திற்குப் அகற்றப்படும் மற்றும் நீங்கள் அட்டை மீண்டும் முடியாது. செயல்தவிர்க்க முடியாது. நீங்கள் போர்டில் இருந்து அதை நீக்க மற்றும் செயல்பாடு பாதுகாக்க ஒரு அட்டை ஆவணப் படுத்தலாம்.",
    "All the list view fields are hidden by list view configuration, you can configure in %s": "All the list view fields are hidden by list view configuration, you can configure in %s",
    "Allowed File Extensions": "Allowed File Extensions",
    "Allows admin users to create users group template and so multiple users can easily be added into board (instead of one by one).": "Allows admin users to create users group template and so multiple users can easily be added into board (instead of one by one).",
    "Allows users to add card quickly across boards--without having to open boards.": "பலகைகள் திறக்க இல்லாமல் - பயனர்கள் பலகைகள் முழுவதும் விரைவில் அட்டை சேர்க்க அனுமதிக்கிறது.",
    "Allows users to print list name and card title on sticky sheets.": "Allows users to print list name and card title on sticky sheets.",
    "Amazon Echo": "அமேசான் எக்கோ",
    "An email has been sent with your new password.": "மின்னஞ்சல் ஒன்று உங்கள் புதிய கடவுச்சொல் மூலம் அனுப்பப்பட்டுள்ளது.",
    "An organization is a group of boards and members.": "ஒரு அமைப்பு பலகைகள் மற்றும் உறுப்பினர்கள் குழு ஆகும்.",
    "An organization is a group of boards and people. Use it to group boards in your company, team, or family.": "ஒரு அமைப்பு பலகைகள் மற்றும் மக்கள் ஒரு குழு ஆகும். உங்கள் நிறுவனம், அணி அல்லது குடும்பத்தில் குழு பலகைகள் அதை பயன்படுத்தவும்.",
    "App": "ஆப்",
    "App Page": "App Page",
    "App Settings": "பயன்பாட்டு அமைப்புகள்",
    "App not updated successfully.": "ஆப் வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்படவில்லை.",
    "App updated successfully": "ஆப் வெற்றிகரமாக மேம்படுத்தப்பட்டது",
    "Apple Music": "Apple Music",
    "Application Name": "விண்ணப்ப பெயர்",
    "Application deleted successfully.": "பயன்பாடு வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது.",
    "Apps": "ஆப்ஸ்",
    "Apps Manage": "Apps Manage",
    "Archive": "காப்பகம்",
    "Archive All": "காப்பகம் அனைத்து",
    "Archive All Cards in this List": "இந்த பட்டியலில் காப்பகம் அனைத்து அட்டைகள்",
    "Archive Card": "காப்பகம் அட்டை",
    "Archive This List": "இந்த பட்டியல் காப்பகப்படுத்தவா",
    "Archived": "காப்பகப்படுத்தியவை",
    "Archived Items": "காப்பகப்படுத்தப்பட்ட உருப்படிகள்",
    "Are you sure you want to delete this LDAP server?": "Are you sure you want to delete this LDAP server?",
    "Are you sure you want to do this action": "நீங்கள் இந்த செயலை செய்ய வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா",
    "Are you sure you want to do this action?": "இந்த நடவடிக்கை செய்ய வேண்டும் உறுதியாக உள்ளீர்களா?",
    "Arrow keys will select adjacent cards on a board. \"j\" will select the card below the current card. \"k\" will select the card above the current card.": "அம்பு விசைகளை ஒரு பலகையில் அடுத்தடுத்த அட்டைகள் தேர்வு செய்யும். \"ஜே\" தற்போதைய அட்டை கீழே உள்ள கார்டில் தேர்வு செய்யும். \"K\" தற்போதைய அட்டை மேலே அட்டையை தேர்வு செய்கிறேன்.",
    "Asana": "Asana",
    "Asc": "Asc",
    "Ask admin": "Ask admin",
    "Assign Self": "சுய ஒதுக்கு",
    "Assigned cards": "Assigned cards",
    "Attach Case": "Attach Case",
    "Attach Contact": "Attach Contact",
    "Attach From...": "இருந்து இணைக்கவும் ...",
    "Attach Lead": "Attach Lead",
    "Attach Opportunity": "Attach Opportunity",
    "Attach a Link": "ஒரு இணைப்பைச்",
    "Attachment": "இணைப்பு",
    "Attachment Downloader": "Attachment Downloader",
    "Attachments": "இணைப்புகள்",
    "Authentication failed": "அங்கீகரிப்பு தோல்வியுற்றது",
    "Authorization callback URL": "அங்கீகார திரும்ப அழைப்பு URL",
    "Authorized OAuth Applications": "அங்கீகரிக்கப்பட்ட அறிந்திருந்தால் பயன்பாடுகள்",
    "Auto Archive Expired Cards": "தானியங்கு காப்பகப்படுத்தல் காலாவதியான அட்டைகள்",
    "Auto Subscription": "ஆட்டோ சந்தா",
    "Automates moving of cards to a configured list on due date.": "Automates moving of cards to a configured list on due date.",
    "Automatically subscribe a member when he's added to a board": "அவர் ஒரு குழு சேர்க்கப்படும் போது தானாகவே உறுப்பினராக பதிவு",
    "Automatically subscribe a member when he's added to a card": "அவர் ஒரு கார்டில் சேர்க்கப்படும் போது தானாகவே உறுப்பினராக பதிவு",
    "Background Photo": "பின்னணி புகைப்பட",
    "Base DN": "அடிப்படை DN",
    "Below GitHub repositories are imported as boards": "மகிழ்ச்சியா கீழே களஞ்சியங்களை பலகைகள் போன்ற இறக்குமதி",
    "Bind DN": "பைண்ட் டிஎன்",
    "Bind password": "பைண்ட் கடவுச்சொல்லை",
    "Block": "பிளாக்",
    "Blocked": "தடுக்கப்பட்ட",
    "Board": "வாரியம்",
    "Board Count": "வாரியம் கவுண்ட்",
    "Board ID": "வாரியம் ஐடி",
    "Board Import User Notification": "Board Import User Notification",
    "Board Name": "வாரியம் பெயர்",
    "Board copied successfully.": "வாரியம் வெற்றிகரமாக நகலெடுக்கப்பட்டது.",
    "Board is been currently imported. Based on the size of file, it may take few seconds to minutes. Please refresh or check after some time..": "Board is been currently imported. Based on the size of file, it may take few seconds to minutes. Please refresh or check after some time..",
    "Board is closed": "வாரியம் மூடப்பட்டுள்ளது",
    "Board not found": "வாரியம் காணப்படவில்லை",
    "Board user role added successfully.": "வாரியம் பயனர் பதவிநிலை வெற்றிகரமாக சேர்க்கப்பட்டது.",
    "Board wise subscription already enabled": "வாரியம் வாரியாக சந்தா ஏற்கனவே செயல்படுத்தப்பட்ட",
    "Boards": "வாரியங்கள்",
    "Boards -  Open": "Boards -  Open",
    "Boards - Closed": "Boards - Closed",
    "Boards - Organization": "Boards - Organization",
    "Boards - Private": "Boards - Private",
    "Boards - Public": "Boards - Public",
    "Boards Role Settings": "Boards Role Settings",
    "Boards for": "ஐந்து வாரியங்கள்",
    "BoardsBar": "BoardsBar",
    "Bosh Service URL": "அபத்தம் சேவை URL",
    "Bottom": "பாட்டம்",
    "Broadcast Message": "Broadcast Message",
    "Broadcast Message was successfully added.": "Broadcast Message was successfully added.",
    "Broadcast Message was successfully updated.": "Broadcast Message was successfully updated.",
    "Broadcast successfully deleted.": "Broadcast successfully deleted.",
    "Broadcasts": "Broadcasts",
    "Browser notification is in enabled in your browser. But, you have turned it off below.": "உலாவி அறிவிப்பில் உங்கள் உலாவியில் இயக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால், கிழே இதனை மாற்றி விட்டனர்.",
    "By": "மூலம்",
    "By default labels are displayed as colored icons in cards. Changes it to display labels in text.": "By default labels are displayed as colored icons in cards. Changes it to display labels in text.",
    "CSSilize, theming partner": "CSSilize, theming பங்குதாரர்",
    "Calendar": "நாட்காட்டி",
    "Calendar View Card Color ": "Calendar View Card Color",
    "Can view organizations members and can change organizations visibility only.": "அமைப்புக்கள் உறுப்பினர்களை பார்க்க முடியும் மட்டுமே அமைப்புக்கள் மாற்றலாம்.",
    "Can view, create and edit Organizations, view organizations members and change visibility for the organization.": "இதனால் பார்க்க முடியும் உருவாக்க மற்றும் அமைப்புக்கள் திருத்த குழுக்களுக்காக அமைப்புக்கள் உறுப்பினர்கள் மற்றும் மாற்றம் தன்மை காண.",
    "Can view, create and edit boards, and change settings for the board.": "இதனால் பார்க்க முடியும் உருவாக்க மற்றும் பலகைகள் திருத்துவது மற்றும் குழுவினருக்கு அமைப்புகளை மாற்றவும்.",
    "Can view, create, and view members, but not change settings.": "இதனால் பார்க்க முடியும் உருவாக்க, உறுப்பினர்களின் பார்க்கலாம், ஆனால் அமைப்புகளை மாற்றவில்லை.",
    "Can view, create, edit and delete organizations and organizations members, can change organizations visibility,  and can change settings for the organization.": "இதனால் பார்க்க முடியும் உருவாக்க, திருத்த மற்றும் அமைப்புக்கள் மற்றும் அமைப்புக்கள் உறுப்பினர்கள் நீக்க, அமைப்புகள் மாற்றலாம், மற்றும் நிறுவன அமைப்புகளை மாற்ற முடியும்.",
    "Can't scan QR codes": "Can't scan QR codes",
    "Cancel": "ரத்து",
    "Canned Response": "பதிவு செய்யப்பட்ட பதில்",
    "Card": "அட்டை",
    "Card # %s": "அட்டை #%s",
    "Card Counter": "Card Counter",
    "Card Cover Images Enabled": "அட்டை கவர் படங்களை இயக்கப்பட்டது",
    "Card Dependency added successfully.": "Card Dependency added successfully.",
    "Card Name": "அட்டை பெயர்",
    "Card Template": "அட்டை டெம்ப்ளேட்",
    "Card Templates Management": "Card Templates Management",
    "Card added successfully.": "Card added successfully.",
    "Card deleted successfully.": "Card deleted successfully.",
    "Card level notification #1 - when updating color, due date, description, move, archive, unarchive, delete": "அட்டை நிலை அறிவிப்பு # 1 - நிறம், காரணமாக தேதி, விவரம், நடவடிக்கை, காப்பகத்தை, காப்பகப்படுத்தாதே மேம்படுத்தும் போது, நீக்க",
    "Card level notification #2 - when updating members": "அட்டை நிலை அறிவிப்பு # 2 - உறுப்பினர்கள் மேம்படுத்தும் போது",
    "Card level notification #3 - when updating labels": "அட்டை நிலை அறிவிப்பு # 3 - லேபிள்கள் மேம்படுத்தும் போது",
    "Card level notification #4 - when updating checklist": "அட்டை நிலை அறிவிப்பு # 4 - போது பட்டியல் புதுப்பித்தல்",
    "Card level notification #5 - when updating attachment": "அட்டை நிலை அறிவிப்பு # 5 - இணைப்புகளைக் புதுப்பித்தல்",
    "Cards": "அட்டைகள்",
    "Cards deleted successfully.": "அட்டைகள் வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது.",
    "Change": "மாற்றம்",
    "Change Background": "மாற்றம் பின்னணி",
    "Change Language": "மொழியை மாற்று",
    "Change Password": "கடவுச்சொல்லை மாற்று",
    "Change Visibility": "தன்மை மாற்றம்",
    "Change permissions": "அனுமதிகள் மாற்றம்",
    "Channel required.": "Channel required.",
    "Chat": "அரட்டை",
    "Checked boards are closed successfully.": "தெர்வுசெய்த பலகைகள் வெற்றிகரமாக மூடப்படும்.",
    "Checked user emails are confirmed successfully.": "தெர்வுசெய்த பயனர் மின்னஞ்சல் முகவரிகள் வெற்றிகரமாக உறுதி செய்யப்படுகிறது.",
    "Checked users are blocked successfully.": "தேர்வுசெய்த பயனர்களை வெற்றிகரமாக தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன.",
    "Checked users are deleted successfully.": "தேர்வுசெய்த பயனர்களை வெற்றிகரமாக நீக்கப்படும்.",
    "Checked users are unblocked successfully.": "தேர்வுசெய்த பயனர்களை வெற்றிகரமாக தடைநீக்கப்பட்டுள்ளன.",
    "Checklist": "சரிபார்ப்பு பட்டியல்",
    "Checklist completed count": "சரிபார்ப்பு பட்டியல் நிறைவு எண்ணிக்கை",
    "Checklist pending count": "சரிபார்ப்பு பட்டியல் நிலுவையில் எண்ணிக்கை",
    "Checklists": "பட்டியலையும்",
    "Choose Columns...": "Choose Columns...",
    "Choose...": "தேர்வு ...",
    "Clear All Filters": "அனைத்து வடிகட்டிகள் அழி",
    "Clear Filter": "தெளிவு வடிகட்டி",
    "Click ": "கிளிக் செய்யவும்",
    "Click here": "Click here",
    "Click here to Delete Board": "Click here to Delete Board",
    "Click here to Reopen Board": "வாரியம் திற இங்கே கிளிக் செய்யவும்",
    "Click to star this board. It will show up at top of your boards list.": "இந்த குழு நடிக்க கிளிக் செய்யவும். இது உங்கள் பலகைகள் பட்டியலில் முதல் இடத்தில் காண்பிக்கப்படும்.",
    "Client ID:": "கிளையன்ட் ஐடி:",
    "Client Resource Name": "கிளையண்ட் ஆதாரப் பெயர்",
    "Client Secret:": "கிளையன்ட் சீக்ரெட்:",
    "Close": "நெருக்கமான",
    "Close Board": "மூடு வாரியம்",
    "Closed": "மூடப்பட்ட",
    "Closed Boards": "மூடப்பட்ட வாரியங்கள்",
    "Code": "Code",
    "Codenames": "Codenames",
    "Collaborate using Mozilla's TogetherJS": "மோசில்லா ன் TogetherJS பயன்படுத்தி கூட்டுப்பணியாற்ற்",
    "Collaborate/TogetherJS": "கூட்டுப்பனியாளர்கள் / TogetherJS",
    "Color": "நிறம்",
    "Coming soon.....": "விரைவில் .....",
    "Comment": "கருத்து",
    "Comments": "கருத்துக்கள்",
    "Computer": "கணினி",
    "Configure LDAP Server": "Configure LDAP Server",
    "Configure global initial setting for all boards. Note that these settings can be overridden in board level, by accessing \"": "அனைத்து பலகைகள் உலக ஆரம்ப அமைப்பை கட்டமைக்கவும். \"இந்த அமைப்புகளை அணுகுவதன் மூலம், போர்டு நிலை மீறலாம் என்பதை குறிப்பு",
    "Configure global initial setting for all users. Note that these settings can be overridden by users in their profile.": "அனைத்து பயனர்களும் உலக ஆரம்ப அமைப்பை கட்டமைக்கவும். இந்த அமைப்புகள், அவற்றின் சுயவிவர உள்ள பயனர்களால் மீறலாம் என்பதை நினைவில் கொள்க.",
    "Configure your LDAP server by choosing the server": "Configure your LDAP server by choosing the server",
    "Confirm Email": "மின்னஞ்சலை உறுதிப்படுத்துக",
    "Confirm Password": "கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்துக",
    "Connect With Freshdesk": "Connect With Freshdesk",
    "Connect With Zapier": "Zapier உடன் இணைக்கவும்",
    "Connect With Zendesk": "Connect With Zendesk",
    "Connection Details": "இணைப்பு விவரங்கள்",
    "Contact Email Address": "மின்னஞ்சலை தொடர்பு கொள்க",
    "Contact Us": "தொடர்பு எங்களை",
    "Contribute to Translation": "மொழிபெயர்ப்பு பங்களிக்க",
    "Convert to Card": "அட்டை மாற்று",
    "Copy": "நகல்",
    "Copy Board": "நகல் வாரியம்",
    "Copy Card": "அட்டை நகல்",
    "Copy Checklists": "Copy Checklists",
    "Copy Custom Fields": "Copy Custom Fields",
    "Copy Description": "Copy Description",
    "Copy Items From": "இருந்து நகல் பொருட்கள்",
    "Copy Labels": "Copy Labels",
    "Copy List": "பட்டியல் நகல்",
    "Copy Members": "Copy Members",
    "Copy board": "நகல் பலகை",
    "Copy from Templates": "Copy from Templates",
    "Copy iCal User Feed": "Copy iCal User Feed",
    "Copy to...": "நகலெடுக்கவும் ...",
    "Count": "கவுண்ட்",
    "Create": "உருவாக்கவும்",
    "Create Board": "வாரியம் உருவாக்கவும்",
    "Create List": "பட்டியல் உருவாக்கவும்",
    "Create Organization": "அமைப்பு உருவாக்க",
    "Create card": "அட்டை உருவாக்கவும்",
    "Create new board": "புதிய குழு உருவாக்க",
    "Created": "உருவாக்கப்பட்டது",
    "Created Date": "Created Date",
    "Created User": "Created User",
    "Created by": "மூலம் உருவாக்கப்பட்டது",
    "Created cards": "Created cards",
    "Created date": "Created date",
    "Custom": "விருப்ப",
    "Custom Field": "Custom Field",
    "Custom Fields": "Custom Fields",
    "Custom color": "Custom color",
    "Custom field added failed": "Custom field added failed",
    "DB Host": "டிபி ஹோஸ்ட்",
    "DB Name": "டிபி பெயர்",
    "DB Password": "டிபி கடவுச்சொல்",
    "DB Port": "டிபி போர்ட்",
    "DB Username": "டிபி பயனர்பெயர்",
    "Daily, Send email notification every 24 hour": "Daily, Send email notification every 24 hour",
    "Dashboard": "டாஷ்போர்டு",
    "Dashboard Charts": "டாஷ்போர்டு விளக்கப்படங்கள்",
    "Date": "தேதி",
    "Default Auto Subscription": "ஆட்டோ சந்தா Default",
    "Default Card Open": "Default அட்டை திறந்த",
    "Default Desktop Notification": "இயல்புநிலை டெஸ்க்டாப் அறிவித்தல்",
    "Default Email Notification": "இயல்புநிலை மின்னஞ்சல் அறிவிப்பு",
    "Default Language": "இயல்புநிலை மொழி",
    "Default sort for cards": "Default sort for cards",
    "Delete": "அழி",
    "Delete All": "அனைத்து நீக்கு",
    "Delete All Card": "அனைத்து அட்டை நீக்கு",
    "Delete All List": "அனைத்து பட்டியலை நீக்கு",
    "Delete Attachment": "இணைப்பு நீக்கு",
    "Delete Board": "Delete Board",
    "Delete Board User Role": "Delete Board User Role",
    "Delete Card": "அட்டை நீக்கு",
    "Delete Checklist": "சரிபார்ப்பு பட்டியல் நீக்கு",
    "Delete Comment": "கருத்தை நீக்கு",
    "Delete Forever": "Delete Forever",
    "Delete Label?": "லேபிளை நீக்கு?",
    "Delete List": "பட்டியலை நீக்கு",
    "Delete Organization": "அமைப்பு நீக்கு",
    "Delete Organization User Role": "Delete Organization User Role",
    "Delete Role": "Delete Role",
    "Delete Role ?": "Delete Role ?",
    "Delete This Checklist": "இந்த சரிபார்ப்பு பட்டியல் நீக்கு",
    "Delete User": "பயனர் நீக்கு",
    "Delete background photo": "பின்னணி படத்தை நீக்கு",
    "Delete this Checklist": "இந்த சரிபார்ப்பு பட்டியல் நீக்கு",
    "Delete this List": "இந்த பட்டியலை நீக்கு",
    "Deleting a Board user role is permanent. There is no undo.This will alter existing board users role to Viewer role in all boards.": "Deleting a Board user role is permanent. There is no undo.This will alter existing board users role to Viewer role in all boards.",
    "Deleting a background photo. There is no undo.": "Deleting a background photo. There is no undo.",
    "Deleting a checklist is permanent and there is no way to get it back.": "ஒரு சரிபார்ப்பு பட்டியல் நீக்குவது நிரந்தரமானது மற்றும் அதை மீண்டும் பெற்றுத்தர வழி இல்லை.",
    "Deleting a comment is forever. There is no undo.": "ஒரு கருத்தை நீக்குவது எப்போதும் உள்ளது. செயல்தவிர்க்க முடியாது.",
    "Deleting a item is permanent and there is no way to get it back.": "ஒரு உருப்படி நீக்குவது நிரந்தரமானது மற்றும் அதை மீண்டும் பெற்றுத்தர வழி இல்லை.",
    "Deleting an Organization user role is permanent. There is no undo.This will alter existing Organization users role to Viewer role in all organizations.": "Deleting an Organization user role is permanent. There is no undo.This will alter existing Organization users role to Viewer role in all organizations.",
    "Deleting an attachment is permanent. There is no undo.": "ஒரு இணைப்பாக நீக்குவது நிரந்தரமானது. செயல்தவிர்க்க முடியாது.",
    "Deleting an organization is permanent. Are you sure you want to delete this organization? There is no undo. Boards with this organization won't be deleted. Your boards in this organization will appear in your personal boards list.": "ஒரு அமைப்பு நீக்குவது நிரந்தரமானது. இந்த அமைப்பு நீக்க விரும்பும் உறுதியாக உள்ளீர்களா? செயல்தவிர்க்க முடியாது. இந்த அமைப்புடன் வாரியங்கள் நீக்கப்படாது. இந்த அமைப்பில் உங்கள் பலகைகள் உங்கள் தனிப்பட்ட பலகைகள் பட்டியலில் தோன்றும்.",
    "Deleting an organization is permanent. There is no undo.": "ஒரு அமைப்பு நீக்குவது நிரந்தரமானது. செயல்தவிர்க்க முடியாது.",
    "Deleting an user is permanent. There is no undo.": "ஒரு பயனர் நீக்குவது நிரந்தரமானது. செயல்தவிர்க்க முடியாது.",
    "Deleting role is permanent. There is no undo.This will alter existing role to User role.": "Deleting role is permanent. There is no undo.This will alter existing role to User role.",
    "Dependency": "Dependency",
    "Desc": "Desc",
    "Description": "விளக்கம்",
    "Desktop Notification": "மேசை அறிவித்தல்",
    "Desktop notification": "மேசை அறிவிப்பு",
    "Developer applications": "டெவலப்பர் பயன்பாடுகள்",
    "Diagram saved successfully.": "Diagram saved successfully.",
    "Difference between LDAPv3 and LDAPv2 https://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/aa366099%28v=vs.85%29.aspx (e.g., 3)": "Difference between LDAPv3 and LDAPv2 https://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/aa366099%28v=vs.85%29.aspx (e.g., 3)",
    "Different people may use different naming for Todo, Doing and Done. So, it is usually difficult to identify what are actually in Todo, Doing and Done. Below, you can configure how the lists have to be recognized. For a list, you can configure its indicator icon and its color too.": "மாறுபட்ட மக்கள் திரையரங்குகள் வெவ்வேறு பெயரிடுதல் செய்து மற்றும் முடிந்தது பயன்படுத்தலாம். எனவே, அது செய்து மற்றும் முடிந்தது, TODO உண்மையில் என்ன அடையாளம் வழக்கமாக கடினம். கீழே, நீங்கள் பட்டியல்கள் அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும் எப்படி கட்டமைக்க முடியும். பட்டியலுக்கு, நீங்கள் கூட அதன் காட்டி ஐகான் மற்றும் அதன் நிறம் கட்டமைக்க முடியும்.",
    "Disable two-step verification": "Disable two-step verification",
    "Disabled": "முடக்கப்பட்டது",
    "Display name attribute": "Display name attribute",
    "Do not close or refresh this window": "மூட அல்லது இந்த சாளரத்தை நீங்கள் புதுப்பிக்க வேண்டாம்",
    "Doing": "செய்து",
    "Doing Color": "கலர் செய்து",
    "Doing Icon": "ஐகான் செய்து",
    "Don't send welcome email": "வரவேற்பு மின்னஞ்சல் அனுப்ப வேண்டாம்",
    "Donate Restyaboard": "Donate Restyaboard",
    "Done": "முடிந்தது",
    "Done Color": "Done கலர்",
    "Done Icon": "Done ஐகான்",
    "Download": "பதிவிறக்க",
    "Download All Attachments": "Download All Attachments",
    "Draw Io": "Draw Io",
    "Drop Files Here": "டிராப் கோப்புகள் இங்கே",
    "Drop Profile Picture to Upload": "Drop Profile Picture to Upload",
    "Drop files to upload": "ஏற்றுவதற்கு கோப்புகளை விடவும்",
    "Dropbox": "டிராப்பாக்ஸ்",
    "Dropbox App Key": "டிராப்பாக்ஸ் ஆப் சாவி",
    "Due Date": "தேதி",
    "Due Date Notification": "நிலுவைத் தேதி அறிவித்தல்",
    "Due date": "நிலுவை தேதி",
    "Due date and time should be greater than start date.": "Due date and time should be greater than start date.",
    "Due in the next day": "காரணமாக அடுத்த நாள்",
    "Due in the next month": "காரணமாக அடுத்த மாதம்",
    "Due in the next week": "காரணமாக அடுத்த வாரத்தில்",
    "EU GDPR Cookie Consent Popup": "EU GDPR Cookie Consent Popup",
    "Edit": "தொகு",
    "Edit ": "தொகு",
    "Edit Board User Role": "திருத்த வாரியம் பயனர் பங்கு",
    "Edit Card Info": "அட்டை தகவலை மாற்று",
    "Edit Field": "Edit Field",
    "Edit Labels": "லேபிள்களை திருத்து",
    "Edit OAuth application": "திருத்த அறிந்திருந்தால் பயன்பாடு",
    "Edit Organization User Role": "திருத்த நிறுவன பயனர் பங்கு",
    "Edit Role": "பதவியைத் திருத்து",
    "Edit Title": "தலைப்பை மாற்று",
    "Edit Wiki": "Edit Wiki",
    "Editor": "ஆசிரியர்",
    "Elasticsearch": "Elasticsearch",
    "Email": "மின்னஞ்சல்",
    "Email Content": "மின்னஞ்சல் உள்ளடக்க",
    "Email Notification": "மின்னஞ்சல் அறிவிப்பு",
    "Email Notification For Card Support User": "Email Notification For Card Support User",
    "Email Notifications": "மின்னஞ்சல் அறிவிப்புகள்",
    "Email Template has been updated successfully.": "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட் வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது.",
    "Email Template not updated properly.": "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட் ஒழுங்காக புதுப்பிக்கப்படவில்லை.",
    "Email Templates": "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்கள்",
    "Email address": "மின்னஞ்சல் முகவரி",
    "Email address already exist. User Profile could not be updated. Please, try again.": "மின்னஞ்சல் முகவரி ஏற்கனவே உள்ளன. பயனர் சுயவிவரம் புதுப்பிக்கப்படுகிறது முடியவில்லை. தயவு செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
    "Email address already exist. Your invite process is not completed. Please, try again.": "Email address already exist. Your invite process is not completed. Please, try again.",
    "Email address already exist. Your registration process is not completed. Please, try again.": "மின்னஞ்சல் முகவரி ஏற்கனவே உள்ளன. உங்களின் பதிவுக் செயல்பாட்டை முடிக்கவில்லை உள்ளது. தயவு செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
    "Email address attribute": "Email address attribute",
    "Email for this card": "இந்த அட்டை மின்னஞ்சல்",
    "Email not associated for this LDAP account.": "மின்னஞ்சல் இந்த, LDAP கணக்கிற்கு தொடர்புடைய இல்லை.",
    "Email or Username": "மின்னஞ்சல் அல்லது பயனர் பெயர்",
    "Email to board settings": "குழு அமைப்புகளை மின்னஞ்சல்",
    "Enable Card Cover Images": "அட்டை கவர் படங்களை இயக்கு",
    "Enable Desktop Notification": "மேசை அறிவித்தல் இயக்கு",
    "Enable SSL Connectivity": "SSL ஐ இணைப்பு இயக்கு",
    "Enable two-step verification": "Enable two-step verification",
    "Enabled": "இயக்கப்பட்டது",
    "Enabled Login Options": "இயக்கப்பட்டது உள்நுழைய விருப்பங்கள்",
    "Enables Gmail Add-on link so that users can install Restyaboard Gmail Add-on from Gmail Marketplace.": "Enables Gmail Add-on link so that users can install Restyaboard Gmail Add-on from Gmail Marketplace.",
    "Enables admin to quickly setup user privileges by mapping user role to board role globally.": "Enables admin to quickly setup user privileges by mapping user role to board role globally.",
    "Enables admin to send notification across all users through top notice and email.": "Enables admin to send notification across all users through top notice and email.",
    "Enables automated archiving for expired cards.": "காலாவதியான அட்டைகள் தானியங்கு காப்பகத்தில் இயக்குகிறது.",
    "Enables iCal feed link to a board so that cards/tasks in a board can be synced with external calendars like Google Calendar.": "Enables iCal feed link to a board so that cards/tasks in a board can be synced with external calendars like Google Calendar.",
    "Enables importing projects and tickets from GitHub": "மகிழ்ச்சியா இருந்து திட்டங்கள் மற்றும் டிக்கெட்டுகள் இறக்குமதி இயக்கும்",
    "Enables insights about throughput, cycle time, spent time and list time of boards.": "Enables insights about throughput, cycle time, spent time and list time of boards.",
    "Enables integration with XMPP based chat.": "XMPP இன் அடிப்படையான அரட்டை ஒருங்கிணைப்புக்கு இயக்குகிறது.",
    "Enables posting to Slack from Restyaboard": "Restyaboard இருந்து கைவிடாமல் வெளியிடுவதில் இயக்கும்",
    "Enables users to login using their LDAP accounts.": "தங்கள், LDAP கணக்குகளைப் பயன்படுத்தி உள்நுழைய பயனர்களுக்கு வழிவகுக்கிறது.",
    "Enables users to set work in progress limit for lists.": "Enables users to set work in progress limit for lists.",
    "End Date": "கடைசி தேதி",
    "End Session": "முடிவு அமர்வு",
    "Enter Your Code": "Enter Your Code",
    "Enter a new Password": "புதிய கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுக",
    "Enter a password for the above Bind DN.": "Enter a password for the above Bind DN.",
    "Enter a valid advanced filter like \\\"(objectClass=user)(memberOf=CN=foo,OU=groups,dc=bar,dc=baz)\\\", to filter user, groups and etc...": "Enter a valid advanced filter like \\\"(objectClass=user)(memberOf=CN=foo,OU=groups,dc=bar,dc=baz)\\\", to filter user, groups and etc...",
    "Enter a valid user account/DN to pre-bind with if your LDAP server does not allow anonymous profile searches, or requires a user with specific privileges to search.": "Enter a valid user account/DN to pre-bind with if your LDAP server does not allow anonymous profile searches, or requires a user with specific privileges to search.",
    "Enter abc music notation. May choose from": "ABC இசை குறியீட்டில் உள்ளிடவும். இருந்து தேர்வு செய்யலாம்",
    "Enter organization name": "நிறுவனத்தின் பெயர் சேர்க்கவும்",
    "Enter the file extensions to restrict the upload in card modal, leave it empty to accept all files. (e.g., .png, .docx, .jpg, .pdf)": "Enter the file extensions to restrict the upload in card modal, leave it empty to accept all files. (e.g., .png, .docx, .jpg, .pdf)",
    "Enter the header label": "Enter the header label",
    "Enter the submit button label": "Enter the submit button label",
    "Enter two-step verification code": "Enter two-step verification code",
    "Enter verification code": "Enter verification code",
    "Enter your email address": "Enter your email address",
    "Enter your email and we will send new password.": "உங்கள் மின்னஞ்சலை உள்ளிட்டு நாங்கள் புதிய கடவுச்சொல்லை அனுப்பும்.",
    "Enter your username": "Enter your username",
    "Enter your username or email address": "Enter your username or email address",
    "Entered verification code is wrong. Please try again.": "Entered verification code is wrong. Please try again.",
    "Error in LDAP bind. Please contact your system administrator.": "Error in LDAP bind. Please contact your system administrator.",
    "Error in LDAP connection. Please contact your system administrator.": "Error in LDAP connection. Please contact your system administrator.",
    "Estimated Time Tracking": "மதிப்பிடப்பட்ட நேரம் கண்காணிப்பு",
    "Estimated time": "Estimated time",
    "Export CSV": "Export CSV",
    "Export card details from a board as CSV": "Export card details from a board as CSV",
    "Failure": "Failure",
    "Field added successfully.": "Field added successfully.",
    "Field deleted successfully.": "Field deleted successfully.",
    "Field has been updated successfully.": "Field has been updated successfully.",
    "Fields updated successfully": "Fields updated successfully",
    "File extension not supported. It supports only ' + ALLOWED_FILE_EXTENSIONS + '.": "File extension not supported. It supports only ' + ALLOWED_FILE_EXTENSIONS + '.",
    "File extension not supported. It supports only jpg, png, bmp and gif.": "கோப்பு நீட்டிப்பு ஆதரிக்கப்படவில்லை. அது JPG, PNG, BMP மற்றும் gif ஆதரிக்கிறது.",
    "Filter Cards": "வடிகட்டி அட்டைகள்",
    "Filter by activities": "நடவடிக்கைகள் வடிகட்டி",
    "Filter by comments": "கருத்துகள் மூலம் வடிகட்டி",
    "Find boards by name...": "பெயர் பலகைகள் கண்டுபிடி ...",
    "Flickr": "பிளிக்கர்",
    "Flickr API Key": "பிளிக்கர் API விசை",
    "For more details about support desk, please click <a href='http://restya.com/board/apps/r_support_app' target='_blank'>here</a>": "ஆதரவு மேசை பற்றிய மேலும் விவரங்களுக்கு, கீழே உள்ள இங்கே",
    "Forgot Password": "கடவுச்சொல் மறந்து விட்டீர்களா",
    "Forgot your password": "உங்கள் கடவுச்சொல்லை மறந்து விட்டீர்களா",
    "From": "இருந்து",
    "From Email Address": "மின்னஞ்சல் முகவரியிலிருந்து",
    "Full Name": "முழு பெயர்",
    "Gantt": "Gantt",
    "Gantt View": "கன்ட் காண்க",
    "Get more fields like text, textarea, numbers, checkboxes, dates, and dropdown lists for the cards.": "Get more fields like text, textarea, numbers, checkboxes, dates, and dropdown lists for the cards.",
    "Get started by clicking the Add New field link below…": "Get started by clicking the Add New field link below…",
    "Get the Dropbox App Key by visiting <a href=\"https://www.dropbox.com/developers/apps/\" target=\"_blank\">https://www.dropbox.com/developers/apps/</a>": "Get the Dropbox App Key by visiting <a href=\"https://www.dropbox.com/developers/apps/\" target=\"_blank\">https://www.dropbox.com/developers/apps/</a>",
    "Get the Flickr API Key  by visiting <a href=\"https://www.flickr.com/services/apps/\" target=\"_blank\">https://www.flickr.com/services/apps/</a>": "Get the Flickr API Key  by visiting <a href=\"https://www.flickr.com/services/apps/\" target=\"_blank\">https://www.flickr.com/services/apps/</a>",
    "Get the SparkPost API Key  by visiting https://app.sparkpost.com": "Get the SparkPost API Key  by visiting https://app.sparkpost.com",
    "Get the codename wallpaper and legendary music bands productivity beat for boards.": "Get the codename wallpaper and legendary music bands productivity beat for boards.",
    "GitHub Client ID": "மகிழ்ச்சியா கிளையன்ட் ஐடி",
    "GitHub Client Secret": "மகிழ்ச்சியா கிளையன்ட் சீக்ரெட்",
    "GitHub OAuth Token URL": "மகிழ்ச்சியா OAuth டோக்கன் URL ஐ",
    "Gmail Add-on": "Gmail Add-on",
    "Google Authenticator app": "Google Authenticator app",
    "Google Play Music": "Google Play Music",
    "Grid": "கிரிட்",
    "Grid View Configuration Fields updated successfully": "Grid View Configuration Fields updated successfully",
    "Grid View Configure": "Grid View Configure",
    "Group": "Group",
    "Group Count": "Group Count",
    "Group added successfully.": "Group added successfully.",
    "Group deleted successfully.": "Group deleted successfully.",
    "Group has been updated successfully.": "Group has been updated successfully.",
    "Groups": "Groups",
    "Guest": "விருந்தினர்",
    "Header label": "Header label",
    "Helper app for the Kanban Printer": "Helper app for the Kanban Printer",
    "Hide Card Additional Informations": "Hide Card Additional Informations",
    "Hide Closed Boards Cards": "Hide Closed Boards Cards",
    "Hide card ID": "Hide card ID",
    "Hide card created date": "Hide card created date",
    "Hide card created user": "Hide card created user",
    "Hide list moved date": "Hide list moved date",
    "Homepage URL": "முகப்புப்பக்கம் URL",
    "ID": "ஐடி",
    "IMAP": "IMAP ஐப்",
    "IP": "ஐபி",
    "If viewing a card, \"t\" will edit the title. If hovering over a card, \"t\" will open the card and edit the title.": "ஒரு அட்டை பார்க்கும் என்றால், \"டி\" தலைப்பு திருத்தும். ஒரு அட்டையின் மீது நகர்த்துவதன் என்றால், \"டி\" அட்டை திறந்து தலைப்பு திருத்தும்.",
    "Image attribute": "Image attribute",
    "Import": "Import",
    "Import Board": "Import Board",
    "Import Groups from LDAP into select options(organization,group)": "Import Groups from LDAP into select options(organization,group)",
    "Import SEO Checklists Board failed": "இறக்குமதி எஸ்சிஓ பட்டியலையும் வாரியம் தோல்வி",
    "Import Template": "இறக்குமதி டெம்ப்ளேட்",
    "Import Website QA Checklists Board failed": "இறக்குமதி இணையத்தளம் மற்றும் QA பட்டியலையும் வாரியம் தோல்வி",
    "Import from GitHub": "மகிழ்ச்சியா இருந்து இறக்குமதி",
    "Import group into LDAP": "Import group into LDAP",
    "Import users": "இறக்குமதி செய்த",
    "Import your GitHub repositories as boards and issues as card for the board.": "குழுவினருக்கு கார்டு என பலகைகள் மற்றும் பிரச்சினைகள் உங்கள் மகிழ்ச்சியா களஞ்சியங்களை இறக்கவும்.",
    "Importing": "இறக்குமதி",
    "In order to get email notification, you should subscribe to the card, list or board. In case, if someone mentions you with @": "மின்னஞ்சல் அறிவிப்பை பெறுவதற்காக, நீங்கள் அட்டை, பட்டியல் அல்லது குழு குழுசேர வேண்டும். வழக்கில், யாரோ @ உங்களுக்கு குறிப்பிடுகிறார் என்றால்",
    "In this board": "இந்த குழு",
    "Inactive": "செயல்படா",
    "Incoming Mail Server": "உள்வரும் மின்னஞ்சல் சர்வர்",
    "Index Name": "குறியீட்டு பெயர்",
    "Info": "தகவல்",
    "Initials": "முதலெழுத்துக்கள்",
    "Insert New Card": "புதிய அட்டை நுழைக்கவும்",
    "Insights": "Insights",
    "Install this webapp to your phone": "உங்கள் தொலைபேசிக்கு இந்த வலைப்பயன்பாடானது நிறுவ",
    "Instant Add Card": "உடனடி சேர் அட்டை",
    "Instantly, Send email notification every 5 minutes": "உடனடியாக, மின்னஞ்சல் அறிவிப்பை அனுப்பவும் ஒவ்வொரு 5 நிமிடங்களுக்கும்",
    "Invalid Activation URL": "தவறான செயல்படுத்தல் URL ஐ",
    "Invite": "Invite",
    "Invite members": "Invite members",
    "Is Two Way Factor Authentication is Enabled": "Is Two Way Factor Authentication is Enabled",
    "It is used in all outgoing emails": "இது அனைத்து வெளிச்செல்லும் மின்னஞ்சல்களை பயன்படுத்தப்படுகிறது",
    "It provides the solution to download all the user uploaded files associated with a card in a single click.": "It provides the solution to download all the user uploaded files associated with a card in a single click.",
    "Item Options": "பொருள் விருப்பங்கள்",
    "JAXL DEBUG": "கோபம் பிழைதிருத்து",
    "Jabber Host": "ஜாபர் ஹோஸ்ட்",
    "JioSaavn": "JioSaavn",
    "Join Now": "இப்போது சேர",
    "Kantree.io": "Kantree.io",
    "Keep Attachments": "Keep Attachments",
    "Keep Cards": "அட்டைகள் வைத்து",
    "Keep Checklists": "Keep Checklists",
    "Keep Comments": "Keep Comments",
    "Keep Custom Fields": "Keep Custom Fields",
    "Keep Labels": "Keep Labels",
    "Keep Users": "Keep Users",
    "Keep...": "வை...",
    "Keyboard Shortcuts": "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்",
    "LDAP": "LDAP,",
    "LDAP Servers": "LDAP Servers",
    "LDAP Welcome": "LDAP, வரவேற்கிறோம்",
    "LDAP authentication failed.": "LDAP, அங்கீகாரம் தோல்வியடைந்தது.",
    "LDAP configuration": "LDAP கான்ஃபிகரேசன்",
    "LDAP connection failed.": "LDAP, இணைப்பு தோல்வியுற்றது.",
    "LDAP login handle": "LDAP login handle",
    "LDAP server connection failed.": "LDAP சர்வர் இணைப்பு தோல்வியுற்றது.",
    "LDAP users will be able to login with chosen login handle (username or email or both)": "LDAP users will be able to login with chosen login handle (username or email or both)",
    "Label": "லேபிள்",
    "Label Icon": "லேபிள் ஐகான்",
    "Label Styling Plugin for Restyaboard": "Label Styling Plugin for Restyaboard",
    "Label deleted successfully.": "Label deleted successfully.",
    "Label style": "Label style",
    "LabelStyle": "LabelStyle",
    "Labels": "லேபிள்கள்",
    "Last activity": "கடைசி செயல்பாடு",
    "Last week": "கடந்த வாரம்",
    "Learn more": "மேலும் அறிக",
    "Leave": "விட்டு",
    "Leave from board": "போர்டில் இருந்து விட்டு",
    "Leave organization": "அமைப்பு விட்டு",
    "Link to this card": "இந்தக் கார்டில் இணைப்பு",
    "Link your Salesforce account": "Link your Salesforce account",
    "List": "பட்டியல்",
    "List Actions": "பட்டியல் செயல்கள்",
    "List ID": "பட்டியல் ஐடி",
    "List Moved Date": "List Moved Date",
    "List Name": "பட்டியல் பெயர்",
    "List View Column Chooser": "List View Column Chooser",
    "List View Configuration Fields updated successfully": "List View Configuration Fields updated successfully",
    "List View Configure": "List View Configure",
    "List deleted successfully.": "List deleted successfully.",
    "List level notification - when updating color, card, move, archive, unarchive, delete": "பட்டியல் நிலை அறிவிப்பு - நிறம், அட்டை, நடவடிக்கை, காப்பகத்தை, காப்பகப்படுத்தாதே மேம்படுத்தும் போது, நீக்க",
    "List moved date": "List moved date",
    "List wise subscription already enabled": "பட்டியல் வாரியாக சந்தா ஏற்கனவே செயல்படுத்தப்பட்ட",
    "Lists deleted successfully.": "பட்டியல்கள் வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது.",
    "Load More": "அதிகமாக ஏற்று",
    "Load more activities": "மேலும் செயல்பாடுகளை ஏற்ற",
    "Load next %s of %s": "Load next %s of %s",
    "Loading ....": "Loading ....",
    "Login": "உள் நுழை",
    "Login IP": "உட்சென்ற தேதி ஐபி",
    "Login Status": "Login Status",
    "Login Time": "உள்நுழைந்தது",
    "Login With GitHub": "மகிழ்ச்சியா உள்நுழைய",
    "Login With Slack": "ஸ்லாக் உள்நுழைய",
    "Login failed": "உள்நுழைவு தோல்வியடைந்தது",
    "Logout": "வெளியேறு",
    "Make Cover": "Make Cover",
    "Make cover": "Make cover",
    "Makes Restyaboard instance GDPR cookie compliant by displaying popup.": "Makes Restyaboard instance GDPR cookie compliant by displaying popup.",
    "Makes starred boards appear in footer for quicker access.": "Makes starred boards appear in footer for quicker access.",
    "Manage App Settings": "Manage App Settings",
    "Manage Card Templates": "Manage Card Templates",
    "Manage Mattermost": "Manage Mattermost",
    "Manage Support App": "Manage Support App",
    "Markdown": "markdown",
    "Matches all labels and all members": "Matches all labels and all members",
    "Matches any label and any member": "Matches any label and any member",
    "Mattermost saved successfully": "Mattermost saved successfully",
    "Maximize": "Maximize",
    "Member": "உறுப்பினர்",
    "Member %s": "உறுப்பினர்கள் %s",
    "Member Activities": "உறுப்பினரின் நடவடிக்கைகள்",
    "Members": "உறுப்பினர்கள்",
    "Mention a member": "உறுப்பினராக குறிப்பிட",
    "Minimize": "Minimize",
    "Month": "Month",
    "More": "மேலும்",
    "More About MyRestyaboards App": "MyRestyaboards ஆப் பற்றி மேலும்",
    "More Actions": "மேலும் செயல்கள்",
    "More options share, print, export, and delete.": "மேலும் விருப்பங்கள் பகிர்ந்து, அச்சு, ஏற்றுமதி, மற்றும் நீக்கலாம்.",
    "Move": "நகர்த்து",
    "Move All Cards in This List": "இந்த பட்டியல் அனைத்து அட்டைகள் நகர்த்து",
    "Move Card": "நகர்த்து அட்டை",
    "Move List": "நகர்த்து பட்டியல்",
    "Multiple LDAP": "Multiple LDAP",
    "My Boards": "என் வாரியங்கள்",
    "My Cards Filter": "என் அட்டைகள் வடிகட்டி",
    "MyRestyaboards - Single unified notifier app to track many Restyaboards. Available in AppStore.": "MyRestyaboards - ஒற்றை ஒன்றுபட்ட அறிவிப்பு பயன்பாட்டை பல Restyaboards கண்காணிக்க. AppStore இல் கிடைக்கும்.",
    "NOTE: Board members will be created with dummy emails with the import site names as a prefix in the email. e.g.,": "NOTE: Board members will be created with dummy emails with the import site names as a prefix in the email. e.g.,",
    "NOTE: Changes made in Restyaboard won't instantly update to Google Calendar. We estimate that Google Calendar update their external feeds approximately once per day, but that is dependent on Google Calendar": "NOTE: Changes made in Restyaboard won't instantly update to Google Calendar. We estimate that Google Calendar update their external feeds approximately once per day, but that is dependent on Google Calendar",
    "NOTE: Changes made in Restyaboard won't instantly update to Google Calendar. We estimate that Google Calendar update their external feeds approximately once per day, but that is dependent on Google Calendar.": "குறிப்பு: Restyaboard செய்யப்பட்ட மாற்றங்கள் உடனடியாக Google Calendar இல் புதுப்பிக்கப்படாது. நாம், Google Calendar நாளைக்கு சுமார் ஒருமுறை அவர்களின் வெளிப்புற ஓடைகளை புதுப்பிக்க என்று மதிப்பிட, ஆனால் அந்த Google Calendar இல் சார்ந்திருக்கிறது.",
    "Name": "பெயர்",
    "Navigate Cards": "வழிகாட்டல் அட்டைகள்",
    "Never, Don't send email notifications": "ஒருபோதும், மின்னஞ்சல் அறிவிப்புகளை அனுப்ப வேண்டாம்",
    "New Board": "புதிய வாரியம்",
    "New Board User": "புதிய வாரியம் பயனர்",
    "New Card Support User": "New Card Support User",
    "New Organization": "புதிய அமைப்பு",
    "New User Invite for Board": "New User Invite for Board",
    "New and confirm password field must match, please try again.": "புதிய மற்றும் உறுதிப்படுத்த கடவுச்சொல்லை புலம் பொருந்தவில்லை, மீண்டும் முயற்சிக்கவும் வேண்டும்.",
    "New application": "புதிய விண்ணப்ப",
    "No": "No",
    "No %s available": "இல்லை %s கிடைக்கவில்லை",
    "No %s available.": "இல்லை %s கிடைக்கவில்லை.",
    "No Broadcasts available": "No Broadcasts available",
    "No Card Templates available": "No Card Templates available",
    "No Cards available": "No Cards available",
    "No Custom fields available": "No Custom fields available",
    "No Groups available": "No Groups available",
    "No LDAP Servers available": "No LDAP Servers available",
    "No Wiki available": "No Wiki available",
    "No record found": "பதிவுகள் எதுவும் இல்லை காணப்படும்",
    "No record found.": "பதிவுகள் எதுவும் இல்லை கண்டறியப்பட்டது.",
    "No repositories found": "இல்லை களஞ்சியங்களை காணப்படும்",
    "None": "யாரும்",
    "Normal": "இயல்பான",
    "Note: Notifications have been disabled in this browser.": "குறிப்பு: இந்த உலாவியில் அறிவிப்புகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன.",
    "Note: This card has child dependencies. In Calendar and Gantt view, Created Date will be used in place of Start Date.": "Note: This card has child dependencies. In Calendar and Gantt view, Created Date will be used in place of Start Date.",
    "Note: This card has child dependencies. This card will not be shown in the Calendar and Gantt view.": "Note: This card has child dependencies. This card will not be shown in the Calendar and Gantt view.",
    "Note: This card has parent dependencies. In Calendar and Gantt view, Created Date will be used in place of Start Date.": "Note: This card has parent dependencies. In Calendar and Gantt view, Created Date will be used in place of Start Date.",
    "Note: This card has parent dependencies. In Calendar and Gantt view, dependency intervals won\\'t be maintained.": "Note: This card has parent dependencies. In Calendar and Gantt view, dependency intervals won\\'t be maintained.",
    "Note: This card has parent dependencies. This card will not be shown in the Calendar and Gantt view. It can also break the dependency graph in the Gantt view.": "Note: This card has parent dependencies. This card will not be shown in the Calendar and Gantt view. It can also break the dependency graph in the Gantt view.",
    "Notifications": "அறிவிப்புகள்",
    "Number Of Cards": "Number Of Cards",
    "OAuth application deleted successfully.": "அறிந்திருந்தால் விண்ணப்பம் வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது.",
    "OAuth application has been added successfully.": "அறிந்திருந்தால் விண்ணப்பம் வெற்றிகரமாக சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.",
    "OAuth application has been updated successfully.": "அறிந்திருந்தால் விண்ணப்பம் வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது.",
    "OAuth application not added successfully.": "அறிந்திருந்தால் விண்ணப்பம் வெற்றிகரமாக சேர்க்கவில்லை.",
    "OAuth application not updated successfully.": "அறிந்திருந்தால் விண்ணப்பம் வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்படவில்லை.",
    "Old Password": "பழைய கடவுச்சொல்",
    "Open": "திறந்த",
    "Open Card": "திறந்த அட்டை",
    "Open Card Filter Menu": "திறந்த அட்டை வடிகட்டி பட்டி",
    "Open Shortcuts Page": "திறந்த குறுக்குவழிகள் பக்கம்",
    "Options": "விருப்பங்கள்",
    "Organization": "அமைப்பு",
    "Organization %s": "அமைப்பு %s",
    "Organization User": "நிறுவன பயனர்",
    "Organization deleted successfully.": "அமைப்பு வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது.",
    "Organization name is empty": "நிறுவன பெயர் காலியாக உள்ளது",
    "Organization not found": "Organization not found",
    "Organization user role added successfully.": "அமைப்பு பயனர் பதவிநிலை வெற்றிகரமாக சேர்க்கப்பட்டது.",
    "Organizations": "அமைப்புக்கள்",
    "Organizations Count": "அமைப்புக்கள் கவுண்ட்",
    "Organizations Role Settings": "Organizations Role Settings",
    "Overall": "ஒட்டுமொத்த",
    "Overall Doing": "ஒட்டுமொத்த செய்து",
    "Overall Done": "ஒட்டுமொத்த முடிந்தது",
    "Overall Todo": "ஒட்டுமொத்த அனைத்து",
    "Overdue": "தாமதம்",
    "Owner": "உரிமையாளர்",
    "Paging Count": "பேஜிங் கவுண்ட்",
    "Password": "கடவுச்சொல்",
    "Password has been changed successfully.": "கடவுச்சொல் வெற்றிகரமாக மாற்றப்பட்டுள்ளது.",
    "Password. Minimum 6 characters, Maximum 256 characters and white space not allowed": "கடவுச்சொல். குறைந்தபட்சம் 6 எழுத்து, அதிகபட்ச 256 எழுத்துக்கள் மற்றும் வெள்ளை விண்வெளி அனுமதி இல்லை",
    "Paste any link here": "இங்கே எந்த இணைப்பை ஒட்டவும்",
    "Patterns and Textures": "வடிவங்கள் மற்றும் தோற்றமைப்புகளின்",
    "Periodically, Send email notification every 1 hour": "குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில், மின்னஞ்சல் அறிவிப்பை ஒவ்வொரு 1 மணி நேரம் அனுப்பவும்",
    "Photos": "புகைப்படங்கள்",
    "Pipefy": "Pipefy",
    "Please Select": "தயவு செய்து தேர்வு செய்யவும்",
    "Please add board": "Please add board",
    "Please add list": "Please add list",
    "Please add the board name": "Please add the board name",
    "Please add the custom field name": "Please add the custom field name",
    "Please enter the Agile Work in Progress Limit": "Please enter the Agile Work in Progress Limit",
    "Please enter the OAuth application name": "Please enter the OAuth application name",
    "Please enter the board user role name.": "Please enter the board user role name.",
    "Please enter the number equal to (or) greater than card count in this list.": "Please enter the number equal to (or) greater than card count in this list.",
    "Please enter the organization user role name.": "Please enter the organization user role name.",
    "Please enter the role name.": "Please enter the role name.",
    "Please enter the user details": "Please enter the user details",
    "Please enter the valid number": "Please enter the valid number",
    "Please enter the valid spent time.": "Please enter the valid spent time.",
    "Please enter valid End Date.": "Please enter valid End Date.",
    "Please enter valid email-id": "Please enter valid email-id",
    "Please enter valid label name": "Please enter valid label name",
    "Please enter valid labels.": "Please enter valid labels.",
    "Please enter valid url": "Please enter valid url",
    "Please fill all details": "Please fill all details",
    "Please select": "Please select",
    "Please select any one list.": "Please select any one list.",
    "Please select at least any one field": "Please select at least any one field",
    "Please select atleast one record!": "குறைந்தது ஒரு பதிவையும் தேர்ந்தெடுக்கவும்!",
    "Please select organization": "அமைப்பு தேர்ந்தெடுக்கவும்",
    "Port": "போர்ட்",
    "Position": "நிலை",
    "Powered by": "மூலம் இயக்கப்படுகிறது",
    "Press enter to add more options": "Press enter to add more options",
    "Preview": "Preview",
    "Print...": "அச்சிடு ...",
    "Private": "தனியார்",
    "Private %s": "தனியார் %s",
    "Private Organization": "Private Organization",
    "Productivity Beats": "உற்பத்தித் பீட்ஸ்",
    "Productivity Beats - %s": "உற்பத்தித் பீட்ஸ் - %s",
    "Profile": "விவரம்",
    "Protocol Version": "நெறிமுறை பதிப்பு",
    "Public": "பொது",
    "Public %s": "பொது %s",
    "QR code": "க்யு ஆர் குறியீடு",
    "Quobuz": "Quobuz",
    "Recent activity": "சமீபத்திய நடவடிக்கை",
    "Refine Your Desktop Notification": "டெஸ்க்டாப்பிற்கானது அறிவித்தல் துல்லியப்படுத்தல்",
    "Refresh": "புதுப்பிப்பு",
    "Register": "பதிவு",
    "Register a new OAuth application": "ஒரு புதிய அறிந்திருந்தால் பயன்பாடு பதிவு",
    "Register a new application in GitHub in this URL <a href='https://github.com/settings/applications/new' target='_blank'>https://github.com/settings/applications/new</a> with providing below details,<br/>Application Name: ##SITE_NAME##<br/>Homepage URL: ##SITE_URL##<br/>Application description: Give some description about your site<br/>Authorization callback URL: ##SITE_URL##/apps/r_import_github/login.html": "இந்த URL ஐ மகிழ்ச்சியா ஒரு புதிய பயன்பாடு பதிவு https://github.com/settings/applications/new விவரங்கள் கீழே எல்லாம் வழங்கிய விண்ணப்ப பெயர்: ## SITE_NAME என்ற ## முகப்புப்பக்கம் URL: ## SITE_URL இல் ## விண்ணப்ப விளக்கம்: பற்றி சில விளக்கம் கொடுங்கள் உங்கள் தளத்தில் அங்கீகார திரும்ப அழைப்பு URL: ## SITE_URL இல் ## / பயன்பாடுகள் / r_import_github / login.html",
    "Register a new application in Slack in this URL <a href='https://api.slack.com/applications/new' target='_blank'>https://api.slack.com/applications/new</a> with providing below details,<br/>App Name: ##SITE_NAME##<br/>Short Description: Give some description about your site<br/>Describe what your app does on Slack (3-5 sentences): Give some description about what your app does on Slack<br/>Redirect URI(s): ##SITE_URL##/apps/r_slack/login.html": "இந்த URL ஐ ஸ்லாக் ஒரு புதிய பயன்பாடு பதிவு https://api.slack.com/applications/new விவரங்கள் கீழே வழங்குவதாக மட்டுமே ஆப் பெயர்: ## SITE_NAME என்ற ## குறுகிய விளக்கம்: உங்கள் தளத்தில் பற்றி சில விளக்கம் கொடுங்கள் உங்கள் பயன்பாட்டில் இல்லை என்பதை விளக்கவும் ஸ்லாக் (3-5 தண்டனை): உங்கள் பயன்பாட்டை ஸ்லாக் மீது என்ன பற்றி சில விளக்கம் கொடுங்கள் ## SITE_URL இல் ## / பயன்பாடுகள் / r_slack / login.html: யுஆர்ஐ (ங்கள்) திருப்பி",
    "Register application": "விண்ணப்ப பதிவு",
    "Registered": "பதிவு",
    "Remove": "அகற்று",
    "Remove %s from %s Board? Please be sure that there is another user who is an owner of this board. The member will be removed from all cards on this board.": "Remove %s from %s Board? Please be sure that there is another user who is an owner of this board. The member will be removed from all cards on this board.",
    "Remove %s from %s Board? The member will be removed from all cards on this board.": "Remove %s from %s Board? The member will be removed from all cards on this board.",
    "Remove Cover": "Remove Cover",
    "Remove Member": "உறுப்பினரை நீக்க",
    "Remove all access to the organization.  The member will remain on all their boards in this organization.": "அமைப்பு அனைத்து அணுகலை அகற்று. உறுப்பினர் இந்த நிறுவனத்தில் உள்ள அனைத்து தங்கள் பலகைகள் இருக்கும்.",
    "Remove all access to the organization.  The member will remain on all their boards in this organization. They will receive a notification.": "அமைப்பு அனைத்து அணுகலை அகற்று. உறுப்பினர் இந்த நிறுவனத்தில் உள்ள அனைத்து தங்கள் பலகைகள் இருக்கும். அவர்கள் அறிவிப்பைப் பெறுவீர்கள்.",
    "Remove all access to the organization. Please be sure that there is another user who is an owner of this organization. The member will remain on all their boards in this organization.": "Remove all access to the organization. Please be sure that there is another user who is an owner of this organization. The member will remain on all their boards in this organization.",
    "Remove cover": "Remove cover",
    "Remove from board": "போர்டில் இருந்து நீக்க",
    "Remove from organization": "அமைப்பிலிருந்து நீக்க",
    "Remove user Avatar": "Remove user Avatar",
    "Rename": "மறுபெயரிடு",
    "Rename Board": "வாரியம் மறுபெயரிடு",
    "Reopen": "திற",
    "Reopen Board": "வாரியம் திற",
    "Reply": "பதில்",
    "Reply To": "பதிலளிக்க",
    "Reply To Email Address": "முகவரி மின்னஞ்சலுக்கு பதிலளிக்கவும்",
    "Restya Core ...": "Restya Core ...",
    "Revoke": "திரும்பப்பெறு",
    "Role": "பங்கு",
    "Role Settings": "பங்கு அமைப்புகள்",
    "Role added successfully.": "பதவிநிலை வெற்றிகரமாக சேர்க்கப்பட்டது.",
    "Role deleted successfully.": "பதவிநிலை வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது.",
    "Role has been updated successfully.": "பதவிநிலை வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது.",
    "Roles": "பாத்திரங்கள்",
    "SEO Checklist": "எஸ்சிஓ சரிபார்ப்பு பட்டியல்",
    "SEO Checklists Board create failed": "எஸ்சிஓ பட்டியலையும் வாரியம் உருவாக்க தோல்வி",
    "SEO Checklists Board created": "எஸ்சிஓ பட்டியலையும் வாரியம் உருவாக்கப்பட்ட",
    "Salesforce": "Salesforce",
    "Salesforce deleted successfully.": "Salesforce deleted successfully.",
    "Save": "சேமி",
    "Scan QR code in iPhone or iPad Safari. Will launch MyRestyaboards app.": "ஐபோன் அல்லது ஐபாட் Safari இல் QR குறியீட்டை ஸ்கேன். MyRestyaboards பயன்பாட்டைத் துவக்கும்.",
    "Scan the QR code below into your": "Scan the QR code below into your",
    "Search": "தேடல்",
    "Search Card": "தேடுதல் அட்டை",
    "Search Cards": "Search Cards",
    "Search Label": "Search Label",
    "Search Member": "தேடுதல் உறுப்பினர்",
    "Search Members": "தேடுதல் உறுப்பினர்",
    "Search User": "Search User",
    "Search Wiki": "Search Wiki",
    "Search for a card to copy": "நகலெடுக்க ஒரு அட்டை தேடல்",
    "Search for a person in %s by name or email address.": "பெயர் அல்லது மின்னஞ்சல் முகவரி மூலம் %s இல் ஒரு நபரைத் தேடு.",
    "Search for a person in Restyaboard by name or email address.": "Search for a person in Restyaboard by name or email address.",
    "Select": "தேர்வு",
    "Select Group": "Select Group",
    "Select List": "Select List",
    "Select Template": "டெம்ப்ளேட் தேர்வு",
    "Select User": "Select User",
    "Select Visibility": "தன்மை தேர்வு",
    "Select a color": "நிறத்தைத் தேர்ந்தெடு",
    "Send": "அனுப்பு",
    "Send to board": "ஏற அனுப்பவும்",
    "Server": "சர்வர்",
    "Server Details": "சர்வர் விவரங்கள்",
    "Server Host": "சர்வர் ஹோஸ்ட்",
    "Server Port": "சர்வர் போர்ட்",
    "Server URL: Provide server URL, e.g., http://localhost:9200/<br/>Index Name: Used to prefix index names to avoid potential collisions. e.g., restya": "சேவையக URL: சேவையாக URL வழங்கவும் எ.கா.,: http: // லோக்கல் ஹோஸ்ட்: 9200 / குறியீட்டு பெயர்: சாத்தியமான மோதல்கள் தவிர்க்க இன்டெக்ஸ் பெயர்கள் முற்சேர்க்கையாயிருக்கிகிறீர்கள் பயன்படுகிறது. எ.கா., restya",
    "Server port (e.g., 389 for LDAP and 636 for LDAP using SSL)": "Server port (e.g., 389 for LDAP and 636 for LDAP using SSL)",
    "Server successfully connected.": "Server successfully connected.",
    "Settings": "அமைப்புகள்",
    "Settings not updated properly.": "அமைப்புகள் ஒழுங்காக புதுப்பிக்கப்படவில்லை.",
    "Settings updated successfully.": "அமைப்புகள் வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டன.",
    "Share and more...": "பகிர்ந்து மற்றும் மேலும் ...",
    "Shortcuts": "குறுக்குவழிகள்",
    "Show Attachments": "இணைப்புகள் காட்டு",
    "Show Chat History": "அரட்டை வரலாற்றை காட்டு",
    "Show Closed Boards Cards": "Show Closed Boards Cards",
    "Shows the number of cards in the lists.": "Shows the number of cards in the lists.",
    "Sign in": "Sign in",
    "Site Name": "தளப் பெயர்",
    "Site Timezone": "தள நேர மண்டலம்",
    "Site is offline": "Site is offline",
    "Slack": "ஸ்லாக்",
    "Slack Client ID": "ஸ்லாக் கிளையன்ட் ஐடி",
    "Slack Client Secret": "கிளையன்ட் சீக்ரெட் கைவிடாமல்",
    "Slack OAuth Token URL": "ஸ்லாக் OAuth டோக்கன் URL ஐ",
    "Something users will recognize and trust": "ஏதோ பயனர்கள் அங்கீகரிக்க நம்ப வேண்டும்.அவர்",
    "Sorry, LDAP users limit exceed.": "மன்னிக்கவும், LDAP, பயனர்கள் தாண்ட குறைக்க.",
    "Sorry, attachment not added. Internet connection not available.": "மன்னிக்கவும், இணைப்பு சேர்க்கப்பட்டது இல்லை. இணைய இணைப்பு கிடைக்கவில்லை.",
    "Sorry, attachment type are not allowed to upload.": "Sorry, attachment type are not allowed to upload.",
    "Sorry, login failed. Either your username or password are incorrect or admin deactivated your account.": "மன்னிக்கவும், உள்நுழைவு தோல்வியடைந்தது. ஒன்று உங்கள் பயனர் பெயர் அல்லது கடவுச்சொல் தவறாக உள்ளது அல்லது நிர்வாக உங்கள் கணக்கை செயலிழக்கப்பட்டது.",
    "Sorry, login failed. Either your username or password or verification code are incorrect or admin deactivated your account.": "Sorry, login failed. Either your username or password or verification code are incorrect or admin deactivated your account.",
    "Sorry, login failed. Internet connection not available.": "மன்னிக்கவும், உள்நுழைவு தோல்வியடைந்தது. இணைய இணைப்பு கிடைக்கவில்லை.",
    "Sort": "வரிசைப்படுத்த",
    "Sort by": "Sort by",
    "Sort direction": "Sort direction",
    "Space is not allowed": "விண்வெளி அனுமதி இல்லை",
    "SparkPost": "SparkPost",
    "SparkPost  let all emails sent through SparkPost email service, instead through local SMTP server.": "SparkPost  let all emails sent through SparkPost email service, instead through local SMTP server.",
    "SparkPost API Key": "SparkPost API Key",
    "Spent Time Tracking": "Spent Time Tracking",
    "Spent time": "Spent time",
    "Sponsor": "Sponsor",
    "Star": "ஸ்டார்",
    "Starred Boards": "Starred வாரியங்கள்",
    "Starred boards toolbar plugin for Restyaboard": "Starred boards toolbar plugin for Restyaboard",
    "Start Date": "தொடக்கத் தேதி",
    "Start Session": "தொடக்க அமர்வு",
    "Start TogetherJS": "தொடக்க TogetherJS",
    "Start date and time should be lesser than due date.": "Start date and time should be lesser than due date.",
    "Subject": "பொருள்",
    "Submit": "சமர்ப்பி",
    "Submit button label": "Submit button label",
    "Subscribe": "பதிவு",
    "Subscribed": "குழுசேரப்பட்டது",
    "Success": "Success",
    "Support App settings saved successfully": "Support App settings saved successfully",
    "Support Desk": "ஆதரவு டெஸ்க்",
    "Switch to Cards": "அட்டைகள் மாறு",
    "Switch to lists": "பட்டியல்கள் மாறு",
    "Sync with Google Calendar: To add iCal feed URL in Google calendar please refer": "Sync with Google Calendar: To add iCal feed URL in Google calendar please refer",
    "Sync with Google Calendar: To add iCal feed URL in Google calendar please refer, %s": "Google Calendar உடன் ஒத்திசை: கூகிள் நாள்காட்டியில் iCal ஜூன் URL ஐ சேர்க்க பார்க்கவும், %s",
    "Syncing...": "ஒத்திசைக்கிறது ...",
    "System": "அமைப்பு",
    "Taiga": "Taiga",
    "Task Move On Due Date": "Task Move On Due Date",
    "Task Move on Due Date": "Task Move on Due Date",
    "Taskwarrior": "Taskwarrior",
    "Technologies and Components": "தொழில்நுட்பங்களும் கூறுகள்",
    "Template": "டெம்ப்ளேட்",
    "Template Name": "Template Name",
    "Template added successfully": "வார்ப்புரு வெற்றிகரமாக சேர்க்கப்பட்டது",
    "Test Connection": "Test Connection",
    "The DNS name or IP address of the server (e.g., dc.domain.local)": "The DNS name or IP address of the server (e.g., dc.domain.local)",
    "The Grid View Configure app allows a user to change the visibility of set of columns at runtime. It is configured by choosing the fields which wants to be shown in front of the cards.": "The Grid View Configure app allows a user to change the visibility of set of columns at runtime. It is configured by choosing the fields which wants to be shown in front of the cards.",
    "The List View Configure app allows a user to change the visibility and order of set of columns at runtime. It is configured using the default drag-and-drop mode for choosing the order of fields and the user selects the fields which wants to be shown in list view.": "The List View Configure app allows a user to change the visibility and order of set of columns at runtime. It is configured using the default drag-and-drop mode for choosing the order of fields and the user selects the fields which wants to be shown in list view.",
    "The board must be added to an org to enable this.": "குழு இதை இயக்க ஒரு org சேர்க்கப்பட வேண்டும்.",
    "The format of the date should be YYYY-MM-DD": "The format of the date should be YYYY-MM-DD",
    "The full URL to your application homepage": "உங்கள் விண்ணப்பத்தை முகப்பு முழு URL ஐ",
    "The name of the attribute on the LDAP object containing the avatar for users. (e.g., jpegPhoto or thumbnailPhoto)": "The name of the attribute on the LDAP object containing the avatar for users. (e.g., jpegPhoto or thumbnailPhoto)",
    "The name of the attribute on the LDAP object containing the display name for users. (e.g., name)": "The name of the attribute on the LDAP object containing the display name for users. (e.g., name)",
    "The name of the attribute on the LDAP object containing the email address for users. (e.g., mail)": "The name of the attribute on the LDAP object containing the email address for users. (e.g., mail)",
    "The selected user have no cards with due date": "The selected user have no cards with due date",
    "Theming/CSSilize": "செருப்பை / CSSilize",
    "There is no undo. This will remove All Archive Cards and destroy its history.": "செயல்தவிர்க்க முடியாது. இந்த அனைத்து காப்பகம் அட்டைகள் நீக்க மற்றும் அதன் வரலாறு அழித்துவிடும்.",
    "There is no undo. This will remove All Archive Lists and destroy its history.": "செயல்தவிர்க்க முடியாது. இந்த அனைத்து காப்பகம் பட்டியல்கள் நீக்க மற்றும் அதன் வரலாறு அழித்துவிடும்.",
    "There is no undo. This will remove Archive Card and destroy its history.": "There is no undo. This will remove Archive Card and destroy its history.",
    "There is no undo. This will remove Archive List and destroy its history.": "There is no undo. This will remove Archive List and destroy its history.",
    "There is no undo. This will remove this label from all cards and destroy its history.": "செயல்தவிர்க்க முடியாது. இந்த அனைத்து அட்டைகளிலிருந்து இந்த லேபிள் நீக்க மற்றும் அதன் வரலாறு அழித்துவிடும்.",
    "Third Party API": "மூன்றாம் தரப்பு ஏபிஐ",
    "This board doesn't have any fields yet": "This board doesn't have any fields yet",
    "This board is private. Only people added to the board can view and edit it.": "இந்த குழு தனிப்பட்டது. மக்கள் அவற்றைப் பார்த்து, அதை திருத்த முடியும் குழு சேர்க்கப்பட்டது.",
    "This board is public. It's visible to anyone with the link and will show up in search engines like Google. Only people added to the board can edit.": "இந்த குழு பொதுவானது. இது இணைப்பு உள்ளவர்களுக்குக் காணும்படி மற்றும் Google போன்ற தேடுபொறிகள் காண்பிக்கப்படும். பெற்ற நபர்கள் மட்டுமே திருத்த முடியும் குழு சேர்க்கப்பட்டது.",
    "This board is visible to members of the organization. Only people added to the board can edit.": "இந்த குழு அமைப்பின் உறுப்பினர்களும் பார்க்க முடியும். பெற்ற நபர்கள் மட்டுமே திருத்த முடியும் குழு சேர்க்கப்பட்டது.",
    "This board may be private.": "இந்த குழு தனியார் இருக்கலாம்.",
    "This board will be": "இந்த குழு இருக்கும்",
    "This card is archived.": "இந்த அட்டை காப்பகப்படுத்துவதை.",
    "This is your search base for LDAP queries. This should be at least your domain root, (e.g., dc=domain,dc=local) You can define this as a Organizational Unit if you want to narrow down the search base (e.g., ou=team,ou=company,dc=domain,dc=local)": "This is your search base for LDAP queries. This should be at least your domain root, (e.g., dc=domain,dc=local) You can define this as a Organizational Unit if you want to narrow down the search base (e.g., ou=team,ou=company,dc=domain,dc=local)",
    "This organization is private. It's not indexed or visible to those outside the org.": "இந்த அமைப்பு தனிப்பட்டது. அது குறியிடப்படுவதாயினும் அல்லது நிறுவனத்துடன் வெளியே அனைவருக்கும் தொடர்ந்து தெரியும் இல்லை.",
    "This organization is public. It's visible to anyone with the link and will show up in search engines like Google. Only those invited to the org can add and edit org boards.": "இந்த அமைப்பு பொதுவானது. இது இணைப்பு உள்ளவர்களுக்குக் காணும்படி மற்றும் Google போன்ற தேடுபொறிகள் காண்பிக்கப்படும். ஒரே org க்கு அழைத்துள்ளார் அந்த சேர்க்க மற்றும் நிறுவனத்துடன் பலகைகள் திருத்த முடியும்.",
    "This organization may be private.": "This organization may be private.",
    "This website uses analytics cookies to improve user experience. By continuing to use this website you agree to our": "This website uses analytics cookies to improve user experience. By continuing to use this website you agree to our",
    "This wiki already exists in parent of some other wiki. Once delete the child wiki then delete the parent wiki": "This wiki already exists in parent of some other wiki. Once delete the child wiki then delete the parent wiki",
    "This will remove all the cards in this list from the board. To view archived cards and bring them back to the board, click \"Menu\" > \"Archived Items\".": "இந்த போர்டில் இருந்து இந்த பட்டியலில் உள்ள அனைத்து அட்டைகள் நீக்கும். காப்பகப்படுத்தப்படாது அட்டைகள் காண அவற்றை மீண்டும் குழு கொண்டு பின்வரும் இணைப்பை கிளிக் செய்யவும் \"பட்டி\"> \"காப்பகப்படுத்தப்பட்ட உருப்படிகள்\".",
    "This will remove card template permanently. There is no undo.": "This will remove card template permanently. There is no undo.",
    "This will remove list from the board. To view archived lists and bring them back to the board, click \"Settings\" > \"Archived Items\" > \"Switch to lists\".": "இந்த போர்டில் இருந்து பட்டியலில் நீக்கும். காப்பகப்படுத்தப்படாது பட்டியல்களை அவற்றை மீண்டும் குழு கொடுப்பதற்கு, \"அமைப்புகள்\"> \"காப்பகப்படுத்தப்பட்ட உருப்படிகள்\"> \"பட்டியல்களை ஸ்விட்ச்\" என்பதை கிளிக் செய்யவும்.",
    "This will remove list from the board. You can't undo the list after delete.": "இந்த போர்டில் இருந்து பட்டியலில் நீக்கும். நீக்கிய பின்னர் பட்டியலில் திரும்பப்பெற முடியாது.",
    "Tick the options to be copied in the template": "Tick the options to be copied in the template",
    "Time": "நேரம்",
    "Timezone": "நேரம் மண்டலம்",
    "Tip: You can drag and drop files and links onto cards to upload them.": "குறிப்பு: நீங்கள் இழுத்து அவர்களை பதிவேற்ற அட்டைகள் மீது கோப்புகள் மற்றும் இணைப்புகள் கைவிட முடியும்.",
    "Title": "தலைப்பு",
    "To add/reply cards via email you must set up a secret email account with IMAP access. This should support plus addressing and has to be dedicated to handle replying through email feature. Suggested email address is rbreply@yourdomain.tld": "மின்னஞ்சல் வழியாக அட்டைகள் பதில் சேர்க்க / நீங்கள் IMAP அணுகலை ஒரு ரகசிய மின்னஞ்சல் கணக்கை அமைக்க வேண்டும். இந்த ஆதரிக்க வேண்டும் பிளஸ் முகவரி மற்றும் மின்னஞ்சல் அம்சத்தின் மூலம் பதில் கையாள அர்ப்பணிக்கப்பட்ட வேண்டும். பரிந்துரைக்கப்படும் மின்னஞ்சல் முகவரியை rbreply@yourdomain.tld உள்ளது",
    "To delete options just remove the content from the option input field": "To delete options just remove the content from the option input field",
    "To enable browser notification": "உலாவி அறிவிப்பு செயல்படுத்த",
    "To hide the card additional informations like Card created date, Card created user, Card ID and List moved date": "To hide the card additional informations like Card created date, Card created user, Card ID and List moved date",
    "Today": "இன்று",
    "Today Doing": "இன்று செய்து",
    "Today Done": "இன்று முடிந்தது",
    "Today Todo": "இன்று அனைத்து",
    "Todo": "அனைத்து",
    "Todo Color": "முழு வண்ண",
    "Todo Icon": "அனைத்து ஐகான்",
    "Todo, Doing, Done are as configured in": "செய்ய, முடிந்தது என உள்ளமைக்கப்படுகின்றன கிடைத்துவிடுமே",
    "Toggle Board Menu": "மாற்று வாரியம் பட்டி",
    "Toggle Dropdown": "மாற்று கீழ்தோன்றுபவை",
    "Toggle navigation": "ஊடுருவல் மாற்று",
    "Top": "சிறந்த",
    "Transforms Restyaboard into an easy support desk software. Comes with support widget that captures support requests from users.": "ஒரு எளிதாக ஆதரவு மேசை மென்பொருளில் Restyaboard உருமாறுகிறது. பயனர்கள் ஆதரவு கோரிக்கைகளை கைப்பற்றுகிறது ஆதரவு விட்ஜெட்டை வருகிறது.",
    "Trello": "Trello",
    "Two-step Verification": "Two-step Verification",
    "Two-step Verification Code": "Two-step Verification Code",
    "Two-step Verification Method": "Two-step Verification Method",
    "Two-step verification": "Two-step verification",
    "Two-step verification adds an extra level of security to your account by requiring both your password and a verification code to sign in": "Two-step verification adds an extra level of security to your account by requiring both your password and a verification code to sign in",
    "Two-step verification is %s . Authentication codes will be generated by %s": "Two-step verification is %s . Authentication codes will be generated by %s",
    "URL required.": "URL required.",
    "Unable to change password. Please try again.": "பாஸ்வேர்டை மாற்ற முடியவில்லை. தயவு செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
    "Unable to copy the board.": "குழு நகலெடுக்க முடியவில்லை.",
    "Unable to import. please try again.": "இறக்குமதி செய்ய முடியவில்லை. தயவு செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
    "Unable to update. Please try again.": "புதுப்பிக்க முடியவில்லை. தயவு செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
    "Unassigned": "ஒதுக்கப்படாத",
    "Unblock": "விடுவி",
    "Unblocked": "விடுவிக்கப்பட்டது",
    "Unconfirmed": "உறுதிப்படுத்தப்படாத",
    "Undo": "செயல்தவிர்",
    "Undo Succeed": "சக்ஸீட் செயல்தவிர்",
    "Unstar": "நட்சத்திரமிடாதே",
    "Unsubscribe": "குழுவிலகலைப்",
    "Unvote": "unvote",
    "Update": "புதுப்பிக்கப்பட்டது",
    "Update Board User Role": "Update Board User Role",
    "Update Organization User Role": "Update Organization User Role",
    "Update Role": "Update Role",
    "Update application": "விண்ணப்ப புதுப்பிக்கப்பட்டது",
    "Updated successfully.": "வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது.",
    "Upload Avatar": "பதிவேற்றம் அவதார்",
    "Upload CSV file exported from Pipefy.": "Upload CSV file exported from Pipefy.",
    "Upload json file exported from Asana.": "Upload json file exported from Asana.",
    "Upload json file exported from Kantree.io.": "Upload json file exported from Kantree.io.",
    "Upload json file exported from Taiga.": "Upload json file exported from Taiga.",
    "Upload json file exported from Taskwarrior.": "Upload json file exported from Taskwarrior.",
    "Upload json file exported from Trello.": ", Trello இருந்து ஏற்றுமதி JSON கோப்பை பதிவேற்றலாம்.",
    "Upload json file exported from Wekan.": "Wekan இருந்து ஏற்றுமதி JSON கோப்பை பதிவேற்றலாம்.",
    "Use \"f\" to open the card filter menu.": "அட்டை வடிகட்டி மெனு திறக்க \"ஊ\" எனக் கூறலாம்.",
    "Use \"x\" to clear all active card filters.": "அனைத்து செயலில் அட்டை வடிகட்டிகள் அழிக்க \"x\" எனக் கூறலாம்.",
    "Use existing card information by saving it as a pre-formatted template.": "Use existing card information by saving it as a pre-formatted template.",
    "User": "பயனர்",
    "User (%s)": "பயனர் (%s)",
    "User Activation": "பயனர் செயல்படுத்தல்",
    "User Agent": "User Agent",
    "User Logins": "User Logins",
    "User Profile could not be updated. Please, try again.": "பயனர் சுயவிவரம் புதுப்பிக்கப்படுகிறது முடியவில்லை. தயவு செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
    "User Profile has been updated.": "பயனர் சுயவிவரம் புதுப்பிக்கப்பட்டது.",
    "User Role to Board Role Mapper": "User Role to Board Role Mapper",
    "User activities......": "பயனர் நடவடிக்கைகள் ......",
    "User added successfully.": "பயனர் வெற்றிகரமாகச் சேர்க்கப்பட்டார்.",
    "User added to group successfully.": "User added to group successfully.",
    "User deleted successfully.": "பயனர் வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது.",
    "User iCal Feed": "User iCal Feed",
    "User invited successfully.": "User invited successfully.",
    "User records not available.": "பயனர் பதிவுகள் கிடைக்கவில்லை.",
    "User removed from the group successfully.": "User removed from the group successfully.",
    "User removed from this organization": "பயனர் இந்த அமைப்பிலிருந்து நீக்க",
    "Username": "பயனர்பெயர்",
    "Username already exist. User Profile could not be updated. Please, try again.": "Username already exist. User Profile could not be updated. Please, try again.",
    "Username already exists. Your registration process is not completed. Please, try again.": "பெயர் ஏற்கனவே உள்ளது. உங்களின் பதிவுக் செயல்பாட்டை முடிக்கவில்லை உள்ளது. தயவு செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
    "Username. Minimum 3 characters and Maximum 90 characters and spaces not allowed": "Username. Minimum 3 characters and Maximum 90 characters and spaces not allowed",
    "Users": "பயனர்கள்",
    "Users Count": "பயனர்கள் எண்ணிக்கை",
    "Users Logins": "Users Logins",
    "Users Role Settings": "Users Role Settings",
    "Users and groups imported successfully.": "Users and groups imported successfully.",
    "Users and organizations imported successfully.": "பயனர்கள் மற்றும் அமைப்புக்கள் வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டன.",
    "Users imported successfully.": "பயனர்கள் வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டன.",
    "Verify": "Verify",
    "Version": "பதிப்பு",
    "View all activity": "அனைத்து செயல்பாட்டைக் காணலாம்",
    "View in iOS App": "iOS க்கு பயன்பாட்டில் காட்டு",
    "View member's board activity": "உறுப்பினரின் காண்க பலகை நடவடிக்கை",
    "Viewer": "பார்வையாளர்",
    "Visibility": "தன்மை",
    "Visit CSSilize": "வருகை CSSilize",
    "Visit Gmail Add-on": "Visit Gmail Add-on",
    "Vote": "வாக்கு",
    "Votes": "வாக்குரிமை",
    "WIP limit": "WIP limit",
    "We don\\'t know that person. Add a name and click \"Send\" and we’ll add a virtual member and send them an invite email. They\\'ll automatically receive access to the board once they sign up and confirm their email address.": "We don\\'t know that person. Add a name and click \"Send\" and we’ll add a virtual member and send them an invite email. They\\'ll automatically receive access to the board once they sign up and confirm their email address.",
    "We will send this\r\nmail, One day before when the card due date end.": "We will send this\r\nmail, One day before when the card due date end.",
    "We will send this mail to user, when admin change users password.": "நாம் பயனர் போது நிர்வாகம் மாற்றம் செய்த கடவுச்சொல்லை இந்த அஞ்சலைப் அனுப்பும்.",
    "We will send this mail to user, when admin post the broadcast.": "We will send this mail to user, when admin post the broadcast.",
    "We will send this mail to user, when user import the boards ": "We will send this mail to user, when user import the boards",
    "We will send this mail, when admin imports from LDAP.": "நாம் இந்த மெயில், LDAP இல் இருந்து போது நிர்வாகம் இறக்குமதி அனுப்பும்.",
    "We will send this mail, when user activities in this site.": "நாம் இந்த தளத்தில் இந்த அஞ்சலை, பயனர் செயல்பாடுகள் போது அனுப்புவோம்.",
    "We will send this mail, when user added card.": "We will send this mail, when user added card.",
    "We will send this mail, when user added for board.": "பயனர் குழுவினருக்கு சேர்த்தபோது நாம் இந்த மெயில் அனுப்பும்.",
    "We will send this mail, when user invited for board.": "We will send this mail, when user invited for board.",
    "We will send this mail, when user register in this site and get activate.": "நாம் இந்த தளத்தில் இந்த அஞ்சலை போது பயனர் பதிவு அனுப்ப மற்றும் செயல்படுத்த கிடைக்கும்.",
    "We will send this mail, when user registering an account he/she will get an activation request.": "பயனர் அவன் / அவள் ஒரு செயல்படுத்தும் கோரிக்கை கிடைக்கும் ஒரு கணக்கை பதிவு போது நாம் இந்த மெயில் அனுப்பும்.",
    "We will send this mail, when user submit the forgot password form": "பயனர் மறந்துவிட்டேன் கடவுச்சொல்லை படிவத்தை சமர்ப்பிக்கும்போது நாம் இந்த மெயில் அனுப்பும்",
    "We're using %s to generate two-step verification codes": "We're using %s to generate two-step verification codes",
    "Webhook Activity ID": "Webhook நடவடிக்கை ஐடி",
    "Website": "வலைத்தளம்",
    "Website QA Checklist": "இணையத்தளம் மற்றும் QA சரிபார்ப்பு பட்டியல்",
    "Website QA Checklists Board create failed": "இணையத்தளம் மற்றும் QA பட்டியலையும் வாரியம் உருவாக்க தோல்வி",
    "Website QA Checklists Board created": "இணையத்தளம் மற்றும் QA பட்டியலையும் வாரியம் உருவாக்கப்பட்ட",
    "Week": "வீக்",
    "Week Doing": "வீக் செய்து",
    "Week Done": "வீக் முடிந்தது",
    "Week Todo": "ஒவ்வொரு வீக்",
    "Weekly, Send email notification every weekend": "Weekly, Send email notification every weekend",
    "Wekan": "Wekan",
    "Welcome": "வரவேற்கிறோம்",
    "While subscribe, we will send email notification about each activities in this board.": "பதிவு போது, நாங்கள் இந்த குழு ஒவ்வொரு நடவடிக்கைகள் பற்றி மின்னஞ்சல் அறிவிப்பை அனுப்பும்.",
    "While unsubscribe, we will not send any email notification for this board.": "குழுவிலகல் போது, நாங்கள் இந்தப் பலகையில் எந்த மின்னஞ்சல் அறிவிப்பு அனுப்பாது.",
    "WhiteSpace not allowed.": "WhiteSpace not allowed.",
    "Whitespace is not allowed": "ஒயிட்ஸ்பேஸ் அனுமதி இல்லை",
    "Wiki": "Wiki",
    "Wiki added failed": "Wiki added failed",
    "Wiki added successfully.": "Wiki added successfully.",
    "Wiki has been updated successfully.": "Wiki has been updated successfully.",
    "Wiki successfully deleted.": "Wiki successfully deleted.",
    "Write": "Write",
    "Write a comment": "கருத்தை எழுதவும்",
    "Year": "Year",
    "Yes": "Yes",
    "You can add multiple LDAP server with Comma separate (e.g., LDAP Server 1, LDAP Server 2)": "You can add multiple LDAP server with Comma separate (e.g., LDAP Server 1, LDAP Server 2)",
    "You can manually enter this text code into your app": "You can manually enter this text code into your app",
    "You can reopen the board by clicking the \"Boards\" menu from the header, selecting \"View Closed Boards\", finding the board and clicking \"Reopen\".": "நீங்கள் \"காட்சி மூடப்பட்ட போர்ட்ஸ்\" தேர்வு குழு கண்டுபிடித்து \"திற\" என்பதை கிளிக் செய்வதன், தலைப்பு இருந்து \"போர்ட்ஸ்\" மெனு கிளிக் செய்வதன் மூலம் பலகை மீண்டும் திறக்க முடியும்.",
    "You can use different field from the username here. For pre-windows 2000 style login, use sAMAccountName and for a UPN style login use userPrincipalName.": "You can use different field from the username here. For pre-windows 2000 style login, use sAMAccountName and for a UPN style login use userPrincipalName.",
    "You can use search operators like @member, #label, is:archived, and has:attachments to refine your search.": "துல்லியமாகத் தேட இணைப்புகளை: நீங்கள் @member, #label, உள்ளது போன்ற தேடல் ஆப்பரேட்டர்களைப் பயன்படுத்தலாம்: காப்பகப்படுத்தப்படாது, ஏற்படுத்துகின்றன.",
    "You don\\'t have permission to add a card": "\\ 'டி ஒரு அட்டை சேர்ப்பதற்கான அனுமதி உங்களுக்கு நீங்கள் அணிந்தனர்",
    "You don\\'t have permission to add a card in the selected board": "You don\\'t have permission to add a card in the selected board",
    "You have successfully registered with our site and your activation mail has been sent to your mail inbox.": "நீங்கள் வெற்றிகரமாக எங்கள் தளத்தில் பதிவு என்பதையும் உங்கள் செயல்படுத்தும் மெயில் உங்கள் மெயில் இன்பாக்ஸில் அனுப்பப்பட்டுள்ளது.",
    "You have successfully registered with our site. You can now login to the site.": "நீங்கள் வெற்றிகரமாக எங்கள் தளத்தில் பதிவு செய்து விட்டோம். நீங்கள் இப்போது தளத்தில் உள்நுழையலாம்.",
    "You have unsaved changes on this card. Do you want to close this card and discard your changes or stay on this card?": "You have unsaved changes on this card. Do you want to close this card and discard your changes or stay on this card?",
    "You may be able to view it by %s": "நீங்கள் %s ஆல் அதைக் காண முடியும் இருக்கலாம்",
    "YouTube": "YouTube",
    "Your Freshdesk Access token is ": "Your Freshdesk Access token is",
    "Your Zapier Access token is ": "உங்கள் Zapier அணுகல் டோக்கன் உள்ளது",
    "Your Zendesk Access token is ": "Your Zendesk Access token is",
    "Your activation has been confirmed. You can now login to the site.": "உங்கள் செயல்படுத்தல் உறுதி செய்யப்பட்டுவிட்டது. நீங்கள் இப்போது தளத்தில் உள்நுழையலாம்.",
    "Your application callback URL. Multiple URL can be separated by space": "உங்கள் விண்ணப்பம் திரும்ப அழைப்பு URL. பல URL ஐ விண்வெளி பிரிந்து சென்றிருக்கிறது",
    "Your email address for this board": "இந்தப் பலகையில் உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி",
    "Your emailed cards appear in...": "உங்கள் மின்னஞ்சலில் அட்டைகள் தோன்றும் ...",
    "Your have already connected with Slack": "உங்கள் ஏற்கனவே ஸ்லாக் கொண்டு இணைத்துள்ளீர்கள்",
    "Your old password is incorrect, please try again.": "உங்கள் பழைய கடவுச்சொல் தவறானது, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
    "Zapier": "மறுக்க",
    "Zapier Client ID": "கிளையன்ட் ஐடி மறு",
    "Zapier Client Secret": "கிளையன்ட் சீக்ரெட் மறு",
    "Zapier OAuth Token URL": "Zapier OAuth டோக்கன் URL ஐ",
    "Zapier is IFTTT like workflow automation service that enables integration with over 500 other websites. This app enables connecting to Zapier.": "Zapier 500 க்கும் மேற்பட்ட பிற வலைத்தளங்களை ஒருங்கிணைப்பு செயல்படுத்துகிறது இருக்கும் பணிப்பாய்வுக் ஆட்டோமேஷன் சேவை போன்ற IFTTT உள்ளது. இந்தப் பயன்பாடு Zapier இணைக்கும் இயக்குகிறது.",
    "[deleted account]": "[deleted account]",
    "[deleted user]": "[deleted user]",
    "[deleted]": "[deleted]",
    "abc Notation": "ABC நொடேசன்",
    "activities": "நடவடிக்கைகள்",
    "and then enter the verification code": "and then enter the verification code",
    "attachments": "இணைப்புகளை",
    "authorized OAuth application": "அங்கீகரிக்கப்பட்ட அறிந்திருந்தால் பயன்பாடு",
    "boards": "பலகைகள்",
    "card workflow settings": "அட்டை பணிப்போக்கு அமைப்புகளை",
    "cards": "அட்டைகள்",
    "closed boards": "மூடிய பலகைகள்",
    "configure_ldap_server": "configure_ldap_server",
    "cookie policy": "cookie policy",
    "e.g., 993": "எ.கா., 993",
    "e.g., true/false": "e.g., true/false",
    "e.g., true/false\n": "e.g., true/false",
    "e.g., true/false\r\n": "e.g., true/false",
    "emoji": "எமோஜி",
    "here": "இங்கே",
    "iCal Feed": "ical ஊட்டத்திற்கான",
    "iCal Feed URL": "அடுத்த மாதம் ஓடை URL",
    "iCal User Feed": "iCal User Feed",
    "iCal User Feed URL": "iCal User Feed URL",
    "in list": "பட்டியலில்",
    "labels": "லேபிள்கள்",
    "lists": "பட்டியல்கள்",
    "logging in.": "உள்நுழைதல்.",
    "members": "உறுப்பினர்கள்",
    "on": "மீது",
    "or": "or",
    "organizations": "அமைப்புக்கள்",
    "settings": "அமைப்புகளை",
    "starred boards": "நட்சத்திரக் குறியிட்ட பலகைகள்",
    "submit": "சமர்ப்பிக்க",
    "to configure Flickr API key.": "to configure Flickr API key.",
    "trello-username@mailinator.com": "trello-username@mailinator.com",
    "unread notifications": "unread notifications",
    "users": "பயனர்கள்",
    "wiki": "wiki",
    "{{count}}": "{{எண்ண}}",
    "{{count}} Attachment": "{{எண்ணிக்கை}} இணைப்பு",
    "{{count}} Attachment_plural": "{{எண்ணிக்கை}} இணைப்புகள்",
    "{{count}} Board{{board_count}}": "{{count}} Board{{board_count}}",
    "{{count}} Board{{board_count}}_plural": "{{count}} Board{{board_count}}s",
    "{{count}} Board{{boards_count}}": "{{count}} Board{{boards_count}}",
    "{{count}} Board{{boards_count}}_plural": "{{count}} Board{{boards_count}}s",
    "{{count}} Comment": "{{எண்ணிக்கை}} கருத்து",
    "{{count}} Comment_plural": "{{எண்ணிக்கை}} கருத்துக்கள்",
    "{{count}} Member{{user_count}}": "{{count}} Member{{user_count}}",
    "{{count}} Member{{user_count}}_plural": "{{count}} Member{{user_count}}s",
    "{{count}} Vote": "{{எண்ணிக்கை}} வாக்களியுங்கள்",
    "{{count}} Vote_plural": "{{எண்ணிக்கை}} வாக்குரிமை",
    "{{count}}_plural": "{{எண்ண}} கள்"
}