{
    " Please set permission to write in  %s": "%sلطفا دسترسی های لازم را برای نوشتن تنظیم کنید",
    " The Grid View Configure app allows a user to change the visibility of set of columns at runtime. It is configured by choosing the fields which wants to be shown in front of the cards.": "The Grid View Configure app allows a user to change the visibility of set of columns at runtime. It is configured by choosing the fields which wants to be shown in front of the cards.",
    " to enable desktop notifications.": "برای فعال سازی اعلان های میزکار",
    "\"%s\" board create failed": "اشکال در ایجاد بُرد",
    "\"?\" will open the shortcuts page.": "\"؟\" میانبر به صفحه را باز می کند",
    "\"c\" will archive a card.": "\"c\" یک کارت را بایگانی خواهد کرد",
    "\"d\" will open the due date picker for a card.": "\"d\" صفحه نمایش تاریخ را برای کارت ها باز می کند",
    "\"enter\" will open the currently selected card.": "\"enter\" کارت انتخابی جاری را باز می کند",
    "\"l\" opens a pop-over of the available labels. Clicking a label will add or remove it from the card.": " حرف \"l\" یک pop over از برچسب موجود باز میکند.\nبا کلیک بر روی برچسب آن، از کارت، اضافه یا حذف خواهد شد.",
    "\"m\" opens the add / remove members menu. Clicking a member avatar will assign or unassign that person.": "\"m\" گزینه افزودن/حذف از منوی اعضا را باز می کند.کلیک بر روی تصویر پروفایل کاربر آن شخص را انتخاب یا یا از حالت انتخاب خارج می کند",
    "\"n\" opens a pop-over that allows you to add a card after the currently selected card.": "\"n\" صفحه ای باز می شود که به شما اجازه می دهد یک کارت جدید بعد از کارت انتخابی اضافه کنید",
    "\"q\" key toggles the \"cards assigned to me\" filter.": "\"q\" کلید تغییر وضعیت جهت فیلتر \"کارت های اختصاصی من\".",
    "\"s\" will subscribe you to, or unsubscribe you from, a card. Subscribing to a card will give you notifications for most actions to that card.": "حرف \"s\" حق اشتراک یک کارت یا لغو آن را به شما خواهد داد.با اشتراک دادن به کارت  اکثر اقدامات مربوط به آن کارت به اطلاع شما خواهد رسید.",
    "\"space\" will assign (or unassign) yourself to a card.": "کلید \"space\" شما را به کارت ارجاع خواهد داد.",
    "\"v\" will add (or remove) your vote on a card.": "\"v\" میتوانید نظراتان را در یک کارت اضافه (یا حذف) کنید",
    "\"w\" will collapse or expand the board menu, the sidebar on the right.": "\"w\" باز یا بسته کردن بُرد منو، سمت راست نوار کناری",
    "%s": "%s",
    "%s %s": "%s %s",
    "%s checklist completed out of %s": "%s چک لیست به اتمام رسید %s",
    "%s in list %s %s": "%sدر فهرست %s%s ",
    "%s on %s": "%s on %s",
    "(current)": "(جاری)",
    "(none)": "(هیچکدام)",
    ", you\\'ll be auto subscribed to the card to get email notification.": "شما به صورت اتوماتیک مشترک کارت می شوید تا ایمیل های پیام را دریافت کنید",
    "- Manage - Add Wiki": "- Manage - Add Wiki",
    "- Manage - Edit Wiki": "- Manage - Edit Wiki",
    "- Manage - Wiki": "- Manage - Wiki",
    "- Wiki": "- Wiki",
    "404 Page not found": "خطای 404 . صفحه یافت نشد",
    "6 digit code": "6 digit code",
    "<a href=\"https://fontawesome.com/v3.2.1/icons/\" target=\"_blank\">Font\r\nAwesome</a> class name. Recommended: icon-circle, icon-bullhorn,\r\nicon-tag, icon-bookmark, icon-pushpin, icon-star": "<a href=\"https://fontawesome.com/v3.2.1/icons/\" target=\"_blank\">Font\r\nAwesome</a> class name. Recommended: icon-circle, icon-bullhorn,\r\nicon-tag, icon-bookmark, icon-pushpin, icon-star",
    "A board is a collection of cards ordered in a list of lists. Use it to manage a project, track a collection, or organize anything.": "یک تابلو مجموعه ای از کاردهای سفارش شده در یک لیست از مجموعه لیست هااست. از آن برای مدیریت یک پروژه، پیگیری مجموعه یا سازماندهی هر چیزی استفاده کنید",
    "A board is a collection of cards ordered in a list of lists. You can import board from Asana, Github, Kantree.io, Pipefy, Taiga, Taskwarrior, Trello and Wekan": "A board is a collection of cards ordered in a list of lists. You can import board from Asana, Github, Kantree.io, Pipefy, Taiga, Taskwarrior, Trello and Wekan",
    "About": "درباره",
    "About Me": "درباره من",
    "About Restyaboard": "درباره Restyaboard",
    "Access your Restyaboard notifications through Amazon Echo. This Restyaboard Alexa Skill is developed using AWS Lambda. You will need to login to Restyaboard in Amazon Alexa Android App.": "از طریق Amazon Echo به Restyaboard خودتان دسترسی پیدا کنید. این مهارت Restyaboard Alexa با استفاده از AWS Lambda توسعه داده شده است. شما برای ورود بهRestyaboard در Amazon Alexa به برنامه اندروید نیاز خواهید داشت",
    "Account Filter": "فیلتر حساب کاربری",
    "Actions": "اقدامات",
    "Activation": "فعال سازی",
    "Active": "فعال",
    "Activities": "فعالیت ها",
    "Activity": "فعالیت",
    "Add": "افزودن",
    "Add / Remove Members": "افزودن/حذف اعضاء",
    "Add Apps": "افزودن نرم افزار ها",
    "Add Board User Role": "افرودن تابود نقش کاربر",
    "Add Board or Organization": "افزودن تابلو یا سازمان",
    "Add Card": "افزودن کارت",
    "Add Cards via Email": "افزودن کارت ها از طریق از ایمیل",
    "Add Checklist": "افزودن چک لیست",
    "Add Comment": "افزودن توضیحات",
    "Add Custom Fields": "Add Custom Fields",
    "Add Emoji": "افزودن شکلک",
    "Add Item": "افزودن ایتم",
    "Add Labels": "Add Labels",
    "Add Member": "افزودن عضو",
    "Add New Field": "Add New Field",
    "Add Organization User Role": "افزودن نقش کاربر سازمان",
    "Add Role": "افزودن نقش",
    "Add User": "افزودن کاربر",
    "Add Users": "Add Users",
    "Add Wiki": "Add Wiki",
    "Add a card": "افزودن یک کارت",
    "Add a list": "افزودن یک لیست",
    "Add an attachment": "افزودن پیوست",
    "Add board user role": "افزودن نقش کاربر تابلو",
    "Add new Labels": "افزودن برچسپ های جدید",
    "Add organization user role": "افزودن نقش کاربر سازمان",
    "Add role": "افزودن نقش",
    "Add...": "افزودن ...",
    "Added": "افزوده شد",
    "Additional Settings": "تنظیمات اضافه",
    "Additional Settings\"": "تنظیمات اضافه\"",
    "Adds Gantt view apart from the default grid view. Gantt chart can be further refined to member or task basis.": "Adds Gantt view apart from the default grid view. Gantt chart can be further refined to member or task basis.",
    "Adds Wiki for handling projects.": "Adds Wiki for handling projects.",
    "Adds charts with summary in dashboard, for easy filtering of Today Todos, etc.": "نمودارها را به طورخلاصه در داشبورد اضافه می کند،برای فیلتر آسان Today Todos، و غیره.\n\n",
    "Adds easy filtering of cards. Useful when you have multiple boards": "فیلترهای آسان کارت را اضافه می کند. برای هنگامی که شما چندین boards دارین،مفید است .",
    "Adds estimated time tracking option for each cards.": "گزینه ردیابی زمان برآوردشده را برای هر کارت اضافه می کند.\n\n",
    "Adds option to setup ready-made text comments in cards.": "گزینه ای را برای تنظیم نظرات متن آماده شده در کارت ها اضافه می کند.",
    "Adds ready to use checklist template for performing QA on a website.": "برای استفاده از QA در وب سایت، آماده استفاده از قالب چک لیست می باشد",
    "Adds ready to use template SEO checklist template for performing search engine optimization.": "برای استفاده از بهینه سازی موتورهای جستجو، آماده استفاده از الگو قالب چک لیست چک می باشد",
    "Adds spent time tracking option for each cards.": "Adds spent time tracking option for each cards.",
    "Admin": "مدیر",
    "Admin (%s)": "مدیر (%s)",
    "Admin Add User": "مدیر افزودن کاربر",
    "Admin CP": "مدیر CP",
    "Advanced Filter": "فیلترپیشرفته",
    "Agile WIP": "Agile WIP",
    "Agile WIP exceeded": "Agile WIP exceeded",
    "Agile WIP limit will be exceeded": "Agile WIP limit will be exceeded",
    "Agile Work In Progress Limit": "Agile Work In Progress Limit",
    "All": "همه",
    "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to reopen the card. There is no undo. You can archive a card to remove it from the board and preserve the activity.": "همه اقدامات از فید فعالیت حذف خواهند شد و شما نمی توانید کارت را دوباره باز کنید. هیچ واکنشی وجود ندارد .شما می توانید کارت را برای حذف آن از برد، بایگانی کنید و فعالیت آن را حفظ کنید.",
    "All the list view fields are hidden by list view configuration, you can configure in %s": "All the list view fields are hidden by list view configuration, you can configure in %s",
    "Allowed File Extensions": "Allowed File Extensions",
    "Allows admin users to create users group template and so multiple users can easily be added into board (instead of one by one).": "Allows admin users to create users group template and so multiple users can easily be added into board (instead of one by one).",
    "Allows users to add card quickly across boards--without having to open boards.": "اجازه می دهد تا کاربران کارت را به سرعت در سراسر بردها اضافه کنند. بدون نیاز به باز کردن بردها.",
    "Allows users to print list name and card title on sticky sheets.": "اجازه می دهد تا کاربران نام  لیست و عنوان کارت را در برگه های چسبنده چاپ کنند.",
    "Amazon Echo": "آمازون اکو",
    "An email has been sent with your new password.": "یک ایمیل حاوی پسورد جدید شما برایتان ارسال شده است",
    "An organization is a group of boards and members.": "یک سازمان ، شامل گروهی از تابلو ها و اعضا است",
    "An organization is a group of boards and people. Use it to group boards in your company, team, or family.": "یک سازمان یک گروه از بردها و افراد است. از آن برای گروه بردها در شرکت، تیم یا خانواده استفاده کنید.",
    "App": "برنامه",
    "App Page": "App Page",
    "App Settings": "تنظیمات برنامه",
    "App not updated successfully.": "برنامه به درستی بروزرسانی نشد.",
    "App updated successfully": "برنامه با موفقیت بروز رسانی شد",
    "Apple Music": "Apple Music",
    "Application Name": "نام برنامه",
    "Application deleted successfully.": "برنامه با موفقیت حذف شد",
    "Apps": "برنامه ها",
    "Apps Manage": "مدیریت برنامه ها",
    "Archive": "بایگانی",
    "Archive All": "بایگانی همه",
    "Archive All Cards in this List": "بایگانی همه کارت ها در این لیست",
    "Archive Card": "بایگانی کارت ها",
    "Archive This List": "بایگانی این لیست",
    "Archived": "بایگانی",
    "Archived Items": "بایگانی آیتم ها",
    "Are you sure you want to delete this LDAP server?": "Are you sure you want to delete this LDAP server?",
    "Are you sure you want to do this action": "آیا شما مطمعا هستید می خواهید این فعالیت را انجام دهید",
    "Are you sure you want to do this action?": "آیا شما مطمعا هستید می خواهید این فعالیت را انجام دهید",
    "Arrow keys will select adjacent cards on a board. \"j\" will select the card below the current card. \"k\" will select the card above the current card.": "کلیدهای پیکان کارت های مجاور را بر روی  یک برد انتخاب می کنند. \"j\" کارت زیر کارت فعلی را انتخاب می کند. \"k\" کارت بالای کارت فعلی انتخاب می کند.",
    "Asana": "Asana",
    "Asc": "Asc",
    "Ask admin": "Ask admin",
    "Assign Self": "اختصاص دادن",
    "Assigned cards": "Assigned cards",
    "Attach Case": "Attach Case",
    "Attach Contact": "Attach Contact",
    "Attach From...": "پیوست از ...",
    "Attach Lead": "Attach Lead",
    "Attach Opportunity": "Attach Opportunity",
    "Attach a Link": "پیوست یک لینک",
    "Attachment": "ضمیمه",
    "Attachment Downloader": "Attachment Downloader",
    "Attachments": "پیوست ها",
    "Authentication failed": "تأیید اعتبار ناموفق بود",
    "Authorization callback URL": "اجازه تماس تلفنیURL ",
    "Authorized OAuth Applications": "مجوز برنامه های OAuth",
    "Auto Archive Expired Cards": "بایگانی خودکار کارت های منقضی شده",
    "Auto Subscription": "اشتراک خودکار",
    "Automates moving of cards to a configured list on due date.": "Automates moving of cards to a configured list on due date.",
    "Automatically subscribe a member when he's added to a board": " هنگامیکه  یک عضور به برد اضافه میشود، به طور خودکار قبول میکنید.",
    "Automatically subscribe a member when he's added to a card": "هنگامیکه یک عضور به برد اضافه میشود، به طور خودکار قبول میکنید.",
    "Background Photo": "عکس  پس زمینه",
    "Base DN": "DN پایه",
    "Below GitHub repositories are imported as boards": "در زیر مخازن GitHub به عنوان تخته وارد می شود",
    "Bind DN": "اتصال DN",
    "Bind password": "رمز عبور را ببندید",
    "Block": "مسدود",
    "Blocked": "مسدود شد",
    "Board": "تابلو",
    "Board Count": "تعداد تابلو",
    "Board ID": "شناسه تابلو",
    "Board Import User Notification": "Board Import User Notification",
    "Board Name": "نام تابلو",
    "Board copied successfully.": "کپی تابلو با موفقیت انجام شد",
    "Board is been currently imported. Based on the size of file, it may take few seconds to minutes. Please refresh or check after some time..": "برد در حال حاضر  بر اساس اندازه فایل، وارد شده است، ممکن است چند ثانیه تا چند دقیقه طول بکشد. لطفا بعد از مدتی به روز رسانی یا بررسی کنید.",
    "Board is closed": "تابلو بسته است",
    "Board not found": "تابلو یافت نشد",
    "Board user role added successfully.": "نقش کاربر تابلو با موفقیت افزوده شد",
    "Board wise subscription already enabled": "اشتراک عادی هیئت مدیره در حال حاضر فعال است",
    "Boards": "تابلو ها",
    "Boards -  Open": "Boards -  Open",
    "Boards - Closed": "Boards - Closed",
    "Boards - Organization": "Boards - Organization",
    "Boards - Private": "Boards - Private",
    "Boards - Public": "Boards - Public",
    "Boards Role Settings": "Boards Role Settings",
    "Boards for": "تابلو ها برای",
    "BoardsBar": "BoardsBar",
    "Bosh Service URL": "URL خدمات بوش",
    "Bottom": "پایین",
    "Broadcast Message": "Broadcast Message",
    "Broadcast Message was successfully added.": "Broadcast Message was successfully added.",
    "Broadcast Message was successfully updated.": "Broadcast Message was successfully updated.",
    "Broadcast successfully deleted.": "Broadcast successfully deleted.",
    "Broadcasts": "Broadcasts",
    "Browser notification is in enabled in your browser. But, you have turned it off below.": "اعلان مرورگر در مرورگر شما فعال است.\n اما شما آن را در زیر خاموش کرده اید.",
    "By": "به وسیله",
    "By default labels are displayed as colored icons in cards. Changes it to display labels in text.": "By default labels are displayed as colored icons in cards. Changes it to display labels in text.",
    "CSSilize, theming partner": "CSSilize، شریک تیزهوش",
    "Calendar": "تقویم",
    "Calendar View Card Color ": "Calendar View Card Color",
    "Can view organizations members and can change organizations visibility only.": "می توان اعضای سازمان را مشاهده کرد و تنها می توان قابلیت دید سازمان را تغییر داد.",
    "Can view, create and edit Organizations, view organizations members and change visibility for the organization.": "می توان سازمان های ویرایش شده و ایجاد شده را مشاهده کرد، اعضای سازمان ها را مشاهده کرده و قابلیت دید را برای سازمان تغییر داد.",
    "Can view, create and edit boards, and change settings for the board.": "می توان صفحات را مشاهده، ایجاد و ویرایش کرد و تنظیمات صفحات را تغییر داد.",
    "Can view, create, and view members, but not change settings.": "می توان اعضا را مشاهده و ایجاد کرد اما نمی توان تنظیمات را تغییر داد.",
    "Can view, create, edit and delete organizations and organizations members, can change organizations visibility,  and can change settings for the organization.": "می توان اعضای سازمان ها و سازمان ها را مشاهده، ایجاد، ویرایش و حذف کرد، می توان قابلیت دید سازمان ها را تغییر داد، و می توان تنظیمات را برای سازمان تغییر داد.",
    "Can't scan QR codes": "Can't scan QR codes",
    "Cancel": "انصراف",
    "Canned Response": "انصراف پاسخ",
    "Card": "کارت",
    "Card # %s": "کارت #",
    "Card Counter": "Card Counter",
    "Card Cover Images Enabled": "عکس های جلد کارت فعال شده است.",
    "Card Dependency added successfully.": "Card Dependency added successfully.",
    "Card Name": "نام کارت",
    "Card Template": "طرح کارت",
    "Card Templates Management": "Card Templates Management",
    "Card added successfully.": "کارت با موفقیت افزوده شد",
    "Card deleted successfully.": "کارت با موفقیت حذف شد.",
    "Card level notification #1 - when updating color, due date, description, move, archive, unarchive, delete": "اعلان سطح کارت #1 - هنگام به روز رسانی رنگ، تاریخ انقضا، توضیحات، حرکت، بایگانی، بازخوانی، حذف",
    "Card level notification #2 - when updating members": "اعلان سطح کارت #2- هنگام به روز رسانی اعضا",
    "Card level notification #3 - when updating labels": "اعلان سطح کارت #3- هنگام به روز رسانی برچسب ها",
    "Card level notification #4 - when updating checklist": "اعلان سطح کارت #4- هنگام به روز رسانی چک لیست",
    "Card level notification #5 - when updating attachment": "اعلان سطح کارت #5 - هنگام به روز رسانی ضمیمه",
    "Cards": "کارت ها",
    "Cards deleted successfully.": "کارت ها با موفقیت حذف شدند.",
    "Change": "تغییر",
    "Change Background": "تغییر پس زمینه",
    "Change Language": "تغییر زبان",
    "Change Password": "تغییر پسورد",
    "Change Visibility": "تغییر دید",
    "Change permissions": "تغییر دسترسی ها",
    "Channel required.": "Channel required.",
    "Chat": "چت",
    "Checked boards are closed successfully.": "صفحات بررسی شده با موفقیت بسته شده اند.",
    "Checked user emails are confirmed successfully.": "ایمیل های بررسی شده کاربر با موفقیت تایید شده اند.",
    "Checked users are blocked successfully.": "کاربران بررسی شده با موفقیت مسدود شده اند.",
    "Checked users are deleted successfully.": "کاربران بررسی شده با موفقیت حذف شده اند.",
    "Checked users are unblocked successfully.": "کاربران بررسی شده با موفقیت مسدود شده اند.",
    "Checklist": "چک لیست",
    "Checklist completed count": "شمارش چک لیست کامل شد.",
    "Checklist pending count": "چک لیست در انتظار شمارش",
    "Checklists": "چک لیست ها",
    "Choose Columns...": "Choose Columns...",
    "Choose...": "انتخاب...",
    "Clear All Filters": "حذف همه فیلتر ها",
    "Clear Filter": "حذف فیلتر",
    "Click ": "کلیک",
    "Click here": "Click here",
    "Click here to Delete Board": "Click here to Delete Board",
    "Click here to Reopen Board": "برای بازشدن مجدد صفحه اینجا کلیک کنید.",
    "Click to star this board. It will show up at top of your boards list.": "برای شروع کار این صفحه، کلیک کنید. آن در بالای لیست صفحات شما نمایش داده خواهد شد.",
    "Client ID:": "شناسه کاربر:",
    "Client Resource Name": "نام منبع کاربر",
    "Client Secret:": "محرمانه کاربر:",
    "Close": "بستن",
    "Close Board": "بستن تابلو",
    "Closed": "بسته شد",
    "Closed Boards": "بستن تابلوها",
    "Code": "Code",
    "Codenames": "Codenames",
    "Collaborate using Mozilla's TogetherJS": "با استفاده از موزیلا TogetherJS همکاری کنید",
    "Collaborate/TogetherJS": "همکاری / با هم JS",
    "Color": "رنگ",
    "Coming soon.....": "به زودی بر میگردیم.....",
    "Comment": "توضیحات",
    "Comments": "توضیحات",
    "Computer": "رایانه",
    "Configure LDAP Server": "Configure LDAP Server",
    "Configure global initial setting for all boards. Note that these settings can be overridden in board level, by accessing \"": "پیکربندی تنظیم اولیه جهانی برای همه تخته ها. توجه داشته باشید که با استفاده از این تنظیمات می توانید در سطح هیئت مدیره لغو شود",
    "Configure global initial setting for all users. Note that these settings can be overridden by users in their profile.": "پیکربندی تنظیم اولیه جهانی برای همه کاربران. توجه داشته باشید که این تنظیمات را می توان توسط کاربران در نمایه خود لغو کرد.",
    "Configure your LDAP server by choosing the server": "Configure your LDAP server by choosing the server",
    "Confirm Email": "ایمیل تایید",
    "Confirm Password": "تایید پسورد",
    "Connect With Freshdesk": "Connect With Freshdesk",
    "Connect With Zapier": "ارتباط با Zapier",
    "Connect With Zendesk": "Connect With Zendesk",
    "Connection Details": "جزئیات ارتباط",
    "Contact Email Address": "تماس با آدرس ایمیل",
    "Contact Us": "تماس با ما",
    "Contribute to Translation": "کمک به ترجمه",
    "Convert to Card": "تبدیل به کارت",
    "Copy": "کپی",
    "Copy Board": "کپی تابلو",
    "Copy Card": "کپی کارت",
    "Copy Checklists": "Copy Checklists",
    "Copy Custom Fields": "Copy Custom Fields",
    "Copy Description": "Copy Description",
    "Copy Items From": "کپی ایتم ها از",
    "Copy Labels": "Copy Labels",
    "Copy List": "کپی لیست",
    "Copy Members": "Copy Members",
    "Copy board": "کپی تابلو",
    "Copy from Templates": "Copy from Templates",
    "Copy iCal User Feed": "Copy iCal User Feed",
    "Copy to...": "کپی به ...",
    "Count": "تعداد",
    "Create": "ساخت",
    "Create Board": "ساخت تابلو",
    "Create List": "ساخت لیست",
    "Create Organization": "ساخت سازمان",
    "Create card": "ساخت کارت",
    "Create new board": "ساخت تابلو جدید",
    "Created": "ساخته شد",
    "Created Date": "تاریخ ساخت",
    "Created User": "کاربر ساخته شد",
    "Created by": "ساخته شده به وسیله",
    "Created cards": "Created cards",
    "Created date": "Created date",
    "Custom": "سفارشی",
    "Custom Field": "فیلد سفارشی",
    "Custom Fields": "فیلد های سفارشی",
    "Custom color": "Custom color",
    "Custom field added failed": "Custom field added failed",
    "DB Host": "میزبان DB",
    "DB Name": "نام DB",
    "DB Password": "رمز DB",
    "DB Port": "درگاه DB",
    "DB Username": "نام کاربری DB",
    "Daily, Send email notification every 24 hour": "Daily, Send email notification every 24 hour",
    "Dashboard": "داشبورد",
    "Dashboard Charts": "نمودارهای داشبورد",
    "Date": "تاریخ ",
    "Default Auto Subscription": "پیش فرض اشتراک خودکار",
    "Default Card Open": "باز کردن کارت پیش فرض",
    "Default Desktop Notification": "اطلاع رسانی پیش فرض میزکار",
    "Default Email Notification": "هشدار ایمیل پیشفرض",
    "Default Language": "زبان پیش فرض",
    "Default sort for cards": "مرتب سازی پیش فرض برای کارت",
    "Delete": "حذف",
    "Delete All": "حذف همه",
    "Delete All Card": "حذف همه کارت ها",
    "Delete All List": "حذف همه لیست ها",
    "Delete Attachment": "حذف پیوست ها",
    "Delete Board": "Delete Board",
    "Delete Board User Role": "حذف نقش کاربر تابلو",
    "Delete Card": "حذف کارت",
    "Delete Checklist": "حذف چک لیست",
    "Delete Comment": "حذف توضیح",
    "Delete Forever": "حذف برای همیشه",
    "Delete Label?": "برچسپ حذف شود؟",
    "Delete List": "حذف لیست",
    "Delete Organization": "حذف سازمان",
    "Delete Organization User Role": "حذف نقش کاربر سازمان",
    "Delete Role": "حذف نقش",
    "Delete Role ?": "نقش حذف شود؟",
    "Delete This Checklist": "این چک لیست حذف شود؟",
    "Delete User": "حذف کاربر",
    "Delete background photo": "حذف تصویر پشت زمینه",
    "Delete this Checklist": "حذف این چک لیست",
    "Delete this List": "حذف این لیست",
    "Deleting a Board user role is permanent. There is no undo.This will alter existing board users role to Viewer role in all boards.": "حذف نقش کاربر صفحه ،دائمی است. برگشت ناپذیر است.\nاین، نقش کاربران صفحه ی موجود را به نقش مشاهده گر در همه صفحات تغییر خواهد داد.",
    "Deleting a background photo. There is no undo.": "حذف عکس پس زمینه. برگشت ناپذیر است.",
    "Deleting a checklist is permanent and there is no way to get it back.": "حذف چک لیست دائمی  است و هیچ راهی برای برگشت آن وجود ندارد.",
    "Deleting a comment is forever. There is no undo.": "حذف نظرات برای همیشه است و برگشت ناپذیر است.",
    "Deleting a item is permanent and there is no way to get it back.": "حذف یک آیتم دائمی است و برگشت ناپدیر می باشد.",
    "Deleting an Organization user role is permanent. There is no undo.This will alter existing Organization users role to Viewer role in all organizations.": "حذف یک نقش کاربر سازمان دائمی است.برگشت ناپدیر می باشد. این نقش کاربران سازمان  موجود را به نقش  مشاهده گر در همه سازمان ها تغییر میدهد.",
    "Deleting an attachment is permanent. There is no undo.": "حذف ضمیمه دائمی است.برگشت ناپذیر می باشد.",
    "Deleting an organization is permanent. Are you sure you want to delete this organization? There is no undo. Boards with this organization won't be deleted. Your boards in this organization will appear in your personal boards list.": "حذف یک سازمان دائمی است. آیا مطمئن هستید که می خواهید این سازمان را حذف کنید؟ این برگشت ناپذیر است.\n صفحات این سازمان حذف نخواهند شد. صفحات شما در این سازمان در فهرست صفحات شخصی  شما ظاهر خواهد شد.",
    "Deleting an organization is permanent. There is no undo.": "حذف یک سازمان دائمی است.این برگشت ناپذیر است.",
    "Deleting an user is permanent. There is no undo.": "حذف یک کاربر دائمی است.این برگشت ناپذیر است.",
    "Deleting role is permanent. There is no undo.This will alter existing role to User role.": "حدف نقش دائمی است. برگشت ناپذیر است. این، نقش موجود را به نقش کاربر تغییر خواهد داد.",
    "Dependency": "Dependency",
    "Desc": "Desc",
    "Description": "توضیحات",
    "Desktop Notification": "اعلانات دسکتاپ",
    "Desktop notification": "اعلانات دسکتاپ",
    "Developer applications": "اعلانات دسکتاپ",
    "Diagram saved successfully.": "Diagram saved successfully.",
    "Difference between LDAPv3 and LDAPv2 https://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/aa366099%28v=vs.85%29.aspx (e.g., 3)": "تفاوت بین LDAPv3 و LDAPv2 \nhttps://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/aa366099%28v=vs.85%29.aspx (e.g., 3)",
    "Different people may use different naming for Todo, Doing and Done. So, it is usually difficult to identify what are actually in Todo, Doing and Done. Below, you can configure how the lists have to be recognized. For a list, you can configure its indicator icon and its color too.": "افراد مختلف ممکن است از نام های مختلف برای Todo، Doing و Done استفاده کنند. بنابراین، شناسایی آنچه در واقع در Todo، Doing ،Done انجام میشود، معمولا مشکل است. در زیر شما  می توانید پیکربندی کنید که چگونه لیست ها شناسایی شوند. برای یک لیست، شما می توانید آیکون نشانگر و رنگ آن را نیز تنظیم کنید.",
    "Disable two-step verification": "Disable two-step verification",
    "Disabled": "غیرفعال",
    "Display name attribute": "Display name attribute",
    "Do not close or refresh this window": "این صفحه را نه ببندید و نه بروزرسانی کنید",
    "Doing": "در حال انجام",
    "Doing Color": "انجام رنگ ",
    "Doing Icon": "انجام نماد",
    "Don't send welcome email": "ایمیل خوش آمد گویی را ارسال نکن",
    "Donate Restyaboard": "Donate Restyaboard",
    "Done": "انجام",
    "Done Color": "انجام رنگ",
    "Done Icon": "آیکون انجام شد",
    "Download": "دانلود",
    "Download All Attachments": "Download All Attachments",
    "Draw Io": "Draw Io",
    "Drop Files Here": "فایل را اینجا رها کن",
    "Drop Profile Picture to Upload": "Drop Profile Picture to Upload",
    "Drop files to upload": "فایل رها کن تا بارگزاری شود",
    "Dropbox": "دراپباکس",
    "Dropbox App Key": "کلید برنامه دراپ باکس",
    "Due Date": "تاریخ تحویل",
    "Due Date Notification": "پیام تاریخ تحویل",
    "Due date": "تاریخ تحویل",
    "Due date and time should be greater than start date.": "Due date and time should be greater than start date.",
    "Due in the next day": "موعد تحویل روز بعد",
    "Due in the next month": "موعد تحویل ماه بعد",
    "Due in the next week": "موعد تحویل هفته بعد",
    "EU GDPR Cookie Consent Popup": "EU GDPR Cookie Consent Popup",
    "Edit": "ویرایش",
    "Edit ": "ویرایش",
    "Edit Board User Role": "ویرایش نقش کاربر تابلو",
    "Edit Card Info": "ویرایش اطلاعات کارت",
    "Edit Field": "Edit Field",
    "Edit Labels": "ویرایش برچسپ ها",
    "Edit OAuth application": "ویرایش برنامه OAuth ",
    "Edit Organization User Role": "ویرایش نقش کاربر سازمان",
    "Edit Role": "ویرایش نقش",
    "Edit Title": "ویرایش عنوان",
    "Edit Wiki": "Edit Wiki",
    "Editor": "ویرایشگر",
    "Elasticsearch": "Elasticsearch",
    "Email": "ایمیل",
    "Email Content": "محتوا ایمیل",
    "Email Notification": "اخطار ایمیل",
    "Email Notification For Card Support User": "Email Notification For Card Support User",
    "Email Notifications": "پیام ایمیل",
    "Email Template has been updated successfully.": "قالب ایمیل با موفقیت بارگزاری شد",
    "Email Template not updated properly.": "قالب ایمیل به درستی بروزرسانی نشد",
    "Email Templates": "قالب های ایمیل",
    "Email address": "آدرس های ایمیل",
    "Email address already exist. User Profile could not be updated. Please, try again.": "این ادرس ایمیل از قبل وجود دارد. پروفایل کاربری قابل بروزرسانی نیست، مجددا سعی کنید",
    "Email address already exist. Your invite process is not completed. Please, try again.": "این ادرس ایمیل از قبل وجود دارد. روند دعوت شما تکمیل نشده است، مجددا سعی کنید",
    "Email address already exist. Your registration process is not completed. Please, try again.": "این ادرس ایمیل از قبل وجود دارد. روند ثبت نام شما تکمیل نشده است، مجددا سعی کنید",
    "Email address attribute": "Email address attribute",
    "Email for this card": "ایمیل برای این کارت",
    "Email not associated for this LDAP account.": "ایمیل به این حساب LDAP مرتبط نیست.",
    "Email or Username": "ایمیل یا نام کاربری",
    "Email to board settings": "ایمیل به تنظیمات تابلو",
    "Enable Card Cover Images": "تصاویر پوشش کارت را فعال کنید",
    "Enable Desktop Notification": "اعلانات دسکتاپ را فعال کنید",
    "Enable SSL Connectivity": "اتصال SSL را فعال کنید",
    "Enable two-step verification": "Enable two-step verification",
    "Enabled": "فعال سازی",
    "Enabled Login Options": "فعال سازی گزینه های ورود",
    "Enables Gmail Add-on link so that users can install Restyaboard Gmail Add-on from Gmail Marketplace.": "Enables Gmail Add-on link so that users can install Restyaboard Gmail Add-on from Gmail Marketplace.",
    "Enables admin to quickly setup user privileges by mapping user role to board role globally.": "Enables admin to quickly setup user privileges by mapping user role to board role globally.",
    "Enables admin to send notification across all users through top notice and email.": "Enables admin to send notification across all users through top notice and email.",
    "Enables automated archiving for expired cards.": "آرشیو خودکار برای کارت های منقضی را فعال می کند.",
    "Enables iCal feed link to a board so that cards/tasks in a board can be synced with external calendars like Google Calendar.": "Enables iCal feed link to a board so that cards/tasks in a board can be synced with external calendars like Google Calendar.",
    "Enables importing projects and tickets from GitHub": "پروژه های وارداتی و بلیط های GitHub را فعال می کند",
    "Enables insights about throughput, cycle time, spent time and list time of boards.": "Enables insights about throughput, cycle time, spent time and list time of boards.",
    "Enables integration with XMPP based chat.": "ادغام با چت مبتنی بر XMPP را فعال می کند",
    "Enables posting to Slack from Restyaboard": "فعال سازی ارسال به Slack از Restyaboard",
    "Enables users to login using their LDAP accounts.": "کاربران را قادر می سازد تا با استفاده از حساب های LDAP خود وارد شوند.",
    "Enables users to set work in progress limit for lists.": "Enables users to set work in progress limit for lists.",
    "End Date": "تاریخ پایان",
    "End Session": "پایان جلسه",
    "Enter Your Code": "Enter Your Code",
    "Enter a new Password": "پسورد جدید را وارد کنید",
    "Enter a password for the above Bind DN.": "یک رمز عبور برای Bind DN بالا وارد کنید.",
    "Enter a valid advanced filter like \\\"(objectClass=user)(memberOf=CN=foo,OU=groups,dc=bar,dc=baz)\\\", to filter user, groups and etc...": "یک فیلتر پیشرفته معتبر وارد کنید مثل \n \\\"(objectClass=user)(memberOf=CN=foo,OU=groups,dc=bar,dc=baz)\\\", \nبرای فیلتر کردن کاربر، گروه ها و غیره...",
    "Enter a valid user account/DN to pre-bind with if your LDAP server does not allow anonymous profile searches, or requires a user with specific privileges to search.": "یک حساب کاربری معتبر / DN را برای پیشوند با اگر سرور LDAP شما اجازه انجام جستجوهای نامنسد را اجازه نمی دهد، یا نیاز به یک کاربر با امتیاز خاص برای جستجو را وارد کنید.",
    "Enter abc music notation. May choose from": "نماد موسیقی abc را وارد کنید ممکن است از انتخاب",
    "Enter organization name": "نام سازمان را وارد کنید",
    "Enter the file extensions to restrict the upload in card modal, leave it empty to accept all files. (e.g., .png, .docx, .jpg, .pdf)": "Enter the file extensions to restrict the upload in card modal, leave it empty to accept all files. (e.g., .png, .docx, .jpg, .pdf)",
    "Enter the header label": "Enter the header label",
    "Enter the submit button label": "Enter the submit button label",
    "Enter two-step verification code": "Enter two-step verification code",
    "Enter verification code": "Enter verification code",
    "Enter your email address": "Enter your email address",
    "Enter your email and we will send new password.": "ایمیل خود وارد کنید تا ما یک پسورد جدید برای شما ارسال کنیم",
    "Enter your username": "Enter your username",
    "Enter your username or email address": "Enter your username or email address",
    "Entered verification code is wrong. Please try again.": "Entered verification code is wrong. Please try again.",
    "Error in LDAP bind. Please contact your system administrator.": "Error in LDAP bind. Please contact your system administrator.",
    "Error in LDAP connection. Please contact your system administrator.": "Error in LDAP connection. Please contact your system administrator.",
    "Estimated Time Tracking": "ردیابی زمان تخمینی",
    "Estimated time": "زمان تخمین زده شده",
    "Export CSV": "Export CSV",
    "Export card details from a board as CSV": "Export card details from a board as CSV",
    "Failure": "Failure",
    "Field added successfully.": "فیلد با موفقیت اضافه شد",
    "Field deleted successfully.": "فیلد با موفقیت حذف شد",
    "Field has been updated successfully.": "فیلد با موفقیت بروزرسانی شد",
    "Fields updated successfully": "Fields updated successfully",
    "File extension not supported. It supports only ' + ALLOWED_FILE_EXTENSIONS + '.": "File extension not supported. It supports only ' + ALLOWED_FILE_EXTENSIONS + '.",
    "File extension not supported. It supports only jpg, png, bmp and gif.": "فرمت فایل پشتیبانی نمی شود . فقط فرمت های jpg، png، bmp و gif قابل پشتیبانی است.",
    "Filter Cards": "فیلتر کارت ها",
    "Filter by activities": "فیلتر کردن بر اساس فعالیت ها",
    "Filter by comments": "فیلتر توسط نظرات",
    "Find boards by name...": "جستجوی تابلو ها بر اساس نام...",
    "Flickr": "فلیکر",
    "Flickr API Key": "کلید Flickr API ",
    "For more details about support desk, please click <a href='http://restya.com/board/apps/r_support_app' target='_blank'>here</a>": "برای اطلاعات بیشتر در مورد صفحه پشتیبانی، لطفا اینجا<a href='http://restya.com/board/apps/r_support_app' target='_blank'>کلیک کنید.",
    "Forgot Password": "فراموشی رمز",
    "Forgot your password": "رمز عبور خود را فراموش کرده اید",
    "From": "از",
    "From Email Address": "از آدرس ایمیل",
    "Full Name": "نام کامل",
    "Gantt": "Gantt",
    "Gantt View": "مشاهده Gantt ",
    "Get more fields like text, textarea, numbers, checkboxes, dates, and dropdown lists for the cards.": "Get more fields like text, textarea, numbers, checkboxes, dates, and dropdown lists for the cards.",
    "Get started by clicking the Add New field link below…": "Get started by clicking the Add New field link below…",
    "Get the Dropbox App Key by visiting <a href=\"https://www.dropbox.com/developers/apps/\" target=\"_blank\">https://www.dropbox.com/developers/apps/</a>": "Get the Dropbox App Key by visiting <a href=\"https://www.dropbox.com/developers/apps/\" target=\"_blank\">https://www.dropbox.com/developers/apps/</a>",
    "Get the Flickr API Key  by visiting <a href=\"https://www.flickr.com/services/apps/\" target=\"_blank\">https://www.flickr.com/services/apps/</a>": "Get the Flickr API Key  by visiting <a href=\"https://www.flickr.com/services/apps/\" target=\"_blank\">https://www.flickr.com/services/apps/</a>",
    "Get the SparkPost API Key  by visiting https://app.sparkpost.com": "Get the SparkPost API Key  by visiting https://app.sparkpost.com",
    "Get the codename wallpaper and legendary music bands productivity beat for boards.": "Get the codename wallpaper and legendary music bands productivity beat for boards.",
    "GitHub Client ID": "شناسه مشتری GitHub",
    "GitHub Client Secret": "مخفی مشتری GitHub",
    "GitHub OAuth Token URL": "GitHub OAuth Token URL",
    "Gmail Add-on": "Gmail Add-on",
    "Google Authenticator app": "Google Authenticator app",
    "Google Play Music": "Google Play Music",
    "Grid": "توری",
    "Grid View Configuration Fields updated successfully": "Grid View Configuration Fields updated successfully",
    "Grid View Configure": "Grid View Configure",
    "Group": "Group",
    "Group Count": "Group Count",
    "Group added successfully.": "Group added successfully.",
    "Group deleted successfully.": "Group deleted successfully.",
    "Group has been updated successfully.": "Group has been updated successfully.",
    "Groups": "Groups",
    "Guest": "مهمان",
    "Header label": "Header label",
    "Helper app for the Kanban Printer": "برنامه کمکی برای Kanban Printer",
    "Hide Card Additional Informations": "اطلاعات اضافی کارت را مخفی کنید",
    "Hide Closed Boards Cards": "Hide Closed Boards Cards",
    "Hide card ID": "مخفی سازی شناسه کارت",
    "Hide card created date": "مخفی کردن تاریخ ایجاد کارد",
    "Hide card created user": "مخفی کردن کاربر ایجاد کننده کارت ",
    "Hide list moved date": "پنهان کردن تاریخ انتقال لیست ",
    "Homepage URL": "لینک اصلی",
    "ID": "شناسه",
    "IMAP": "IMAP",
    "IP": "ای پی",
    "If viewing a card, \"t\" will edit the title. If hovering over a card, \"t\" will open the card and edit the title.": "در صورت مشاهده یک کارت، \"t\" عنوان را ویرایش خواهد کرد. در صورت حرکت روی یک کارت، \"t\" کارت را باز می کند و عنوان را ویرایش می کند.",
    "Image attribute": "Image attribute",
    "Import": "Import",
    "Import Board": "Import Board",
    "Import Groups from LDAP into select options(organization,group)": "Import Groups from LDAP into select options(organization,group)",
    "Import SEO Checklists Board failed": "صفحه چک لیست های SEO  وارد نشد.",
    "Import Template": "وارد کردن الگو",
    "Import Website QA Checklists Board failed": "صفحه چک لیست های Website QA وارد نشد.",
    "Import from GitHub": "از GitHub وارد کنید.",
    "Import group into LDAP": "Import group into LDAP",
    "Import users": "وارد کردن کاربران",
    "Import your GitHub repositories as boards and issues as card for the board.": "مخازن GitHub خود را به عنوان تخته و مسائل را به عنوان کارت برای هیئت مدیره وارد کنید.",
    "Importing": "واردات",
    "In order to get email notification, you should subscribe to the card, list or board. In case, if someone mentions you with @": "In order to get email notification, you should subscribe to the card, list or board. In case, if someone mentions you with @",
    "In this board": "در این تابلو",
    "Inactive": "غیر فعال",
    "Incoming Mail Server": "سرور ایمیل ورودی",
    "Index Name": "نام شاخص",
    "Info": "اطلاعات",
    "Initials": "Initials",
    "Insert New Card": "کارت جدید را وارد کنید",
    "Insights": "Insights",
    "Install this webapp to your phone": "این برنامه وب در تلفن خود نصب کنید",
    "Instant Add Card": "افزودن فوری کارت",
    "Instantly, Send email notification every 5 minutes": "فورا، اعلان ایمیل را هر 5 دقیقه ارسال کنید.",
    "Invalid Activation URL": "لینک فعال سازی نامعتبر است",
    "Invite": "دعوت",
    "Invite members": "دعوت از اعضا",
    "Is Two Way Factor Authentication is Enabled": "Is Two Way Factor Authentication is Enabled",
    "It is used in all outgoing emails": "این در همه ایمیل های خروجی مورد استفاده قرار می گیرد",
    "It provides the solution to download all the user uploaded files associated with a card in a single click.": "It provides the solution to download all the user uploaded files associated with a card in a single click.",
    "Item Options": "گزینه های مورد",
    "JAXL DEBUG": "JAXL DEBUG",
    "Jabber Host": "میزبان Jabber ",
    "JioSaavn": "JioSaavn",
    "Join Now": "همین الان ملحق شوید",
    "Kantree.io": "Kantree.io",
    "Keep Attachments": "Keep Attachments",
    "Keep Cards": "کارت ها را نگه دار",
    "Keep Checklists": "Keep Checklists",
    "Keep Comments": "Keep Comments",
    "Keep Custom Fields": "Keep Custom Fields",
    "Keep Labels": "Keep Labels",
    "Keep Users": "کاربران را نگه دار",
    "Keep...": "نگاه داشتن...",
    "Keyboard Shortcuts": "میانبرهای صفحه کلید",
    "LDAP": "LDAP",
    "LDAP Servers": "LDAP Servers",
    "LDAP Welcome": "LDAP  خوش آمدید.",
    "LDAP authentication failed.": "احراز هویت LDAP ناموفق بود.",
    "LDAP configuration": "احراز هویت LDAP ",
    "LDAP connection failed.": "احراز هویت LDAP ناموفق بود.",
    "LDAP login handle": "LDAP login handle",
    "LDAP server connection failed.": "اLDAP به سرور  متصل نشد.",
    "LDAP users will be able to login with chosen login handle (username or email or both)": "LDAP users will be able to login with chosen login handle (username or email or both)",
    "Label": "برچسب",
    "Label Icon": "آیکون برچسب",
    "Label Styling Plugin for Restyaboard": "پلاگین ظاهر سازی برچسب برای Restyaboard",
    "Label deleted successfully.": "Label deleted successfully.",
    "Label style": "سبک برچسب",
    "LabelStyle": "سبک برچسب",
    "Labels": "برچسب ها",
    "Last activity": "آخرین فعالیت",
    "Last week": "هفته گذشته",
    "Learn more": "بیشتر بدانید",
    "Leave": "خروج",
    "Leave from board": "خروج از تابلو",
    "Leave organization": "ترک سازمان",
    "Link to this card": "پیوند به این کارت",
    "Link your Salesforce account": "Link your Salesforce account",
    "List": "لیست",
    "List Actions": "لیست اقدامات",
    "List ID": "شناسه لیست",
    "List Moved Date": "تاریخ انتقال لیست",
    "List Name": "نام لیست",
    "List View Column Chooser": "List View Column Chooser",
    "List View Configuration Fields updated successfully": "List View Configuration Fields updated successfully",
    "List View Configure": "List View Configure",
    "List deleted successfully.": "List deleted successfully.",
    "List level notification - when updating color, card, move, archive, unarchive, delete": "List level notification - when updating color, card, move, archive, unarchive, delete",
    "List moved date": "List moved date",
    "List wise subscription already enabled": "اشتراک در حال حاضر فعال شده است",
    "Lists deleted successfully.": "لیست ها با موفقیت حذف شدند",
    "Load More": "بارگزاری بیشتر",
    "Load more activities": "فعالیتهای بیشتری را بارگزاری کنید",
    "Load next %s of %s": "بارگزاری بعد از  %s از %s",
    "Loading ....": "Loading ....",
    "Login": "ورود",
    "Login IP": "ای پی ورود",
    "Login Status": "Login Status",
    "Login Time": "زمان ورود",
    "Login With GitHub": "ورود با GitHub",
    "Login With Slack": "ورود با Slack",
    "Login failed": "ورود ناموفق بود",
    "Logout": "خروج",
    "Make Cover": "Make Cover",
    "Make cover": "Make cover",
    "Makes Restyaboard instance GDPR cookie compliant by displaying popup.": "Makes Restyaboard instance GDPR cookie compliant by displaying popup.",
    "Makes starred boards appear in footer for quicker access.": "Makes starred boards appear in footer for quicker access.",
    "Manage App Settings": "Manage App Settings",
    "Manage Card Templates": "Manage Card Templates",
    "Manage Mattermost": "Manage Mattermost",
    "Manage Support App": "Manage Support App",
    "Markdown": "نشانه گذاری",
    "Matches all labels and all members": "مچ شدن همه برچسپ ها با همه اعضا",
    "Matches any label and any member": "مچ شدن هر برچسپ و هرعضو",
    "Mattermost saved successfully": "Mattermost saved successfully",
    "Maximize": "Maximize",
    "Member": "عضو",
    "Member %s": "عضو%s",
    "Member Activities": "فعالیت های اعضا",
    "Members": "اعضا",
    "Mention a member": "منشن کردن یک عضو",
    "Minimize": "Minimize",
    "Month": "Month",
    "More": "بیشتر",
    "More About MyRestyaboards App": "اطلاعات بیشتر درباره برنامه MyRestyaboards",
    "More Actions": "اقدامات بیشتر",
    "More options share, print, export, and delete.": "گزینه های بیشتر به اشتراک گذاری، چاپ، اکسپورت و حذف.",
    "Move": "حرکت",
    "Move All Cards in This List": "همه کارت ها را در این لیست جابجا کنید",
    "Move Card": "جابجایی کارت",
    "Move List": "جابجایی لیست",
    "Multiple LDAP": "Multiple LDAP",
    "My Boards": "تابلوهای من",
    "My Cards Filter": "فیلتر کارت من",
    "MyRestyaboards - Single unified notifier app to track many Restyaboards. Available in AppStore.": "MyRestyaboards - Single unified notifier app to track many Restyaboards. Available in AppStore.",
    "NOTE: Board members will be created with dummy emails with the import site names as a prefix in the email. e.g.,": "NOTE: Board members will be created with dummy emails with the import site names as a prefix in the email. e.g.,",
    "NOTE: Changes made in Restyaboard won't instantly update to Google Calendar. We estimate that Google Calendar update their external feeds approximately once per day, but that is dependent on Google Calendar": "NOTE: Changes made in Restyaboard won't instantly update to Google Calendar. We estimate that Google Calendar update their external feeds approximately once per day, but that is dependent on Google Calendar",
    "NOTE: Changes made in Restyaboard won't instantly update to Google Calendar. We estimate that Google Calendar update their external feeds approximately once per day, but that is dependent on Google Calendar.": "NOTE: Changes made in Restyaboard won't instantly update to Google Calendar. We estimate that Google Calendar update their external feeds approximately once per day, but that is dependent on Google Calendar.",
    "Name": "نام",
    "Navigate Cards": "حرکت کارت",
    "Never, Don't send email notifications": "هرگز، اعلان های ایمیل را ارسال نکنید",
    "New Board": "برد جدید",
    "New Board User": "کاربر جدید تابلو",
    "New Card Support User": "New Card Support User",
    "New Organization": "سازمان جدید",
    "New User Invite for Board": "دعوت از کاربر جدید برای تابلو",
    "New and confirm password field must match, please try again.": "فیلد ها گذرواژه باید مطابقت داشته باشد، لطفا دوباره امتحان کنید",
    "New application": "برنامه جدید",
    "No": "No",
    "No %s available": "هیچ %sدر دسترس. ",
    "No %s available.": "هیچ %sدر دسترس. ",
    "No Broadcasts available": "No Broadcasts available",
    "No Card Templates available": "No Card Templates available",
    "No Cards available": "No Cards available",
    "No Custom fields available": "هیچ فیلد سفارشی موجود نیست",
    "No Groups available": "No Groups available",
    "No LDAP Servers available": "No LDAP Servers available",
    "No Wiki available": "No Wiki available",
    "No record found": "هیچ رکوردی یافت نشد",
    "No record found.": "هیچ رکوردی یافت نشد",
    "No repositories found": "هیچ مخزنی یافت نشد",
    "None": "هیچکدام",
    "Normal": "نرمال",
    "Note: Notifications have been disabled in this browser.": "توجه: اعلان ها در این مرورگر غیرفعال شده اند.",
    "Note: This card has child dependencies. In Calendar and Gantt view, Created Date will be used in place of Start Date.": "Note: This card has child dependencies. In Calendar and Gantt view, Created Date will be used in place of Start Date.",
    "Note: This card has child dependencies. This card will not be shown in the Calendar and Gantt view.": "Note: This card has child dependencies. This card will not be shown in the Calendar and Gantt view.",
    "Note: This card has parent dependencies. In Calendar and Gantt view, Created Date will be used in place of Start Date.": "Note: This card has parent dependencies. In Calendar and Gantt view, Created Date will be used in place of Start Date.",
    "Note: This card has parent dependencies. In Calendar and Gantt view, dependency intervals won\\'t be maintained.": "Note: This card has parent dependencies. In Calendar and Gantt view, dependency intervals won\\'t be maintained.",
    "Note: This card has parent dependencies. This card will not be shown in the Calendar and Gantt view. It can also break the dependency graph in the Gantt view.": "Note: This card has parent dependencies. This card will not be shown in the Calendar and Gantt view. It can also break the dependency graph in the Gantt view.",
    "Notifications": "پیام",
    "Number Of Cards": "Number Of Cards",
    "OAuth application deleted successfully.": "برنامه OAuth با موفقیت حذف شد.",
    "OAuth application has been added successfully.": "برنامه OAuth با موفقیت اضافه شده است.",
    "OAuth application has been updated successfully.": "برنامه OAuth با موفقیت به روز شد.",
    "OAuth application not added successfully.": "برنامه OAuth با موفقیت اضافه نشد.",
    "OAuth application not updated successfully.": "برنامه OAuth با موفقیت به روز نشد.",
    "Old Password": "رمز عبور قدیمی",
    "Open": "باز کردن",
    "Open Card": "کارت باز کنید",
    "Open Card Filter Menu": "باز کردن منوی فیلتر کارت",
    "Open Shortcuts Page": "صفحه میانبرها را باز کنید",
    "Options": "گزینه ها",
    "Organization": "سازمان",
    "Organization %s": "سازمان%s",
    "Organization User": "کاربر سازمان",
    "Organization deleted successfully.": "سازمان با موفقیت حذف شد",
    "Organization name is empty": "نام سازمان خالی است",
    "Organization not found": "Organization not found",
    "Organization user role added successfully.": "نقش کاربر سازمان با موفقیت اضافه شد",
    "Organizations": "سازمان ها",
    "Organizations Count": "تعداد سازمان ها",
    "Organizations Role Settings": "Organizations Role Settings",
    "Overall": "همه کار ها",
    "Overall Doing": "کار های در حال انجام",
    "Overall Done": "کار های انجام شده",
    "Overall Todo": "کار های مانده",
    "Overdue": "عقب افتاده",
    "Owner": "صاحب",
    "Paging Count": "تعداد پینگ",
    "Password": "پسورد",
    "Password has been changed successfully.": "رمز عبور با موفقیت تغییر کرد.",
    "Password. Minimum 6 characters, Maximum 256 characters and white space not allowed": "رمز عبور باید حداقل 6 کاراکتر و حداکثر 256 کاراکتر باشد و استفاده از کلید فاصله مجاز نیست.",
    "Paste any link here": "هر لینکی را اینجا پیست کنید",
    "Patterns and Textures": "الگوهای و بافت ها",
    "Periodically, Send email notification every 1 hour": "به طور دوره ای، هر 1 ساعت اعلان ایمیل را ارسال کنید.",
    "Photos": "تصاویر",
    "Pipefy": "Pipefy",
    "Please Select": "لطفا انتخاب کنید",
    "Please add board": "Please add board",
    "Please add list": "Please add list",
    "Please add the board name": "Please add the board name",
    "Please add the custom field name": "Please add the custom field name",
    "Please enter the Agile Work in Progress Limit": "Please enter the Agile Work in Progress Limit",
    "Please enter the OAuth application name": "Please enter the OAuth application name",
    "Please enter the board user role name.": "Please enter the board user role name.",
    "Please enter the number equal to (or) greater than card count in this list.": "Please enter the number equal to (or) greater than card count in this list.",
    "Please enter the organization user role name.": "Please enter the organization user role name.",
    "Please enter the role name.": "Please enter the role name.",
    "Please enter the user details": "Please enter the user details",
    "Please enter the valid number": "Please enter the valid number",
    "Please enter the valid spent time.": "Please enter the valid spent time.",
    "Please enter valid End Date.": "Please enter valid End Date.",
    "Please enter valid email-id": "Please enter valid email-id",
    "Please enter valid label name": "Please enter valid label name",
    "Please enter valid labels.": "Please enter valid labels.",
    "Please enter valid url": "لطفا یک آدرس معتبر وارد کنید",
    "Please fill all details": "Please fill all details",
    "Please select": "Please select",
    "Please select any one list.": "Please select any one list.",
    "Please select at least any one field": "Please select at least any one field",
    "Please select atleast one record!": "لطفا حداقل یک رکورد را انتخاب کنید",
    "Please select organization": "لطفا سازمان را انتخاب کنید",
    "Port": "پورت",
    "Position": "مکان",
    "Powered by": "طراحی شده توسط",
    "Press enter to add more options": "Press enter to add more options",
    "Preview": "پیش نمایش",
    "Print...": "چاپ ...",
    "Private": "خصوصی",
    "Private %s": "خصوصی %s",
    "Private Organization": "Private Organization",
    "Productivity Beats": "Productivity Beats",
    "Productivity Beats - %s": "Productivity Beats - %s",
    "Profile": "مشخصات",
    "Protocol Version": "نسخه پروتکل",
    "Public": "عمومی",
    "Public %s": "عمومی %s",
    "QR code": "کد QR",
    "Quobuz": "Quobuz",
    "Recent activity": "فعالیت اخیر",
    "Refine Your Desktop Notification": "هشدار دسکتاپ خود محدود کنید",
    "Refresh": "بروزرسانی",
    "Register": "ثبت نام",
    "Register a new OAuth application": "یک برنامه OAuth جدید ثبت کنید.",
    "Register a new application in GitHub in this URL <a href='https://github.com/settings/applications/new' target='_blank'>https://github.com/settings/applications/new</a> with providing below details,<br/>Application Name: ##SITE_NAME##<br/>Homepage URL: ##SITE_URL##<br/>Application description: Give some description about your site<br/>Authorization callback URL: ##SITE_URL##/apps/r_import_github/login.html": "Register a new application in GitHub in this URL <a href='https://github.com/settings/applications/new' target='_blank'>https://github.com/settings/applications/new</a> with providing below details,<br/>Application Name: ##SITE_NAME##<br/>Homepage URL: ##SITE_URL##<br/>Application description: Give some description about your site<br/>Authorization callback URL: ##SITE_URL##/apps/r_import_github/login.html",
    "Register a new application in Slack in this URL <a href='https://api.slack.com/applications/new' target='_blank'>https://api.slack.com/applications/new</a> with providing below details,<br/>App Name: ##SITE_NAME##<br/>Short Description: Give some description about your site<br/>Describe what your app does on Slack (3-5 sentences): Give some description about what your app does on Slack<br/>Redirect URI(s): ##SITE_URL##/apps/r_slack/login.html": "Register a new application in Slack in this URL <a href='https://api.slack.com/applications/new' target='_blank'>https://api.slack.com/applications/new</a> with providing below details,<br/>App Name: ##SITE_NAME##<br/>Short Description: Give some description about your site<br/>Describe what your app does on Slack (3-5 sentences): Give some description about what your app does on Slack<br/>Redirect URI(s): ##SITE_URL##/apps/r_slack/login.html",
    "Register application": "ثبت نام برنامه",
    "Registered": "ثبت شده",
    "Remove": "حذف",
    "Remove %s from %s Board? Please be sure that there is another user who is an owner of this board. The member will be removed from all cards on this board.": "Remove %s from %s Board? Please be sure that there is another user who is an owner of this board. The member will be removed from all cards on this board.",
    "Remove %s from %s Board? The member will be removed from all cards on this board.": "Remove %s from %s Board? The member will be removed from all cards on this board.",
    "Remove Cover": "Remove Cover",
    "Remove Member": "  حذف عضو",
    "Remove all access to the organization.  The member will remain on all their boards in this organization.": "تمام دسترسی به سازمان را حذف کنید. این عضو در تمام هیئت های خود در این سازمان باقی خواهد ماند.",
    "Remove all access to the organization.  The member will remain on all their boards in this organization. They will receive a notification.": "Remove all access to the organization.  The member will remain on all their boards in this organization. They will receive a notification.",
    "Remove all access to the organization. Please be sure that there is another user who is an owner of this organization. The member will remain on all their boards in this organization.": "Remove all access to the organization. Please be sure that there is another user who is an owner of this organization. The member will remain on all their boards in this organization.",
    "Remove cover": "Remove cover",
    "Remove from board": "حذف از صفحه",
    "Remove from organization": "حذف از سازمان",
    "Remove user Avatar": "Remove user Avatar",
    "Rename": "تغییر نام",
    "Rename Board": "تغییر نام تابلو",
    "Reopen": "بازکردن دوباره",
    "Reopen Board": "بازکردن دوباره تابلو",
    "Reply": "پاسخ",
    "Reply To": "پاسخ دادن به",
    "Reply To Email Address": "پاسخ به آدرس ایمیل",
    "Restya Core ...": "Restya Core ...",
    "Revoke": "لغو",
    "Role": "نقش",
    "Role Settings": "تنظیمات نقش",
    "Role added successfully.": "نقش با موفقیت اضافه شد",
    "Role deleted successfully.": "نقش با موفقیت حذف شد",
    "Role has been updated successfully.": "نقش با موفقیت به روز شد.",
    "Roles": "نقش",
    "SEO Checklist": "چک لیست SEO ",
    "SEO Checklists Board create failed": "صفحه چک لیست های SEO ایجاد نشد.",
    "SEO Checklists Board created": "صفحه چک لیست های SEO ایجاد شد.",
    "Salesforce": "Salesforce",
    "Salesforce deleted successfully.": "Salesforce deleted successfully.",
    "Save": "ذخیره",
    "Scan QR code in iPhone or iPad Safari. Will launch MyRestyaboards app.": "کد QR در iPhone یا iPad Safari اسکن کنید. برنامه MyRestyaboards را راه اندازی خواهد کرد.",
    "Scan the QR code below into your": "Scan the QR code below into your",
    "Search": "کارت",
    "Search Card": "کارت جستجو",
    "Search Cards": "Search Cards",
    "Search Label": "Search Label",
    "Search Member": "جستجوی کاربر",
    "Search Members": "جستجوی کاربران",
    "Search User": "Search User",
    "Search Wiki": "Search Wiki",
    "Search for a card to copy": "برای کپی کردن یک کارت را جستجو کنید",
    "Search for a person in %s by name or email address.": "Search for a person in %s by name or email address.",
    "Search for a person in Restyaboard by name or email address.": "Search for a person in Restyaboard by name or email address.",
    "Select": "انتخاب کنید",
    "Select Group": "Select Group",
    "Select List": "Select List",
    "Select Template": "الگو را انتخاب کنید",
    "Select User": "Select User",
    "Select Visibility": "نمایشگر را انتخاب کنید",
    "Select a color": "یک رنگ انتخاب کنید",
    "Send": "ارسال",
    "Send to board": "ارسال به تابلو",
    "Server": "سرور",
    "Server Details": "جزئیات سرور",
    "Server Host": "میزبان سرور",
    "Server Port": "پورت سرور",
    "Server URL: Provide server URL, e.g., http://localhost:9200/<br/>Index Name: Used to prefix index names to avoid potential collisions. e.g., restya": "Server URL: Provide server URL, e.g., http://localhost:9200/<br/>Index Name: Used to prefix index names to avoid potential collisions. e.g., restya",
    "Server port (e.g., 389 for LDAP and 636 for LDAP using SSL)": "درگاه سرور (به عنوان مثال 389 برای LDAP و 636 برای LDAP با استفاده از SSL)",
    "Server successfully connected.": "Server successfully connected.",
    "Settings": "تنظیمات",
    "Settings not updated properly.": "تنظیمات به درستی به روز نشده است",
    "Settings updated successfully.": "تنظیمات با موفقیت انجام شد",
    "Share and more...": "اشتراکگذاری و بیشتر ...",
    "Shortcuts": "میانبرها",
    "Show Attachments": "نمایش پیوستها",
    "Show Chat History": "نمایش تاریخچه چت",
    "Show Closed Boards Cards": "Show Closed Boards Cards",
    "Shows the number of cards in the lists.": "Shows the number of cards in the lists.",
    "Sign in": "Sign in",
    "Site Name": "نام سایت",
    "Site Timezone": "منطقه زمانی سایت",
    "Site is offline": "Site is offline",
    "Slack": "Slack",
    "Slack Client ID": "Slack Client ID",
    "Slack Client Secret": "Slack Client Secret",
    "Slack OAuth Token URL": "Slack OAuth Token URL",
    "Something users will recognize and trust": "Something users will recognize and trust",
    "Sorry, LDAP users limit exceed.": "Sorry, LDAP users limit exceed.",
    "Sorry, attachment not added. Internet connection not available.": "با عرض پوزش، پیوست اضافه نشد. اتصال به اینترنت در دسترس نیست.",
    "Sorry, attachment type are not allowed to upload.": "Sorry, attachment type are not allowed to upload.",
    "Sorry, login failed. Either your username or password are incorrect or admin deactivated your account.": "با عرض پوزش، ورود ناموفق بود. نام کاربری یا رمز عبور شما نادرست است و یا مدیر، حساب شما را غیرفعال کرده است.",
    "Sorry, login failed. Either your username or password or verification code are incorrect or admin deactivated your account.": "Sorry, login failed. Either your username or password or verification code are incorrect or admin deactivated your account.",
    "Sorry, login failed. Internet connection not available.": "با عرض پوزش، ورود ناموفق بود. اتصال به اینترنت در دسترس نیست.",
    "Sort": "مرتب سازی",
    "Sort by": "مرتب سازی بر اساس",
    "Sort direction": "جهت مرتب سازی",
    "Space is not allowed": "فضا مجاز نیست",
    "SparkPost": "SparkPost",
    "SparkPost  let all emails sent through SparkPost email service, instead through local SMTP server.": "SparkPost  let all emails sent through SparkPost email service, instead through local SMTP server.",
    "SparkPost API Key": "SparkPost API Key",
    "Spent Time Tracking": "Spent Time Tracking",
    "Spent time": "Spent time",
    "Sponsor": "Sponsor",
    "Star": "ستاره",
    "Starred Boards": "تابلو ستاره دار",
    "Starred boards toolbar plugin for Restyaboard": "Starred boards toolbar plugin for Restyaboard",
    "Start Date": "تاریخ شروع",
    "Start Session": "شروع جلسه",
    "Start TogetherJS": "Start TogetherJS",
    "Start date and time should be lesser than due date.": "Start date and time should be lesser than due date.",
    "Subject": "موضوع",
    "Submit": "ارسال",
    "Submit button label": "Submit button label",
    "Subscribe": "اشتراک در",
    "Subscribed": "مشترک شده است",
    "Success": "Success",
    "Support App settings saved successfully": "Support App settings saved successfully",
    "Support Desk": "میز پشتیبانی",
    "Switch to Cards": "تغییر به کارت",
    "Switch to lists": "تغییر به لیست",
    "Sync with Google Calendar: To add iCal feed URL in Google calendar please refer": "Sync with Google Calendar: To add iCal feed URL in Google calendar please refer",
    "Sync with Google Calendar: To add iCal feed URL in Google calendar please refer, %s": "Sync with Google Calendar: To add iCal feed URL in Google calendar please refer, %s",
    "Syncing...": "همگامسازی ...",
    "System": "سیستم",
    "Taiga": "Taiga",
    "Task Move On Due Date": "Task Move On Due Date",
    "Task Move on Due Date": "Task Move on Due Date",
    "Taskwarrior": "Taskwarrior",
    "Technologies and Components": "فناوری ها و قطعات",
    "Template": "الگو",
    "Template Name": "Template Name",
    "Template added successfully": "الگو با موفقیت اضافه شد",
    "Test Connection": "Test Connection",
    "The DNS name or IP address of the server (e.g., dc.domain.local)": "نام DNS یا آدرس آی پی سرور (به عنوان مثال، dc.domain.local)",
    "The Grid View Configure app allows a user to change the visibility of set of columns at runtime. It is configured by choosing the fields which wants to be shown in front of the cards.": "The Grid View Configure app allows a user to change the visibility of set of columns at runtime. It is configured by choosing the fields which wants to be shown in front of the cards.",
    "The List View Configure app allows a user to change the visibility and order of set of columns at runtime. It is configured using the default drag-and-drop mode for choosing the order of fields and the user selects the fields which wants to be shown in list view.": "The List View Configure app allows a user to change the visibility and order of set of columns at runtime. It is configured using the default drag-and-drop mode for choosing the order of fields and the user selects the fields which wants to be shown in list view.",
    "The board must be added to an org to enable this.": "صفحه برای فعال سازی باید به سازمان اضافه شود.",
    "The format of the date should be YYYY-MM-DD": "The format of the date should be YYYY-MM-DD",
    "The full URL to your application homepage": "URL کامل به صفحه اصلی برنامه شما",
    "The name of the attribute on the LDAP object containing the avatar for users. (e.g., jpegPhoto or thumbnailPhoto)": "The name of the attribute on the LDAP object containing the avatar for users. (e.g., jpegPhoto or thumbnailPhoto)",
    "The name of the attribute on the LDAP object containing the display name for users. (e.g., name)": "The name of the attribute on the LDAP object containing the display name for users. (e.g., name)",
    "The name of the attribute on the LDAP object containing the email address for users. (e.g., mail)": "The name of the attribute on the LDAP object containing the email address for users. (e.g., mail)",
    "The selected user have no cards with due date": "The selected user have no cards with due date",
    "Theming/CSSilize": "Theming/CSSilize",
    "There is no undo. This will remove All Archive Cards and destroy its history.": "ااین برگشت ناپذیر است. تمام کارت های بایگانی را حذف خواهد کرد و تاریخچه آن را ازبین خواهد برد.",
    "There is no undo. This will remove All Archive Lists and destroy its history.": "این برگشت ناپذیر است. تمام لیست های بایگانی را حذف خواهد کرد و تاریخچه آن را ازبین خواهد برد.",
    "There is no undo. This will remove Archive Card and destroy its history.": "این برگشت ناپدیر است. کارت بایگانی را حذف خواهد کرد و تاریخچه آن را ازبین خواهد برد.",
    "There is no undo. This will remove Archive List and destroy its history.": "There is no undo. This will remove Archive List and destroy its history.",
    "There is no undo. This will remove this label from all cards and destroy its history.": "این برگشت ناپذیر است. برچسب را از همه کارت ها حذف خواهد کرد و تاریخچه آن را ازبین خواهد برد.",
    "Third Party API": "Third Party API",
    "This board doesn't have any fields yet": "This board doesn't have any fields yet",
    "This board is private. Only people added to the board can view and edit it.": "این صفحه خصوصی است. فقط افرادی که به صفحه اضافه می شوند، می توانند آن را مشاهده و ویرایش کنند.",
    "This board is public. It's visible to anyone with the link and will show up in search engines like Google. Only people added to the board can edit.": "این صفحه عمومی است. این برای هر کسی با لینک قابل مشاهده است و در موتورهای جستجو مانند گوگل نشان داده خواهد شد. فقط افرادی که به صفحه اضافه می شوند، می توانند ویرایش کنند.",
    "This board is visible to members of the organization. Only people added to the board can edit.": "این صفحه برای اعضای سازمان قابل مشاهده است. فقط افرادی که به صفحه اضافه می شوند، می توانند ویرایش کنند.",
    "This board may be private.": "این تابلو ممکن است خصوصی باشد",
    "This board will be": "این تابلو خواهد بود",
    "This card is archived.": "این کارت بایگانی شده است",
    "This is your search base for LDAP queries. This should be at least your domain root, (e.g., dc=domain,dc=local) You can define this as a Organizational Unit if you want to narrow down the search base (e.g., ou=team,ou=company,dc=domain,dc=local)": "This is your search base for LDAP queries. This should be at least your domain root, (e.g., dc=domain,dc=local) You can define this as a Organizational Unit if you want to narrow down the search base (e.g., ou=team,ou=company,dc=domain,dc=local)",
    "This organization is private. It's not indexed or visible to those outside the org.": "این سازمان خصوصی است. این برای افراد خارج از سازمان مشخص و  قابل مشاهده نیست.",
    "This organization is public. It's visible to anyone with the link and will show up in search engines like Google. Only those invited to the org can add and edit org boards.": "این سازمان عمومی است. این برای هر کسی که با لینک دعوت شده قابل مشاهده است و در موتورهای جستجو مانند گوگل نشان خواهد داد.فقط کسانی که به سازمان دعوت شده اند می توانند صفحات سازمان را اضافه و ویرایش کنند.",
    "This organization may be private.": "This organization may be private.",
    "This website uses analytics cookies to improve user experience. By continuing to use this website you agree to our": "This website uses analytics cookies to improve user experience. By continuing to use this website you agree to our",
    "This wiki already exists in parent of some other wiki. Once delete the child wiki then delete the parent wiki": "This wiki already exists in parent of some other wiki. Once delete the child wiki then delete the parent wiki",
    "This will remove all the cards in this list from the board. To view archived cards and bring them back to the board, click \"Menu\" > \"Archived Items\".": "این تمام کارت های موجود در این لیست را از صفحه حذف خواهد کرد. برای مشاهده کارتهای بایگانی شده و بازگرداندن آنها به صفحه، روی «منو»> «موارد بایگانی شده» کلیک کنید.",
    "This will remove card template permanently. There is no undo.": "This will remove card template permanently. There is no undo.",
    "This will remove list from the board. To view archived lists and bring them back to the board, click \"Settings\" > \"Archived Items\" > \"Switch to lists\".": "این لیست را از صفحه حذف خواهد شد. برای مشاهده لیست های بایگانی شده و بازگرداندن آنها به صفحه، روی «تنظیمات»> «موارد بایگانی شده»> «تغییر به لیست» کلیک کنید.",
    "This will remove list from the board. You can't undo the list after delete.": "این، لیست را از تابلو حذف خواهد کرد. شما نمی توانید لیست را بعد از حذف بازگردانی کنید.",
    "Tick the options to be copied in the template": "Tick the options to be copied in the template",
    "Time": "زمان",
    "Timezone": "منطقه زمانی",
    "Tip: You can drag and drop files and links onto cards to upload them.": "نکته: شما میتوانید فایل ها و لینک ها را  بر روی کارت ها بکشید و رها کنید تا آنها بارگیری بشوند.",
    "Title": "عنوان",
    "To add/reply cards via email you must set up a secret email account with IMAP access. This should support plus addressing and has to be dedicated to handle replying through email feature. Suggested email address is rbreply@yourdomain.tld": "To add/reply cards via email you must set up a secret email account with IMAP access. This should support plus addressing and has to be dedicated to handle replying through email feature. Suggested email address is rbreply@yourdomain.tld",
    "To delete options just remove the content from the option input field": "To delete options just remove the content from the option input field",
    "To enable browser notification": "برای فعال کردن اعلان مرورگر",
    "To hide the card additional informations like Card created date, Card created user, Card ID and List moved date": "To hide the card additional informations like Card created date, Card created user, Card ID and List moved date",
    "Today": "امروز",
    "Today Doing": "درحال انجام امروز",
    "Today Done": "انجام شده های امروز",
    "Today Todo": "کار های امروز",
    "Todo": "برای انجام",
    "Todo Color": "رنگ Todo ",
    "Todo Icon": "آیکون Todo",
    "Todo, Doing, Done are as configured in": "Todo, Doing, Done are as configured in",
    "Toggle Board Menu": "منوی صفحه Toggle ",
    "Toggle Dropdown": "Toggle Dropdown",
    "Toggle navigation": "تغییر ناوبری",
    "Top": "بالا",
    "Transforms Restyaboard into an easy support desk software. Comes with support widget that captures support requests from users.": "Transforms Restyaboard into an easy support desk software. Comes with support widget that captures support requests from users.",
    "Trello": "Trello",
    "Two-step Verification": "Two-step Verification",
    "Two-step Verification Code": "Two-step Verification Code",
    "Two-step Verification Method": "Two-step Verification Method",
    "Two-step verification": "Two-step verification",
    "Two-step verification adds an extra level of security to your account by requiring both your password and a verification code to sign in": "Two-step verification adds an extra level of security to your account by requiring both your password and a verification code to sign in",
    "Two-step verification is %s . Authentication codes will be generated by %s": "Two-step verification is %s . Authentication codes will be generated by %s",
    "URL required.": "URL required.",
    "Unable to change password. Please try again.": "تغییر رمز عبور امکان پذیر نیست لطفا دوباره تلاش کنید.",
    "Unable to copy the board.": "قادر به کپی کردن تابلو نیست",
    "Unable to import. please try again.": "امکان وارد کردن وجود ندارد لطفا دوباره تلاش کنید",
    "Unable to update. Please try again.": "قادر به به روز رسانی نیست لطفا دوباره تلاش کنید.",
    "Unassigned": "مجاز نیست",
    "Unblock": "انحلال",
    "Unblocked": "انحلال",
    "Unconfirmed": "تأیید نشده",
    "Undo": "لغو",
    "Undo Succeed": "لغو موفقیت",
    "Unstar": "باز کردن",
    "Unsubscribe": "لغو اشتراک",
    "Unvote": "لغو کردن",
    "Update": "به روز رسانی",
    "Update Board User Role": "به روز رسانی نقش کاربر صفحه",
    "Update Organization User Role": "به روزرسانی نقش کاربر در سازمان",
    "Update Role": "به روز رسانی نقش",
    "Update application": "به روز رسانی برنامه",
    "Updated successfully.": "با موفقیت به روز شد",
    "Upload Avatar": "آواتار را آپلود کنید",
    "Upload CSV file exported from Pipefy.": "Upload CSV file exported from Pipefy.",
    "Upload json file exported from Asana.": "Upload json file exported from Asana.",
    "Upload json file exported from Kantree.io.": "Upload json file exported from Kantree.io.",
    "Upload json file exported from Taiga.": "Upload json file exported from Taiga.",
    "Upload json file exported from Taskwarrior.": "Upload json file exported from Taskwarrior.",
    "Upload json file exported from Trello.": "Upload json file exported from Trello.",
    "Upload json file exported from Wekan.": "Upload json file exported from Wekan.",
    "Use \"f\" to open the card filter menu.": "برای باز کردن منوی فیلتر کارت از \"f\" استفاده کنید.",
    "Use \"x\" to clear all active card filters.": "برای پاک کردن تمام فیلترهای کارت فعال از \"x\" استفاده کنید.",
    "Use existing card information by saving it as a pre-formatted template.": "Use existing card information by saving it as a pre-formatted template.",
    "User": "کاربر",
    "User (%s)": "کاربر(%s)",
    "User Activation": "فعال سازی کاربر",
    "User Agent": "User Agent",
    "User Logins": "User Logins",
    "User Profile could not be updated. Please, try again.": "پروفایل کاربر نمی تواند به روزرسانی شود. لطفا دوباره تلاش کنید.",
    "User Profile has been updated.": "مشخصات کاربر به روز شده است.",
    "User Role to Board Role Mapper": "User Role to Board Role Mapper",
    "User activities......": "فعالیت های کاربر ......",
    "User added successfully.": "کاربر با موفقیت افزوده شد",
    "User added to group successfully.": "User added to group successfully.",
    "User deleted successfully.": "کاربر با موفقیت حذف شد.",
    "User iCal Feed": "User iCal Feed",
    "User invited successfully.": "کاربر با موفقیت دعوت شده است.",
    "User records not available.": "رکورد کاربر فعال نیست",
    "User removed from the group successfully.": "User removed from the group successfully.",
    "User removed from this organization": "کاربر از سازمان حذف شد",
    "Username": "نام کاربری",
    "Username already exist. User Profile could not be updated. Please, try again.": "این نام کاربری از قبل وجود دارد. پروفایل کاربر نمیتواند به روز شود، لطفا دوباره تلاش کنید.",
    "Username already exists. Your registration process is not completed. Please, try again.": "این نام کاربری از قبل وجود دارد. روند ثبت نام شما تکمیل نشده است. لطفا دوباره تلاش کنید.",
    "Username. Minimum 3 characters and Maximum 90 characters and spaces not allowed": "Username. Minimum 3 characters and Maximum 90 characters and spaces not allowed",
    "Users": "کاربران",
    "Users Count": "تعداد کاربران",
    "Users Logins": "Users Logins",
    "Users Role Settings": "Users Role Settings",
    "Users and groups imported successfully.": "Users and groups imported successfully.",
    "Users and organizations imported successfully.": "کاربران و سازمانها با موفقیت وارد شدند",
    "Users imported successfully.": "کاربران با موفقیت وارد شدند",
    "Verify": "Verify",
    "Version": "ورژن",
    "View all activity": "نمایش همه فعالیت ها",
    "View in iOS App": "مشاهده در برنامه iOS",
    "View member's board activity": "فعالیت تابلو را مشاهده کنید",
    "Viewer": "نمایشگر",
    "Visibility": "دید",
    "Visit CSSilize": "Visit CSSilize",
    "Visit Gmail Add-on": "Visit Gmail Add-on",
    "Vote": "رای",
    "Votes": "رای ها",
    "WIP limit": "WIP limit",
    "We don\\'t know that person. Add a name and click \"Send\" and we’ll add a virtual member and send them an invite email. They\\'ll automatically receive access to the board once they sign up and confirm their email address.": "We don\\'t know that person. Add a name and click \"Send\" and we’ll add a virtual member and send them an invite email. They\\'ll automatically receive access to the board once they sign up and confirm their email address.",
    "We will send this\r\nmail, One day before when the card due date end.": "We will send this\r\nmail, One day before when the card due date end.",
    "We will send this mail to user, when admin change users password.": "ما این ایمیل را هنگامی که مدیر رمز عبور کاربران را تغییر میدهد، به کاربر ارسال خواهیم کرد. ",
    "We will send this mail to user, when admin post the broadcast.": "We will send this mail to user, when admin post the broadcast.",
    "We will send this mail to user, when user import the boards ": "We will send this mail to user, when user import the boards",
    "We will send this mail, when admin imports from LDAP.": "ما این ایمیل را پس از ورود مدیر از LDAP ، ارسال خواهیم کرد.",
    "We will send this mail, when user activities in this site.": "ما این ایمیل را، زمانی که کاربر در این سایت فعال میشود. ارسال خواهیم کرد.",
    "We will send this mail, when user added card.": "We will send this mail, when user added card.",
    "We will send this mail, when user added for board.": "ما این ایمیل را هنگامی که کاربر به صفحه اضافه شود، ارسال خواهیم کرد.",
    "We will send this mail, when user invited for board.": "این ایمیل را وقتی که کاربر برای صفحه دعوت می شود، ارسال خواهیم کرد.",
    "We will send this mail, when user register in this site and get activate.": "ما این ایمیل را وقتی که کاربر در این سایت ثبت نام کرده و فعال می شود، ارسال خواهیم کرد.",
    "We will send this mail, when user registering an account he/she will get an activation request.": "ما این ایمیل را ارسال می کنیم، زمانی که کاربر یک حساب کاربری ثبت نام می کند او یک درخواست فعال سازی دریافت خواهد کرد.",
    "We will send this mail, when user submit the forgot password form": "هنگامی که کاربر فرم فراموش نمودن رمز را ارسال کند، ما این ایمیل را خواهیم فرستاد.\n",
    "We're using %s to generate two-step verification codes": "We're using %s to generate two-step verification codes",
    "Webhook Activity ID": "Webhook Activity ID",
    "Website": "وبسایت",
    "Website QA Checklist": "Website QA Checklist",
    "Website QA Checklists Board create failed": "Website QA Checklists Board create failed",
    "Website QA Checklists Board created": "Website QA Checklists Board created",
    "Week": "هفته",
    "Week Doing": "هفته انجام",
    "Week Done": "هفته انجام شد",
    "Week Todo": "هفته انجام دادن",
    "Weekly, Send email notification every weekend": "Weekly, Send email notification every weekend",
    "Wekan": "Wekan",
    "Welcome": "خوشآمدید",
    "While subscribe, we will send email notification about each activities in this board.": "هنگامی که مشترکین، ما هرگونه فعالیت در این صفحه را در اعلان ایمیل خواهیم فرستاد.",
    "While unsubscribe, we will not send any email notification for this board.": "در صورت لغو اشتراک، هیچ هشدار ایمیلی برای این صفحه ارسال نخواهد شد.",
    "WhiteSpace not allowed.": "WhiteSpace not allowed.",
    "Whitespace is not allowed": "فضای آزاد مجاز نیست",
    "Wiki": "Wiki",
    "Wiki added failed": "Wiki added failed",
    "Wiki added successfully.": "Wiki added successfully.",
    "Wiki has been updated successfully.": "Wiki has been updated successfully.",
    "Wiki successfully deleted.": "Wiki successfully deleted.",
    "Write": "نوشتن",
    "Write a comment": "نوشتن یک توضیح",
    "Year": "Year",
    "Yes": "Yes",
    "You can add multiple LDAP server with Comma separate (e.g., LDAP Server 1, LDAP Server 2)": "You can add multiple LDAP server with Comma separate (e.g., LDAP Server 1, LDAP Server 2)",
    "You can manually enter this text code into your app": "You can manually enter this text code into your app",
    "You can reopen the board by clicking the \"Boards\" menu from the header, selecting \"View Closed Boards\", finding the board and clicking \"Reopen\".": "شما می توانید مجددا صفحه را باز کنید، با کلیک بر روی منوی \"صفحات\" از سرتیتر و انتخاب \"مشاهده صفحات بسته شده\" صفحه را پیدا و روی \"بازکردن مجدد\" کلیک کنید.",
    "You can use different field from the username here. For pre-windows 2000 style login, use sAMAccountName and for a UPN style login use userPrincipalName.": "شما میتوانید از فیلد های مختلف نام کاربری در اینجا استفاده کنید. برای ورود به سیستم از ویندوزهای قبل از 2000، از sAMAccountName استفاده کنید و برای ورود به سبک UPN از userPrincipalName استفاده کنید.",
    "You can use search operators like @member, #label, is:archived, and has:attachments to refine your search.": "شما می توانید برچسپ هایی مانند  member، #label، , is:archived, و has:attachments را برای بهتر شدن نتایج جستجو استفاده کنید",
    "You don\\'t have permission to add a card": "شما مجاز به اضافه کردن کارت نیستید",
    "You don\\'t have permission to add a card in the selected board": "You don\\'t have permission to add a card in the selected board",
    "You have successfully registered with our site and your activation mail has been sent to your mail inbox.": "شما با موفقیت در سایت ما ثبت نام کرده اید و ایمیل فعال سازی خود را به صندوق پستی خود ارسال کرده اید.",
    "You have successfully registered with our site. You can now login to the site.": "شما هم اکنون می توانید به سایت وارد شوید.",
    "You have unsaved changes on this card. Do you want to close this card and discard your changes or stay on this card?": "You have unsaved changes on this card. Do you want to close this card and discard your changes or stay on this card?",
    "You may be able to view it by %s": "شما ممکن است بتوانید آن را با %sمشاهده کنید.",
    "YouTube": "YouTube",
    "Your Freshdesk Access token is ": "Your Freshdesk Access token is",
    "Your Zapier Access token is ": "Your Zapier Access token is",
    "Your Zendesk Access token is ": "Your Zendesk Access token is",
    "Your activation has been confirmed. You can now login to the site.": "فعال سازی شما تأیید شده است. شما هم اکنون می توانید به سایت وارد شوید.",
    "Your application callback URL. Multiple URL can be separated by space": "Your application callback URL. Multiple URL can be separated by space",
    "Your email address for this board": "آدرس ایمیل شما برای این تابلو",
    "Your emailed cards appear in...": "کارتهای ایمیل شما در ...",
    "Your have already connected with Slack": "شما قبلا ارتباط سستی داشته اید",
    "Your old password is incorrect, please try again.": "پسورد قبلی شما اشتباه است، لطفا مجددا تلاش کنید",
    "Zapier": "Zapier",
    "Zapier Client ID": "Zapier Client ID",
    "Zapier Client Secret": "Zapier Client Secret",
    "Zapier OAuth Token URL": "Zapier OAuth Token URL",
    "Zapier is IFTTT like workflow automation service that enables integration with over 500 other websites. This app enables connecting to Zapier.": "Zapier is IFTTT like workflow automation service that enables integration with over 500 other websites. This app enables connecting to Zapier.",
    "[deleted account]": "[deleted account]",
    "[deleted user]": "[deleted user]",
    "[deleted]": "[deleted]",
    "abc Notation": "abc Notation",
    "activities": "فعالیت ها",
    "and then enter the verification code": "and then enter the verification code",
    "attachments": "پیوست ها\nپیوست\n",
    "authorized OAuth application": "برنامه OAuth مجاز است.",
    "boards": "تابلو ها",
    "card workflow settings": "تنظیمات گردش کار کارت",
    "cards": "کارت ها",
    "closed boards": "بستن تابلو ها",
    "configure_ldap_server": "configure_ldap_server",
    "cookie policy": "سیاست کوکی ها",
    "e.g., 993": "برای مثال 993",
    "e.g., true/false": "برای مثال صحیح/ غلط",
    "e.g., true/false\n": "برای مثال صحیح/ غلط",
    "e.g., true/false\r\n": "برای مثال صحیح/ غلط",
    "emoji": "شکلک",
    "here": "اینجا",
    "iCal Feed": "iCal Feed",
    "iCal Feed URL": "iCal Feed URL",
    "iCal User Feed": "iCal User Feed",
    "iCal User Feed URL": "iCal User Feed URL",
    "in list": "در فهرست",
    "labels": "برچسپ ها",
    "lists": "لیست ها",
    "logging in.": "ورود",
    "members": "اعضا",
    "on": "بر",
    "or": "or",
    "organizations": "تشکیلات",
    "settings": "تنظیمات",
    "starred boards": "تابلوهای ستاره دار",
    "submit": "ارسال",
    "to configure Flickr API key.": "to configure Flickr API key.",
    "trello-username@mailinator.com": "trello-username@mailinator.com",
    "unread notifications": "پیام های نخوانده",
    "users": "کاربران",
    "wiki": "wiki",
    "{{count}}": "{{تعداد}}",
    "{{count}} Attachment": "{{تعداد}} پیوست",
    "{{count}} Attachment_plural": "{{تعداد}} پیوست ها",
    "{{count}} Board{{board_count}}": "{{count}} Board{{board_count}}",
    "{{count}} Board{{board_count}}_plural": "{{count}} Board{{board_count}}s",
    "{{count}} Board{{boards_count}}": "{{count}} Board{{boards_count}}",
    "{{count}} Board{{boards_count}}_plural": "{{count}} Board{{boards_count}}s",
    "{{count}} Comment": "{{تعداد}} نظر",
    "{{count}} Comment_plural": "{{تعداد}} نظرات",
    "{{count}} Member{{user_count}}": "{{count}} Member{{user_count}}",
    "{{count}} Member{{user_count}}_plural": "{{count}} Member{{user_count}}s",
    "{{count}} Vote": "{{تعداد}} رای",
    "{{count}} Vote_plural": "{{تعداد}} آراء",
    "{{count}}_plural": "{{تعداد}} ها"
}