{
    " Please set permission to write in  %s": "Please set permission to write in  %s",
    " The Grid View Configure app allows a user to change the visibility of set of columns at runtime. It is configured by choosing the fields which wants to be shown in front of the cards.": "The Grid View Configure app allows a user to change the visibility of set of columns at runtime. It is configured by choosing the fields which wants to be shown in front of the cards.",
    " to enable desktop notifications.": "デスクトップ通知を有効にします。",
    "\"%s\" board create failed": "\"%s\" のボードの作成に失敗しました",
    "\"?\" will open the shortcuts page.": "\"？\" はショートカットのページを開きます。",
    "\"c\" will archive a card.": "\"c\" はカードをアーカイブします。",
    "\"d\" will open the due date picker for a card.": "\"d\" はカードの期日ピッカーを開きます。",
    "\"enter\" will open the currently selected card.": "\"enter\" は、現在選択されているカードを開きます。",
    "\"l\" opens a pop-over of the available labels. Clicking a label will add or remove it from the card.": "\"l\" は可能なラベルのポップオーバーを開きます。ラベルをクリックすると、追加したり、カードから削除されます。",
    "\"m\" opens the add / remove members menu. Clicking a member avatar will assign or unassign that person.": "\"m\" は追加/削除するメンバーメニューを開きます。メンバーのアバターをクリックすると、その人を割り当てたり、割り当てを解除します。",
    "\"n\" opens a pop-over that allows you to add a card after the currently selected card.": "\"n\" は現在選択されているカードの後に​​カードを追加することができますポップオーバーを開きます。",
    "\"q\" key toggles the \"cards assigned to me\" filter.": "\"q\" キーは、フィルタ「私に割り当てられたカードを」切り替えます。",
    "\"s\" will subscribe you to, or unsubscribe you from, a card. Subscribing to a card will give you notifications for most actions to that card.": "\"s\" はあなたをに加入、またはカードからあなたを解除します。カードへの登録、あなたにそのカードに最もアクションの通知を行います。",
    "\"space\" will assign (or unassign) yourself to a card.": "\"スペース\"はカードに自分を割り当てる（または割り当て解除）します。",
    "\"v\" will add (or remove) your vote on a card.": "\"v\" は、カード上のあなたの投票を追加（または削除）します。",
    "\"w\" will collapse or expand the board menu, the sidebar on the right.": "\"w\" はボードメニュー、右側のサイドバーを折りたたみ（拡大し）ます。",
    "%s": "%s",
    "%s %s": "%s %s",
    "%s checklist completed out of %s": "%s のうち、%s個のチェックリストが完了",
    "%s in list %s %s": "%s のリストにある%s %s",
    "%s on %s": "%s on %s",
    "(current)": "（現在）",
    "(none)": "（なし）",
    ", you\\'ll be auto subscribed to the card to get email notification.": "、あなたは、「電子メール通知を取得するために、カードに自動加入することでしょう\\します。",
    "- Manage - Add Wiki": "- Manage - Add Wiki",
    "- Manage - Edit Wiki": "- Manage - Edit Wiki",
    "- Manage - Wiki": "- Manage - Wiki",
    "- Wiki": "- Wiki",
    "404 Page not found": "ページが見つかりません",
    "6 digit code": "6 digit code",
    "<a href=\"https://fontawesome.com/v3.2.1/icons/\" target=\"_blank\">Font\r\nAwesome</a> class name. Recommended: icon-circle, icon-bullhorn,\r\nicon-tag, icon-bookmark, icon-pushpin, icon-star": "<a href=\"https://fontawesome.com/v3.2.1/icons/\" target=\"_blank\">Font\r\nAwesome</a> class name. Recommended: icon-circle, icon-bullhorn,\r\nicon-tag, icon-bookmark, icon-pushpin, icon-star",
    "A board is a collection of cards ordered in a list of lists. Use it to manage a project, track a collection, or organize anything.": "ボードはリストのリストで注文カードのコレクションです。、プロジェクトを管理するコレクションを追跡する、または何かを整理するために使用します。",
    "A board is a collection of cards ordered in a list of lists. You can import board from Asana, Github, Kantree.io, Pipefy, Taiga, Taskwarrior, Trello and Wekan": "A board is a collection of cards ordered in a list of lists. You can import board from Asana, Github, Kantree.io, Pipefy, Taiga, Taskwarrior, Trello and Wekan",
    "About": "約",
    "About Me": "私について",
    "About Restyaboard": "Restyaboardについて",
    "Access your Restyaboard notifications through Amazon Echo. This Restyaboard Alexa Skill is developed using AWS Lambda. You will need to login to Restyaboard in Amazon Alexa Android App.": "アマゾンエコーを通して、あなたのRestyaboard通知にアクセスします。このRestyaboard Alexaのスキルは、AWSラムダを使用して開発されました。あなたはアマゾンアレクサのAndroidアプリの中でRestyaboardするにはログインする必要があります。",
    "Account Filter": "アカウントフィルター",
    "Actions": "アクション",
    "Activation": "有効化",
    "Active": "アクティブ",
    "Activities": "アクティビティ",
    "Activity": "アクティビティ",
    "Add": "追加",
    "Add / Remove Members": "メンバーの追加/削除",
    "Add Apps": "アプリを追加",
    "Add Board User Role": "ボードユーザの役割の追加",
    "Add Board or Organization": "ボードまたは組織を追加",
    "Add Card": "カードを追加",
    "Add Cards via Email": "電子メールを経由してカードを追加",
    "Add Checklist": "チェックリストを追加",
    "Add Comment": "コメントを追加",
    "Add Custom Fields": "Add Custom Fields",
    "Add Emoji": "絵文字を追加",
    "Add Item": "アイテムの追加",
    "Add Labels": "Add Labels",
    "Add Member": "メンバーの追加",
    "Add New Field": "Add New Field",
    "Add Organization User Role": "組織のユーザーの役割を追加します。",
    "Add Role": "役割の追加",
    "Add User": "ユーザーを追加する",
    "Add Users": "Add Users",
    "Add Wiki": "Add Wiki",
    "Add a card": "カードを追加",
    "Add a list": "リストを追加",
    "Add an attachment": "添付ファイルを追加",
    "Add board user role": "ボードのユーザーロールを追加",
    "Add new Labels": "新しいラベルを追加します。",
    "Add organization user role": "組織のユーザーの役割を追加します。",
    "Add role": "役割の追加",
    "Add...": "追加...",
    "Added": "追加しました",
    "Additional Settings": "追加設定",
    "Additional Settings\"": "追加設定」",
    "Adds Gantt view apart from the default grid view. Gantt chart can be further refined to member or task basis.": "Adds Gantt view apart from the default grid view. Gantt chart can be further refined to member or task basis.",
    "Adds Wiki for handling projects.": "Adds Wiki for handling projects.",
    "Adds charts with summary in dashboard, for easy filtering of Today Todos, etc.": "など今日トドスの簡単なフィルタリングのために、ダッシュボードの概要とグラフを追加します",
    "Adds easy filtering of cards. Useful when you have multiple boards": "カードの簡単なフィルタリングを追加します。複数のボードを持っている場合便利",
    "Adds estimated time tracking option for each cards.": "各カードの推定時間追跡オプションを追加します。",
    "Adds option to setup ready-made text comments in cards.": "カードでのセットアップ既製のテキストコメントにオプションを追加します。",
    "Adds ready to use checklist template for performing QA on a website.": "ウェブサイト上のQAを実施するためのチェックリストのテンプレートを使用する準備ができて追加します。",
    "Adds ready to use template SEO checklist template for performing search engine optimization.": "検索エンジン最適化を実行するためのテンプレートSEOチェックリストテンプレートを使用する準備ができて追加します。",
    "Adds spent time tracking option for each cards.": "Adds spent time tracking option for each cards.",
    "Admin": "管理者",
    "Admin (%s)": "管理者（%s）",
    "Admin Add User": "管理者は、ユーザーの追加します",
    "Admin CP": "管理CP",
    "Advanced Filter": "高度なフィルタ",
    "Agile WIP": "Agile WIP",
    "Agile WIP exceeded": "Agile WIP exceeded",
    "Agile WIP limit will be exceeded": "Agile WIP limit will be exceeded",
    "Agile Work In Progress Limit": "Agile Work In Progress Limit",
    "All": "すべて",
    "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to reopen the card. There is no undo. You can archive a card to remove it from the board and preserve the activity.": "すべてのアクションは、アクティビティフィードから削除され、あなたはカードを再度開くことができません。元に戻すことはできません。あなたは、ボードからそれを削除し、活動を維持するためにカードをアーカイブすることができます。",
    "All the list view fields are hidden by list view configuration, you can configure in %s": "All the list view fields are hidden by list view configuration, you can configure in %s",
    "Allowed File Extensions": "Allowed File Extensions",
    "Allows admin users to create users group template and so multiple users can easily be added into board (instead of one by one).": "Allows admin users to create users group template and so multiple users can easily be added into board (instead of one by one).",
    "Allows users to add card quickly across boards--without having to open boards.": "ボードを開くことなく - ユーザーはボード全体に素早くカードを追加することができます。",
    "Allows users to print list name and card title on sticky sheets.": "Allows users to print list name and card title on sticky sheets.",
    "Amazon Echo": "アマゾンエコー",
    "An email has been sent with your new password.": "電子メールは、新しいパスワードを送信しました。",
    "An organization is a group of boards and members.": "組織は、ボードとメンバーのグループです。",
    "An organization is a group of boards and people. Use it to group boards in your company, team, or family.": "組織は、ボードや人々のグループです。あなたの会社、チーム、または家族で、グループボードにそれを使用してください。",
    "App": "アプリ",
    "App Page": "App Page",
    "App Settings": "アプリの設定",
    "App not updated successfully.": "アプリケーションが正常に更新されません。",
    "App updated successfully": "アプリが正常に更新されました",
    "Apple Music": "Apple Music",
    "Application Name": "アプリケーション名",
    "Application deleted successfully.": "アプリケーションが正常に削除されました。",
    "Apps": "アプリ",
    "Apps Manage": "アプリの管理",
    "Archive": "アーカイブ",
    "Archive All": "すべてアーカイブする",
    "Archive All Cards in this List": "このリストのすべてのカードをアーカイブする",
    "Archive Card": "カードをアーカイブする",
    "Archive This List": "このリストをアーカイブ",
    "Archived": "アーカイブ",
    "Archived Items": "アーカイブされたアイテム",
    "Are you sure you want to delete this LDAP server?": "Are you sure you want to delete this LDAP server?",
    "Are you sure you want to do this action": "あなたはこのアクションを行うにしてもよろしいです",
    "Are you sure you want to do this action?": "あなたはこのアクションを行うにしてもよろしいですか？",
    "Arrow keys will select adjacent cards on a board. \"j\" will select the card below the current card. \"k\" will select the card above the current card.": "矢印キーは、ボード上の隣接するカードを選択します。「j」は現在のカード以下のカードを選択します。「k」は現在のカード上のカードを選択します。",
    "Asana": "Asana",
    "Asc": "Asc",
    "Ask admin": "Ask admin",
    "Assign Self": "自己の割り当て",
    "Assigned cards": "Assigned cards",
    "Attach Case": "Attach Case",
    "Attach Contact": "Attach Contact",
    "Attach From...": "アタッチ...",
    "Attach Lead": "Attach Lead",
    "Attach Opportunity": "Attach Opportunity",
    "Attach a Link": "リンクを添付",
    "Attachment": "添付ファイル",
    "Attachment Downloader": "Attachment Downloader",
    "Attachments": "添付ファイル",
    "Authentication failed": "認証に失敗しました",
    "Authorization callback URL": "認証コールバックURL",
    "Authorized OAuth Applications": "認定のOAuthアプリケーション",
    "Auto Archive Expired Cards": "自動アーカイブ期限切れカード",
    "Auto Subscription": "自動サブスクリプション",
    "Automates moving of cards to a configured list on due date.": "Automates moving of cards to a configured list on due date.",
    "Automatically subscribe a member when he's added to a board": "彼はボードに追加されますときに、自動的にメンバーをサブスクライブ",
    "Automatically subscribe a member when he's added to a card": "彼はカードに追加されますときに、自動的にメンバーをサブスクライブ",
    "Background Photo": "背景の写真",
    "Base DN": "ベースDN",
    "Below GitHub repositories are imported as boards": "GitHubの下にはリポジトリはボードとしてインポートされます",
    "Bind DN": "バインドDN",
    "Bind password": "バインドパスワード",
    "Block": "ブロック",
    "Blocked": "ブロックされました",
    "Board": "ボード",
    "Board Count": "ボードのカウント",
    "Board ID": "ボードID",
    "Board Import User Notification": "Board Import User Notification",
    "Board Name": "ボード名",
    "Board copied successfully.": "ボードのコピーに成功しました",
    "Board is been currently imported. Based on the size of file, it may take few seconds to minutes. Please refresh or check after some time..": "ボードをインポート中です｡ファイルのサイズによっては数分かかることがあります｡少し経ってから確認してください｡",
    "Board is closed": "ボードをクローズしました",
    "Board not found": "ボードが見つかりません",
    "Board user role added successfully.": "ボードのユーザーロールが正常に追加されました。",
    "Board wise subscription already enabled": "理事会賢明なサブスクリプションはすでに有効",
    "Boards": "ボード",
    "Boards -  Open": "Boards -  Open",
    "Boards - Closed": "Boards - Closed",
    "Boards - Organization": "Boards - Organization",
    "Boards - Private": "Boards - Private",
    "Boards - Public": "Boards - Public",
    "Boards Role Settings": "Boards Role Settings",
    "Boards for": "のボード",
    "BoardsBar": "BoardsBar",
    "Bosh Service URL": "ボッシュサービスURL",
    "Bottom": "ボトム",
    "Broadcast Message": "Broadcast Message",
    "Broadcast Message was successfully added.": "Broadcast Message was successfully added.",
    "Broadcast Message was successfully updated.": "Broadcast Message was successfully updated.",
    "Broadcast successfully deleted.": "Broadcast successfully deleted.",
    "Broadcasts": "Broadcasts",
    "Browser notification is in enabled in your browser. But, you have turned it off below.": "ブラウザの通知は、お使いのブラウザで有効です。しかし、あなたは以下のことをオフにしています。",
    "By": "によって",
    "By default labels are displayed as colored icons in cards. Changes it to display labels in text.": "By default labels are displayed as colored icons in cards. Changes it to display labels in text.",
    "CSSilize, theming partner": "CSSilize、テーマパートナー",
    "Calendar": "カレンダー",
    "Calendar View Card Color ": "Calendar View Card Color",
    "Can view organizations members and can change organizations visibility only.": "組織のメンバーを表示することができますし、唯一の組織の可視性を変更することができます。",
    "Can view, create and edit Organizations, view organizations members and change visibility for the organization.": "組織を作成し、表示および編集することができ、組織のための組織のメンバーと変更の可視性を表示します。",
    "Can view, create and edit boards, and change settings for the board.": "表示、作成および編集ボード、およびボードの設定を変更することができます。",
    "Can view, create, and view members, but not change settings.": "表示、作成、およびメンバーを表示するが、設定を変更することはできません。",
    "Can view, create, edit and delete organizations and organizations members, can change organizations visibility,  and can change settings for the organization.": "表示、作成、編集、および組織や団体のメンバーを削除し、組織の可視性を変更することができ、組織の設定を変更することができます。",
    "Can't scan QR codes": "Can't scan QR codes",
    "Cancel": "キャンセル",
    "Canned Response": "缶詰レスポンス",
    "Card": "カード",
    "Card # %s": "カード ＃%s ",
    "Card Counter": "Card Counter",
    "Card Cover Images Enabled": "カードカバー画像有効",
    "Card Dependency added successfully.": "Card Dependency added successfully.",
    "Card Name": "カード名",
    "Card Template": "カードのテンプレート",
    "Card Templates Management": "Card Templates Management",
    "Card added successfully.": "カードが追加されました｡",
    "Card deleted successfully.": "Card deleted successfully.",
    "Card level notification #1 - when updating color, due date, description, move, archive, unarchive, delete": "カード通知レベル＃1  - 色、期日、説明、移動、アーカイブ、アーカイブを解除、削除の更新",
    "Card level notification #2 - when updating members": "カード通知レベル＃2  - メンバーを更新",
    "Card level notification #3 - when updating labels": "カード通知レベル＃3  - ラベルを更新",
    "Card level notification #4 - when updating checklist": "カード通知レベル＃4  - チェックリストを更新",
    "Card level notification #5 - when updating attachment": "カード通知レベル＃5  - 添付ファイルを更新します",
    "Cards": "カード",
    "Cards deleted successfully.": "カードが正常に削除されました。",
    "Change": "変化する",
    "Change Background": "背景の変更",
    "Change Language": "言語の変更",
    "Change Password": "パスワードを変更する",
    "Change Visibility": "公開範囲の変更",
    "Change permissions": "パーミッションの変更",
    "Channel required.": "Channel required.",
    "Chat": "チャット",
    "Checked boards are closed successfully.": "チェックボードが正常に閉じられています。",
    "Checked user emails are confirmed successfully.": "チェックユーザーの電子メールが正常に確認されています。",
    "Checked users are blocked successfully.": "チェックユーザーが正常にブロックされています。",
    "Checked users are deleted successfully.": "チェックユーザーが正常に削除されます。",
    "Checked users are unblocked successfully.": "チェックユーザーが正常にブロック解除されます。",
    "Checklist": "チェックリスト",
    "Checklist completed count": "完了したチェックリストの数",
    "Checklist pending count": "チェックリストの保留数",
    "Checklists": "チェックリスト",
    "Choose Columns...": "Choose Columns...",
    "Choose...": "選択してください...",
    "Clear All Filters": "すべてのフィルタをクリア",
    "Clear Filter": "フィルタのクリア",
    "Click ": "クリック",
    "Click here": "Click here",
    "Click here to Delete Board": "Click here to Delete Board",
    "Click here to Reopen Board": "ボードを再度開くにはここをクリック",
    "Click to star this board. It will show up at top of your boards list.": "このボードを主演にクリックします。それはあなたのボードのリストの上部に表示されます。",
    "Client ID:": "クライアントID：",
    "Client Resource Name": "クライアントリソース名",
    "Client Secret:": "クライアントシークレット：",
    "Close": "閉じる",
    "Close Board": "閉じるボード",
    "Closed": "閉まっている",
    "Closed Boards": "クローズドボード",
    "Code": "Code",
    "Codenames": "Codenames",
    "Collaborate using Mozilla's TogetherJS": "MozillaのTogetherJSを使用してコラボレーション",
    "Collaborate/TogetherJS": "コラボレーション/ TogetherJS",
    "Color": "色",
    "Coming soon.....": "近日公開.....",
    "Comment": "コメント",
    "Comments": "注釈",
    "Computer": "コンピューター",
    "Configure LDAP Server": "Configure LDAP Server",
    "Configure global initial setting for all boards. Note that these settings can be overridden in board level, by accessing \"": "すべてのボードのためのグローバルな初期設定を構成します。これらの設定は、「アクセスすることにより、ボード・レベルでオーバーライドできることに注意してください",
    "Configure global initial setting for all users. Note that these settings can be overridden by users in their profile.": "すべてのユーザーのためのグローバルな初期設定を構成します。これらの設定は、自分のプロファイルのユーザーによって上書きされることに注意してください。",
    "Configure your LDAP server by choosing the server": "Configure your LDAP server by choosing the server",
    "Confirm Email": "Eメール確認",
    "Confirm Password": "パスワードを認証する",
    "Connect With Freshdesk": "Connect With Freshdesk",
    "Connect With Zapier": "Zapierと接続",
    "Connect With Zendesk": "Connect With Zendesk",
    "Connection Details": "接続の詳細",
    "Contact Email Address": "連絡先メールアドレス",
    "Contact Us": "お問い合わせ",
    "Contribute to Translation": "翻訳への貢献",
    "Convert to Card": "カードへの変換",
    "Copy": "コピー",
    "Copy Board": "ボードをコピーする",
    "Copy Card": "カードをコピーする",
    "Copy Checklists": "Copy Checklists",
    "Copy Custom Fields": "Copy Custom Fields",
    "Copy Description": "Copy Description",
    "Copy Items From": "からアイテムをコピーします",
    "Copy Labels": "Copy Labels",
    "Copy List": "コピー一覧",
    "Copy Members": "Copy Members",
    "Copy board": "コピーボード",
    "Copy from Templates": "Copy from Templates",
    "Copy iCal User Feed": "Copy iCal User Feed",
    "Copy to...": "コピー...",
    "Count": "カウント",
    "Create": "作ります",
    "Create Board": "ボードを作成します。",
    "Create List": "リストを作成",
    "Create Organization": "組織を作成します。",
    "Create card": "カードを作成します。",
    "Create new board": "新しいボードを作成します。",
    "Created": "作成した",
    "Created Date": "Created Date",
    "Created User": "Created User",
    "Created by": "によって作成された",
    "Created cards": "Created cards",
    "Created date": "Created date",
    "Custom": "カスタム",
    "Custom Field": "Custom Field",
    "Custom Fields": "Custom Fields",
    "Custom color": "Custom color",
    "Custom field added failed": "Custom field added failed",
    "DB Host": "DBホスト",
    "DB Name": "DB名",
    "DB Password": "DBパスワード",
    "DB Port": "DBポート",
    "DB Username": "DBユーザー名",
    "Daily, Send email notification every 24 hour": "Daily, Send email notification every 24 hour",
    "Dashboard": "ダッシュボード",
    "Dashboard Charts": "ダッシュボードチャート",
    "Date": "日付",
    "Default Auto Subscription": "デフォルトの自動購読",
    "Default Card Open": "デフォルトのカードオープン",
    "Default Desktop Notification": "デフォルトのデスクトップ通知",
    "Default Email Notification": "デフォルトの電子メール通知",
    "Default Language": "デフォルト言語",
    "Default sort for cards": "Default sort for cards",
    "Delete": "削除",
    "Delete All": "すべて削除",
    "Delete All Card": "すべてのカードを削除します。",
    "Delete All List": "全リストを削除します。",
    "Delete Attachment": "添付ファイルを削除します。",
    "Delete Board": "Delete Board",
    "Delete Board User Role": "Delete Board User Role",
    "Delete Card": "カードを削除",
    "Delete Checklist": "チェックリストを削除します",
    "Delete Comment": "コメントを削除",
    "Delete Forever": "Delete Forever",
    "Delete Label?": "ラベルを削除しますか？",
    "Delete List": "リストを削除します",
    "Delete Organization": "組織を削除します",
    "Delete Organization User Role": "Delete Organization User Role",
    "Delete Role": "Delete Role",
    "Delete Role ?": "Delete Role ?",
    "Delete This Checklist": "このチェックリストを削除します。",
    "Delete User": "ユーザーの削除",
    "Delete background photo": "背景の写真を削除します。",
    "Delete this Checklist": "このチェックリストを削除します。",
    "Delete this List": "このリストを削除します",
    "Deleting a Board user role is permanent. There is no undo.This will alter existing board users role to Viewer role in all boards.": "Deleting a Board user role is permanent. There is no undo.This will alter existing board users role to Viewer role in all boards.",
    "Deleting a background photo. There is no undo.": "Deleting a background photo. There is no undo.",
    "Deleting a checklist is permanent and there is no way to get it back.": "チェックリストを削除すると、永久的であり、それを取り戻す方法はありません。",
    "Deleting a comment is forever. There is no undo.": "コメントを削除すると、永遠です。元に戻すことはできません。",
    "Deleting a item is permanent and there is no way to get it back.": "項目を削除すると、永久的であり、それを取り戻す方法はありません。",
    "Deleting an Organization user role is permanent. There is no undo.This will alter existing Organization users role to Viewer role in all organizations.": "Deleting an Organization user role is permanent. There is no undo.This will alter existing Organization users role to Viewer role in all organizations.",
    "Deleting an attachment is permanent. There is no undo.": "添付ファイルを削除すると、永続的です。元に戻すことはできません。",
    "Deleting an organization is permanent. Are you sure you want to delete this organization? There is no undo. Boards with this organization won't be deleted. Your boards in this organization will appear in your personal boards list.": "組織を削除すると、元に戻すことはできません。あなたはこの組織を削除してもよろしいですか？この組織を搭載したボードは削除されません。この組織であなたのボードは、あなたの個人的なボードのリストに表示されます。",
    "Deleting an organization is permanent. There is no undo.": "組織を削除すると､元に戻すことはできません。",
    "Deleting an user is permanent. There is no undo.": "ユーザーを削除すると､元に戻すことはできません。",
    "Deleting role is permanent. There is no undo.This will alter existing role to User role.": "Deleting role is permanent. There is no undo.This will alter existing role to User role.",
    "Dependency": "Dependency",
    "Desc": "Desc",
    "Description": "説明",
    "Desktop Notification": "デスクトップ通知",
    "Desktop notification": "デスクトップ通知",
    "Developer applications": "Developerアプリケーション",
    "Diagram saved successfully.": "Diagram saved successfully.",
    "Difference between LDAPv3 and LDAPv2 https://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/aa366099%28v=vs.85%29.aspx (e.g., 3)": "Difference between LDAPv3 and LDAPv2 https://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/aa366099%28v=vs.85%29.aspx (e.g., 3)",
    "Different people may use different naming for Todo, Doing and Done. So, it is usually difficult to identify what are actually in Todo, Doing and Done. Below, you can configure how the lists have to be recognized. For a list, you can configure its indicator icon and its color too.": "異なる人々がさまざまな藤堂のネーミング、やって完了を使用することができます。だから、やって完了、藤堂に実際にあるものを識別することは通常困難です。以下に、あなたはリストが認識する必要がどのように構成することができます。リストについては、あなたもそのインジケータアイコンとその色を設定することができます。",
    "Disable two-step verification": "Disable two-step verification",
    "Disabled": "使用禁止",
    "Display name attribute": "Display name attribute",
    "Do not close or refresh this window": "このウィンドウを閉じたり更新しないでください。",
    "Doing": "実行中",
    "Doing Color": "色をしています",
    "Doing Icon": "アイコンを行います",
    "Don't send welcome email": "ウェルカムメールを送信しないでください",
    "Donate Restyaboard": "Donate Restyaboard",
    "Done": "完了",
    "Done Color": "色の完了",
    "Done Icon": "アイコン完了",
    "Download": "ダウンロード",
    "Download All Attachments": "Download All Attachments",
    "Draw Io": "Draw Io",
    "Drop Files Here": "ここにドロップファイル",
    "Drop Profile Picture to Upload": "Drop Profile Picture to Upload",
    "Drop files to upload": "アップロードするファイルをドロップ",
    "Dropbox": "ドロップボックス",
    "Dropbox App Key": "Dropboxのアプリのキー",
    "Due Date": "期日",
    "Due Date Notification": "期日の通知",
    "Due date": "期日",
    "Due date and time should be greater than start date.": "Due date and time should be greater than start date.",
    "Due in the next day": "次の日に予定",
    "Due in the next month": "来月に予定",
    "Due in the next week": "来週に予定",
    "EU GDPR Cookie Consent Popup": "EU GDPR Cookie Consent Popup",
    "Edit": "編集します",
    "Edit ": "編集します",
    "Edit Board User Role": "ボードのユーザロールを編集する",
    "Edit Card Info": "カード情報の編集",
    "Edit Field": "Edit Field",
    "Edit Labels": "ラベルを編集",
    "Edit OAuth application": "編集のOAuthアプリケーション",
    "Edit Organization User Role": "組織の編集ユーザーの役割",
    "Edit Role": "役割を編集",
    "Edit Title": "タイトルを編集",
    "Edit Wiki": "Edit Wiki",
    "Editor": "編集者",
    "Elasticsearch": "Elasticsearch",
    "Email": "Eメール",
    "Email Content": "メールの内容",
    "Email Notification": "電子メール通知",
    "Email Notification For Card Support User": "Email Notification For Card Support User",
    "Email Notifications": "電子メール通知",
    "Email Template has been updated successfully.": "メールテンプレートが正常に更新されました。",
    "Email Template not updated properly.": "メールテンプレートが正しく更新されません。",
    "Email Templates": "電子メールテンプレート",
    "Email address": "電子メールアドレス",
    "Email address already exist. User Profile could not be updated. Please, try again.": "メールアドレスは既に存在しています。ユーザープロファイルを更新できませんでした。、もう一度試してください。",
    "Email address already exist. Your invite process is not completed. Please, try again.": "Email address already exist. Your invite process is not completed. Please, try again.",
    "Email address already exist. Your registration process is not completed. Please, try again.": "メールアドレスは既に存在しています。あなたの登録プロセスは完了しません。、もう一度試してください。",
    "Email address attribute": "Email address attribute",
    "Email for this card": "このカードのための電子メール",
    "Email not associated for this LDAP account.": "メールこのLDAPアカウントに関連付けられていません。",
    "Email or Username": "メールアドレスまたはユーザ名",
    "Email to board settings": "ボードの設定をメールで送信",
    "Enable Card Cover Images": "カードカバーイメージを有効",
    "Enable Desktop Notification": "デスクトップ通知を有効にします",
    "Enable SSL Connectivity": "SSL接続を有効に",
    "Enable two-step verification": "Enable two-step verification",
    "Enabled": "使用可能",
    "Enabled Login Options": "有効ログインオプション",
    "Enables Gmail Add-on link so that users can install Restyaboard Gmail Add-on from Gmail Marketplace.": "Enables Gmail Add-on link so that users can install Restyaboard Gmail Add-on from Gmail Marketplace.",
    "Enables admin to quickly setup user privileges by mapping user role to board role globally.": "Enables admin to quickly setup user privileges by mapping user role to board role globally.",
    "Enables admin to send notification across all users through top notice and email.": "Enables admin to send notification across all users through top notice and email.",
    "Enables automated archiving for expired cards.": "期限切れのカードの自動アーカイブを有効にします。",
    "Enables iCal feed link to a board so that cards/tasks in a board can be synced with external calendars like Google Calendar.": "Enables iCal feed link to a board so that cards/tasks in a board can be synced with external calendars like Google Calendar.",
    "Enables importing projects and tickets from GitHub": "GitHubのからのプロジェクトやチケットをインポートできます",
    "Enables insights about throughput, cycle time, spent time and list time of boards.": "Enables insights about throughput, cycle time, spent time and list time of boards.",
    "Enables integration with XMPP based chat.": "XMPPベースのチャットとの統合を可能にします。",
    "Enables posting to Slack from Restyaboard": "Restyaboardからスラックへの投稿ができます",
    "Enables users to login using their LDAP accounts.": "自分のLDAPアカウントを使ってログインできるようにします。",
    "Enables users to set work in progress limit for lists.": "Enables users to set work in progress limit for lists.",
    "End Date": "終了日",
    "End Session": "セッションの終了",
    "Enter Your Code": "Enter Your Code",
    "Enter a new Password": "新しいパスワードを入力",
    "Enter a password for the above Bind DN.": "Enter a password for the above Bind DN.",
    "Enter a valid advanced filter like \\\"(objectClass=user)(memberOf=CN=foo,OU=groups,dc=bar,dc=baz)\\\", to filter user, groups and etc...": "Enter a valid advanced filter like \\\"(objectClass=user)(memberOf=CN=foo,OU=groups,dc=bar,dc=baz)\\\", to filter user, groups and etc...",
    "Enter a valid user account/DN to pre-bind with if your LDAP server does not allow anonymous profile searches, or requires a user with specific privileges to search.": "Enter a valid user account/DN to pre-bind with if your LDAP server does not allow anonymous profile searches, or requires a user with specific privileges to search.",
    "Enter abc music notation. May choose from": "ABCの楽譜を入力します。から選択することができ",
    "Enter organization name": "組織名を入力します。",
    "Enter the file extensions to restrict the upload in card modal, leave it empty to accept all files. (e.g., .png, .docx, .jpg, .pdf)": "Enter the file extensions to restrict the upload in card modal, leave it empty to accept all files. (e.g., .png, .docx, .jpg, .pdf)",
    "Enter the header label": "Enter the header label",
    "Enter the submit button label": "Enter the submit button label",
    "Enter two-step verification code": "Enter two-step verification code",
    "Enter verification code": "Enter verification code",
    "Enter your email address": "Enter your email address",
    "Enter your email and we will send new password.": "あなたのメールアドレスを入力し、我々は新しいパスワードを送信します。",
    "Enter your username": "Enter your username",
    "Enter your username or email address": "Enter your username or email address",
    "Entered verification code is wrong. Please try again.": "Entered verification code is wrong. Please try again.",
    "Error in LDAP bind. Please contact your system administrator.": "Error in LDAP bind. Please contact your system administrator.",
    "Error in LDAP connection. Please contact your system administrator.": "Error in LDAP connection. Please contact your system administrator.",
    "Estimated Time Tracking": "推定された時間の追跡",
    "Estimated time": "Estimated time",
    "Export CSV": "Export CSV",
    "Export card details from a board as CSV": "Export card details from a board as CSV",
    "Failure": "Failure",
    "Field added successfully.": "Field added successfully.",
    "Field deleted successfully.": "Field deleted successfully.",
    "Field has been updated successfully.": "Field has been updated successfully.",
    "Fields updated successfully": "Fields updated successfully",
    "File extension not supported. It supports only ' + ALLOWED_FILE_EXTENSIONS + '.": "File extension not supported. It supports only ' + ALLOWED_FILE_EXTENSIONS + '.",
    "File extension not supported. It supports only jpg, png, bmp and gif.": "ファイルの拡張子はサポートされていません。それが唯一のJPG、PNG、BMPやGIFをサポートしています。",
    "Filter Cards": "フィルタカード",
    "Filter by activities": "活動によるフィルタ",
    "Filter by comments": "コメントによるフィルタ",
    "Find boards by name...": "名前でボードを探します...",
    "Flickr": "Flickrの",
    "Flickr API Key": "FlickrのAPIキー",
    "For more details about support desk, please click <a href='http://restya.com/board/apps/r_support_app' target='_blank'>here</a>": "サポートデスクの詳細については、クリックしてくださいここに",
    "Forgot Password": "パスワードをお忘れですか",
    "Forgot your password": "パスワードをお忘れですか",
    "From": "から",
    "From Email Address": "メールアドレスから",
    "Full Name": "フルネーム",
    "Gantt": "ガント",
    "Gantt View": "ガントビュー",
    "Get more fields like text, textarea, numbers, checkboxes, dates, and dropdown lists for the cards.": "Get more fields like text, textarea, numbers, checkboxes, dates, and dropdown lists for the cards.",
    "Get started by clicking the Add New field link below…": "Get started by clicking the Add New field link below…",
    "Get the Dropbox App Key by visiting <a href=\"https://www.dropbox.com/developers/apps/\" target=\"_blank\">https://www.dropbox.com/developers/apps/</a>": "Get the Dropbox App Key by visiting <a href=\"https://www.dropbox.com/developers/apps/\" target=\"_blank\">https://www.dropbox.com/developers/apps/</a>",
    "Get the Flickr API Key  by visiting <a href=\"https://www.flickr.com/services/apps/\" target=\"_blank\">https://www.flickr.com/services/apps/</a>": "Get the Flickr API Key  by visiting <a href=\"https://www.flickr.com/services/apps/\" target=\"_blank\">https://www.flickr.com/services/apps/</a>",
    "Get the SparkPost API Key  by visiting https://app.sparkpost.com": "Get the SparkPost API Key  by visiting https://app.sparkpost.com",
    "Get the codename wallpaper and legendary music bands productivity beat for boards.": "Get the codename wallpaper and legendary music bands productivity beat for boards.",
    "GitHub Client ID": "GitHubのクライアントID",
    "GitHub Client Secret": "GitHubのクライアントシークレット",
    "GitHub OAuth Token URL": "GitHubのOAuthのトーク​​ンのURL",
    "Gmail Add-on": "Gmail Add-on",
    "Google Authenticator app": "Google Authenticator app",
    "Google Play Music": "Google Play Music",
    "Grid": "グリッド",
    "Grid View Configuration Fields updated successfully": "Grid View Configuration Fields updated successfully",
    "Grid View Configure": "Grid View Configure",
    "Group": "Group",
    "Group Count": "Group Count",
    "Group added successfully.": "Group added successfully.",
    "Group deleted successfully.": "Group deleted successfully.",
    "Group has been updated successfully.": "Group has been updated successfully.",
    "Groups": "Groups",
    "Guest": "ゲスト",
    "Header label": "Header label",
    "Helper app for the Kanban Printer": "Helper app for the Kanban Printer",
    "Hide Card Additional Informations": "Hide Card Additional Informations",
    "Hide Closed Boards Cards": "Hide Closed Boards Cards",
    "Hide card ID": "Hide card ID",
    "Hide card created date": "Hide card created date",
    "Hide card created user": "Hide card created user",
    "Hide list moved date": "Hide list moved date",
    "Homepage URL": "ホームページURL",
    "ID": "ID",
    "IMAP": "IMAP",
    "IP": "IP",
    "If viewing a card, \"t\" will edit the title. If hovering over a card, \"t\" will open the card and edit the title.": "カードを表示した場合は、「T」のタイトルを編集します。カードの上にマウスを移動した場合、「t」はカードを開き、タイトルを編集します。",
    "Image attribute": "Image attribute",
    "Import": "Import",
    "Import Board": "Import Board",
    "Import Groups from LDAP into select options(organization,group)": "Import Groups from LDAP into select options(organization,group)",
    "Import SEO Checklists Board failed": "インポートSEOチェックリストボードに失敗しました",
    "Import Template": "テンプレートのインポート",
    "Import Website QA Checklists Board failed": "インポートウェブサイトのQAチェックリストボードに失敗しました",
    "Import from GitHub": "GitHubからインポート",
    "Import group into LDAP": "Import group into LDAP",
    "Import users": "インポートユーザー",
    "Import your GitHub repositories as boards and issues as card for the board.": "ボードのカードとボードとの問題としてあなたのGitHubリポジトリをインポートします。",
    "Importing": "インポート",
    "In order to get email notification, you should subscribe to the card, list or board. In case, if someone mentions you with @": "電子メール通知を得るために、あなたはカード、リストまたはボードに加入する必要があります。場合には、誰かが@で、あなたに言及している場合",
    "In this board": "このボードには",
    "Inactive": "不活発",
    "Incoming Mail Server": "受信メールサーバー",
    "Index Name": "インデックスの名前",
    "Info": "インフォ",
    "Initials": "頭文字",
    "Insert New Card": "新しいカードを挿入します",
    "Insights": "Insights",
    "Install this webapp to your phone": "お使いの携帯電話に、このWebアプリケーションをインストールします。",
    "Instant Add Card": "インスタントカード追加",
    "Instantly, Send email notification every 5 minutes": "即座に、電子メール通知を5分ごとに送ります",
    "Invalid Activation URL": "無効なアクティベーションURL",
    "Invite": "Invite",
    "Invite members": "Invite members",
    "Is Two Way Factor Authentication is Enabled": "Is Two Way Factor Authentication is Enabled",
    "It is used in all outgoing emails": "これは、すべての送信メールに使用されています",
    "It provides the solution to download all the user uploaded files associated with a card in a single click.": "It provides the solution to download all the user uploaded files associated with a card in a single click.",
    "Item Options": "項目オプション",
    "JAXL DEBUG": "怒りのデバッグ",
    "Jabber Host": "Jabberのホスト",
    "JioSaavn": "JioSaavn",
    "Join Now": "今すぐ登録",
    "Kantree.io": "Kantree.io",
    "Keep Attachments": "Keep Attachments",
    "Keep Cards": "カードを保管してください",
    "Keep Checklists": "Keep Checklists",
    "Keep Comments": "Keep Comments",
    "Keep Custom Fields": "Keep Custom Fields",
    "Keep Labels": "Keep Labels",
    "Keep Users": "Keep Users",
    "Keep...": "キープ...",
    "Keyboard Shortcuts": "キーボードショートカット",
    "LDAP": "LDAP",
    "LDAP Servers": "LDAP Servers",
    "LDAP Welcome": "LDAPようこそ",
    "LDAP authentication failed.": "LDAP認証に失敗しました。",
    "LDAP configuration": "LDAPの設定",
    "LDAP connection failed.": "LDAP接続が失敗しました。",
    "LDAP login handle": "LDAP login handle",
    "LDAP server connection failed.": "LDAPサーバーの接続に失敗しました。",
    "LDAP users will be able to login with chosen login handle (username or email or both)": "LDAP users will be able to login with chosen login handle (username or email or both)",
    "Label": "ラベル",
    "Label Icon": "ラベルアイコン",
    "Label Styling Plugin for Restyaboard": "Label Styling Plugin for Restyaboard",
    "Label deleted successfully.": "Label deleted successfully.",
    "Label style": "Label style",
    "LabelStyle": "LabelStyle",
    "Labels": "ラベル",
    "Last activity": "最後の活動",
    "Last week": "先週",
    "Learn more": "もっと詳しく知る",
    "Leave": "去ります",
    "Leave from board": "ボードから脱退",
    "Leave organization": "組織を残します",
    "Link to this card": "このカードへのリンク",
    "Link your Salesforce account": "Link your Salesforce account",
    "List": "リスト",
    "List Actions": "一覧アクション",
    "List ID": "リストID",
    "List Moved Date": "List Moved Date",
    "List Name": "リスト名",
    "List View Column Chooser": "List View Column Chooser",
    "List View Configuration Fields updated successfully": "List View Configuration Fields updated successfully",
    "List View Configure": "List View Configure",
    "List deleted successfully.": "List deleted successfully.",
    "List level notification - when updating color, card, move, archive, unarchive, delete": "一覧レベルの通知 - 色、カードの更新、移動、アーカイブ、アーカイブを解除、削除",
    "List moved date": "List moved date",
    "List wise subscription already enabled": "一覧賢明なサブスクリプションはすでに有効",
    "Lists deleted successfully.": "リストが正常に削除されました。",
    "Load More": "以上の負荷",
    "Load more activities": "より多くの活動をロード",
    "Load next %s of %s": "Load next %s of %s",
    "Loading ....": "Loading ....",
    "Login": "ログイン",
    "Login IP": "ログインIP",
    "Login Status": "Login Status",
    "Login Time": "ログイン時間",
    "Login With GitHub": "GitHubのを使用してログイン",
    "Login With Slack": "スラックでログイン",
    "Login failed": "ログインに失敗しました",
    "Logout": "ログアウト",
    "Make Cover": "Make Cover",
    "Make cover": "Make cover",
    "Makes Restyaboard instance GDPR cookie compliant by displaying popup.": "Makes Restyaboard instance GDPR cookie compliant by displaying popup.",
    "Makes starred boards appear in footer for quicker access.": "Makes starred boards appear in footer for quicker access.",
    "Manage App Settings": "Manage App Settings",
    "Manage Card Templates": "Manage Card Templates",
    "Manage Mattermost": "Manage Mattermost",
    "Manage Support App": "Manage Support App",
    "Markdown": "値下げ",
    "Matches all labels and all members": "Matches all labels and all members",
    "Matches any label and any member": "Matches any label and any member",
    "Mattermost saved successfully": "Mattermost saved successfully",
    "Maximize": "Maximize",
    "Member": "メンバー",
    "Member %s": "メンバー%sの",
    "Member Activities": "メンバーの活動",
    "Members": "メンバー",
    "Mention a member": "メンバーに言及",
    "Minimize": "Minimize",
    "Month": "Month",
    "More": "もっと",
    "More About MyRestyaboards App": "MyRestyaboardsアプリケーションについての詳細",
    "More Actions": "その他の操作",
    "More options share, print, export, and delete.": "その他のオプションを共有、印刷、エクスポート、および削除。",
    "Move": "移動",
    "Move All Cards in This List": "このリスト内のすべてのカードを移動",
    "Move Card": "カードを移動",
    "Move List": "移動一覧",
    "Multiple LDAP": "Multiple LDAP",
    "My Boards": "私のボード",
    "My Cards Filter": "マイカードフィルター",
    "MyRestyaboards - Single unified notifier app to track many Restyaboards. Available in AppStore.": "MyRestyaboards  - 多くのRestyaboardsを追跡するための単一の統合通知アプリ。AppStoreで利用できます。",
    "NOTE: Board members will be created with dummy emails with the import site names as a prefix in the email. e.g.,": "NOTE: Board members will be created with dummy emails with the import site names as a prefix in the email. e.g.,",
    "NOTE: Changes made in Restyaboard won't instantly update to Google Calendar. We estimate that Google Calendar update their external feeds approximately once per day, but that is dependent on Google Calendar": "NOTE: Changes made in Restyaboard won't instantly update to Google Calendar. We estimate that Google Calendar update their external feeds approximately once per day, but that is dependent on Google Calendar",
    "NOTE: Changes made in Restyaboard won't instantly update to Google Calendar. We estimate that Google Calendar update their external feeds approximately once per day, but that is dependent on Google Calendar.": "注：Restyaboardで行った変更は、すぐにGoogleカレンダーに更新されません。私たちは、Googleカレンダーは、ほぼ一日に一回その外部のフィードを更新することを推定し、それはGoogleカレンダーに依存しています。",
    "Name": "名",
    "Navigate Cards": "移動カード",
    "Never, Don't send email notifications": "決して、電子メール通知を送信しません",
    "New Board": "新しいボード",
    "New Board User": "新しいボードユーザー",
    "New Card Support User": "New Card Support User",
    "New Organization": "新組織",
    "New User Invite for Board": "New User Invite for Board",
    "New and confirm password field must match, please try again.": "新規およびパスワードフィールドが一致している必要があります確認し、再度お試しください。",
    "New application": "新しいアプリケーション",
    "No": "No",
    "No %s available": "利用可能な%sにありません",
    "No %s available.": "何%sのない利用可能。",
    "No Broadcasts available": "No Broadcasts available",
    "No Card Templates available": "No Card Templates available",
    "No Cards available": "No Cards available",
    "No Custom fields available": "No Custom fields available",
    "No Groups available": "No Groups available",
    "No LDAP Servers available": "No LDAP Servers available",
    "No Wiki available": "No Wiki available",
    "No record found": "記録見つかりません",
    "No record found.": "いいえレコードが見つかりませんでした。",
    "No repositories found": "リポジトリ見つかりません",
    "None": "なし",
    "Normal": "ノーマル",
    "Note: Notifications have been disabled in this browser.": "注意：通知は、このブラウザで無効になっています。",
    "Note: This card has child dependencies. In Calendar and Gantt view, Created Date will be used in place of Start Date.": "Note: This card has child dependencies. In Calendar and Gantt view, Created Date will be used in place of Start Date.",
    "Note: This card has child dependencies. This card will not be shown in the Calendar and Gantt view.": "Note: This card has child dependencies. This card will not be shown in the Calendar and Gantt view.",
    "Note: This card has parent dependencies. In Calendar and Gantt view, Created Date will be used in place of Start Date.": "Note: This card has parent dependencies. In Calendar and Gantt view, Created Date will be used in place of Start Date.",
    "Note: This card has parent dependencies. In Calendar and Gantt view, dependency intervals won\\'t be maintained.": "Note: This card has parent dependencies. In Calendar and Gantt view, dependency intervals won\\'t be maintained.",
    "Note: This card has parent dependencies. This card will not be shown in the Calendar and Gantt view. It can also break the dependency graph in the Gantt view.": "Note: This card has parent dependencies. This card will not be shown in the Calendar and Gantt view. It can also break the dependency graph in the Gantt view.",
    "Notifications": "通知",
    "Number Of Cards": "Number Of Cards",
    "OAuth application deleted successfully.": "OAuthのアプリケーションが正常に削除されました。",
    "OAuth application has been added successfully.": "OAuthのアプリケーションが正常に追加されました。",
    "OAuth application has been updated successfully.": "OAuthのアプリケーションが正常に更新されました。",
    "OAuth application not added successfully.": "OAuthのアプリケーションが正常に追加されません。",
    "OAuth application not updated successfully.": "OAuthのアプリケーションが正常に更新されません。",
    "Old Password": "以前のパスワード",
    "Open": "開いた",
    "Open Card": "オープンカード",
    "Open Card Filter Menu": "オープンカードフィルタメニュー",
    "Open Shortcuts Page": "オープンショートカットページ",
    "Options": "オプション",
    "Organization": "組織",
    "Organization %s": "組織%sの",
    "Organization User": "組織のユーザー",
    "Organization deleted successfully.": "組織が正常に削除されました。",
    "Organization name is empty": "組織名は空です",
    "Organization not found": "Organization not found",
    "Organization user role added successfully.": "組織のユーザーの役割が正常に追加されました。",
    "Organizations": "組織",
    "Organizations Count": "組織は、数",
    "Organizations Role Settings": "Organizations Role Settings",
    "Overall": "全体",
    "Overall Doing": "全体的に行います",
    "Overall Done": "全体的に完了",
    "Overall Todo": "全体的にすべての",
    "Overdue": "延滞",
    "Owner": "オーナー",
    "Paging Count": "ページングカウント",
    "Password": "パスワード",
    "Password has been changed successfully.": "パスワードが正常に変更されました。",
    "Password. Minimum 6 characters, Maximum 256 characters and white space not allowed": "パスワード。最小6つの文字、最大256の文字と空白は許されません",
    "Paste any link here": "ここで任意のリンクを貼り付け",
    "Patterns and Textures": "パターンとテクスチャ",
    "Periodically, Send email notification every 1 hour": "定期的に、1時間ごとに電子メール通知を送信します",
    "Photos": "写真",
    "Pipefy": "Pipefy",
    "Please Select": "選んでください",
    "Please add board": "Please add board",
    "Please add list": "Please add list",
    "Please add the board name": "Please add the board name",
    "Please add the custom field name": "Please add the custom field name",
    "Please enter the Agile Work in Progress Limit": "Please enter the Agile Work in Progress Limit",
    "Please enter the OAuth application name": "Please enter the OAuth application name",
    "Please enter the board user role name.": "Please enter the board user role name.",
    "Please enter the number equal to (or) greater than card count in this list.": "Please enter the number equal to (or) greater than card count in this list.",
    "Please enter the organization user role name.": "Please enter the organization user role name.",
    "Please enter the role name.": "Please enter the role name.",
    "Please enter the user details": "Please enter the user details",
    "Please enter the valid number": "Please enter the valid number",
    "Please enter the valid spent time.": "Please enter the valid spent time.",
    "Please enter valid End Date.": "Please enter valid End Date.",
    "Please enter valid email-id": "Please enter valid email-id",
    "Please enter valid label name": "Please enter valid label name",
    "Please enter valid labels.": "Please enter valid labels.",
    "Please enter valid url": "正確なURLを入力してください｡",
    "Please fill all details": "Please fill all details",
    "Please select": "Please select",
    "Please select any one list.": "Please select any one list.",
    "Please select at least any one field": "Please select at least any one field",
    "Please select atleast one record!": "少なくとも1つのレコードを選択してください！",
    "Please select organization": "組織を選択してください",
    "Port": "ポート",
    "Position": "ポジション",
    "Powered by": "搭載",
    "Press enter to add more options": "Press enter to add more options",
    "Preview": "Preview",
    "Print...": "印刷...",
    "Private": "プライベート",
    "Private %s": "プライベート%sの",
    "Private Organization": "Private Organization",
    "Productivity Beats": "生産性のビート",
    "Productivity Beats - %s": "生産性はビート - %sの",
    "Profile": "プロフィール",
    "Protocol Version": "プロトコルバージョン",
    "Public": "パブリック",
    "Public %s": "公共%sの",
    "QR code": "QRコード",
    "Quobuz": "Quobuz",
    "Recent activity": "最近の活動",
    "Refine Your Desktop Notification": "あなたのデスクトップ通知を絞り込み",
    "Refresh": "リフレッシュ",
    "Register": "登録",
    "Register a new OAuth application": "新しいOAuthのアプリケーションを登録します",
    "Register a new application in GitHub in this URL <a href='https://github.com/settings/applications/new' target='_blank'>https://github.com/settings/applications/new</a> with providing below details,<br/>Application Name: ##SITE_NAME##<br/>Homepage URL: ##SITE_URL##<br/>Application description: Give some description about your site<br/>Authorization callback URL: ##SITE_URL##/apps/r_import_github/login.html": "このURLでのGitHubでの新しいアプリケーションの登録https://github.com/settings/applications/new詳細の下に提供するとともに、## SITE_NAME ##：アプリケーション名ホームページURL：## SITE_URL ## アプリケーションの説明を：に関するいくつかの説明を与えますあなたのサイトの認証のコールバックURL：## SITE_URL ## /アプリケーション/ r_import_github / login.htmlと",
    "Register a new application in Slack in this URL <a href='https://api.slack.com/applications/new' target='_blank'>https://api.slack.com/applications/new</a> with providing below details,<br/>App Name: ##SITE_NAME##<br/>Short Description: Give some description about your site<br/>Describe what your app does on Slack (3-5 sentences): Give some description about what your app does on Slack<br/>Redirect URI(s): ##SITE_URL##/apps/r_slack/login.html": "このURLのたるみの新しいアプリケーションの登録https://api.slack.com/applications/newを詳細については、下の提供とアプリケーション名：【SITE_NAME ## 短い説明：あなたのサイトについてのいくつかの説明を付け、あなたのアプリが上の何を説明してスラック（3-5文）：あなたのアプリがスラックに何をするかについていくつか説明付け## SITE_URL ## /アプリケーション/ r_slack / login.htmlと：URI（複数可）をリダイレクトします",
    "Register application": "アプリケーションを登録",
    "Registered": "登録",
    "Remove": "取り除きます",
    "Remove %s from %s Board? Please be sure that there is another user who is an owner of this board. The member will be removed from all cards on this board.": "Remove %s from %s Board? Please be sure that there is another user who is an owner of this board. The member will be removed from all cards on this board.",
    "Remove %s from %s Board? The member will be removed from all cards on this board.": "Remove %s from %s Board? The member will be removed from all cards on this board.",
    "Remove Cover": "Remove Cover",
    "Remove Member": "メンバーを削除します",
    "Remove all access to the organization.  The member will remain on all their boards in this organization.": "組織へのすべてのアクセスを削除します。メンバーは、この組織内のすべての彼らのボード上に残ります。",
    "Remove all access to the organization.  The member will remain on all their boards in this organization. They will receive a notification.": "組織へのすべてのアクセスを削除します。メンバーは、この組織内のすべての彼らのボード上に残ります。彼らは通知を受け取ります。",
    "Remove all access to the organization. Please be sure that there is another user who is an owner of this organization. The member will remain on all their boards in this organization.": "Remove all access to the organization. Please be sure that there is another user who is an owner of this organization. The member will remain on all their boards in this organization.",
    "Remove cover": "Remove cover",
    "Remove from board": "ボードから削除",
    "Remove from organization": "組織から削除",
    "Remove user Avatar": "Remove user Avatar",
    "Rename": "リネーム",
    "Rename Board": "ボードの名前を変更します",
    "Reopen": "再開する",
    "Reopen Board": "ボードを再度開きます",
    "Reply": "応答",
    "Reply To": "に返信",
    "Reply To Email Address": "メールアドレスに返信",
    "Restya Core ...": "Restya Core ...",
    "Revoke": "取り消す",
    "Role": "役割",
    "Role Settings": "役割の設定",
    "Role added successfully.": "役割の追加に成功しました。",
    "Role deleted successfully.": "役割は正常に削除されました。",
    "Role has been updated successfully.": "役割は正常に更新されました。",
    "Roles": "役割",
    "SEO Checklist": "SEOのチェックリスト",
    "SEO Checklists Board create failed": "SEOチェックリストボードの作成に失敗しました",
    "SEO Checklists Board created": "SEOチェックリスト委員会が作成します",
    "Salesforce": "Salesforce",
    "Salesforce deleted successfully.": "Salesforce deleted successfully.",
    "Save": "セーブ",
    "Scan QR code in iPhone or iPad Safari. Will launch MyRestyaboards app.": "iPhoneやiPadのSafariでQRコードをスキャンします。MyRestyaboardsアプリを起動します。",
    "Scan the QR code below into your": "Scan the QR code below into your",
    "Search": "サーチ",
    "Search Card": "検索カード",
    "Search Cards": "Search Cards",
    "Search Label": "Search Label",
    "Search Member": "検索メンバー",
    "Search Members": "検索メンバー",
    "Search User": "Search User",
    "Search Wiki": "Search Wiki",
    "Search for a card to copy": "カードをコピーするために検索します",
    "Search for a person in %s by name or email address.": "名前やメールアドレスで%s内の人を検索します。",
    "Search for a person in Restyaboard by name or email address.": "Search for a person in Restyaboard by name or email address.",
    "Select": "選択",
    "Select Group": "Select Group",
    "Select List": "選択リスト",
    "Select Template": "テンプレートを選択します",
    "Select User": "Select User",
    "Select Visibility": "選択可視性",
    "Select a color": "色を選択",
    "Send": "送ります",
    "Send to board": "ボードへ送ります",
    "Server": "サーバ",
    "Server Details": "サーバーの詳細",
    "Server Host": "サーバホスト",
    "Server Port": "サーバポート",
    "Server URL: Provide server URL, e.g., http://localhost:9200/<br/>Index Name: Used to prefix index names to avoid potential collisions. e.g., restya": "サーバーのURL：サーバーのURLを、提供などは、http：// localhostを：9200 / インデックス名：潜在的な衝突を避けるために、インデックス名の前に付けるために使用します。例えば、restya",
    "Server port (e.g., 389 for LDAP and 636 for LDAP using SSL)": "Server port (e.g., 389 for LDAP and 636 for LDAP using SSL)",
    "Server successfully connected.": "Server successfully connected.",
    "Settings": "設定",
    "Settings not updated properly.": "設定が正常に更新されません。",
    "Settings updated successfully.": "設定が正常に更新します。",
    "Share and more...": "共有し、より多くの...",
    "Shortcuts": "ショートカット",
    "Show Attachments": "表示する添付ファイル",
    "Show Chat History": "ショーチャット歴史",
    "Show Closed Boards Cards": "Show Closed Boards Cards",
    "Shows the number of cards in the lists.": "Shows the number of cards in the lists.",
    "Sign in": "Sign in",
    "Site Name": "サイト名",
    "Site Timezone": "サイトのタイムゾーン",
    "Site is offline": "Site is offline",
    "Slack": "スラック",
    "Slack Client ID": "スラッククライアントID",
    "Slack Client Secret": "スラッククライアントシークレット",
    "Slack OAuth Token URL": "スラックのOAuthトークンのURL",
    "Something users will recognize and trust": "何か、ユーザーが認識し、信頼されます",
    "Sorry, LDAP users limit exceed.": "申し訳ありませんが、LDAPユーザーが超えて制限します。",
    "Sorry, attachment not added. Internet connection not available.": "申し訳ありませんが、添付ファイルが追加されていません。インターネットに接続できません。",
    "Sorry, attachment type are not allowed to upload.": "Sorry, attachment type are not allowed to upload.",
    "Sorry, login failed. Either your username or password are incorrect or admin deactivated your account.": "申し訳ありませんが、ログインに失敗しました。どちらのユーザー名またはパスワードが間違っているか、管理者アカウントを無効に。",
    "Sorry, login failed. Either your username or password or verification code are incorrect or admin deactivated your account.": "Sorry, login failed. Either your username or password or verification code are incorrect or admin deactivated your account.",
    "Sorry, login failed. Internet connection not available.": "申し訳ありませんが、ログインに失敗しました。インターネットに接続できません。",
    "Sort": "ソート",
    "Sort by": "Sort by",
    "Sort direction": "Sort direction",
    "Space is not allowed": "スペースは許可されていません",
    "SparkPost": "SparkPost",
    "SparkPost  let all emails sent through SparkPost email service, instead through local SMTP server.": "SparkPost  let all emails sent through SparkPost email service, instead through local SMTP server.",
    "SparkPost API Key": "SparkPost API Key",
    "Spent Time Tracking": "Spent Time Tracking",
    "Spent time": "Spent time",
    "Sponsor": "Sponsor",
    "Star": "星",
    "Starred Boards": "スターボード",
    "Starred boards toolbar plugin for Restyaboard": "Starred boards toolbar plugin for Restyaboard",
    "Start Date": "開始日",
    "Start Session": "セッション開始",
    "Start TogetherJS": "スタートTogetherJS",
    "Start date and time should be lesser than due date.": "Start date and time should be lesser than due date.",
    "Subject": "主題",
    "Submit": "提出します",
    "Submit button label": "Submit button label",
    "Subscribe": "申し込む",
    "Subscribed": "購読",
    "Success": "Success",
    "Support App settings saved successfully": "Support App settings saved successfully",
    "Support Desk": "サポートデスク",
    "Switch to Cards": "カードに切り替え",
    "Switch to lists": "リストへ切り替え",
    "Sync with Google Calendar: To add iCal feed URL in Google calendar please refer": "Sync with Google Calendar: To add iCal feed URL in Google calendar please refer",
    "Sync with Google Calendar: To add iCal feed URL in Google calendar please refer, %s": "Googleカレンダーと同期：GoogleカレンダーでiCalのフィードURLを追加するには参照してください、%sの",
    "Syncing...": "同期しています...",
    "System": "システム",
    "Taiga": "Taiga",
    "Task Move On Due Date": "Task Move On Due Date",
    "Task Move on Due Date": "Task Move on Due Date",
    "Taskwarrior": "Taskwarrior",
    "Technologies and Components": "テクノロジーおよびコンポーネント",
    "Template": "テンプレート",
    "Template Name": "Template Name",
    "Template added successfully": "テンプレートが正常に追加しました",
    "Test Connection": "Test Connection",
    "The DNS name or IP address of the server (e.g., dc.domain.local)": "The DNS name or IP address of the server (e.g., dc.domain.local)",
    "The Grid View Configure app allows a user to change the visibility of set of columns at runtime. It is configured by choosing the fields which wants to be shown in front of the cards.": "The Grid View Configure app allows a user to change the visibility of set of columns at runtime. It is configured by choosing the fields which wants to be shown in front of the cards.",
    "The List View Configure app allows a user to change the visibility and order of set of columns at runtime. It is configured using the default drag-and-drop mode for choosing the order of fields and the user selects the fields which wants to be shown in list view.": "The List View Configure app allows a user to change the visibility and order of set of columns at runtime. It is configured using the default drag-and-drop mode for choosing the order of fields and the user selects the fields which wants to be shown in list view.",
    "The board must be added to an org to enable this.": "ボードには、これを有効にするために組織に追加する必要があります。",
    "The format of the date should be YYYY-MM-DD": "The format of the date should be YYYY-MM-DD",
    "The full URL to your application homepage": "アプリケーションのホームページへの完全なURL",
    "The name of the attribute on the LDAP object containing the avatar for users. (e.g., jpegPhoto or thumbnailPhoto)": "The name of the attribute on the LDAP object containing the avatar for users. (e.g., jpegPhoto or thumbnailPhoto)",
    "The name of the attribute on the LDAP object containing the display name for users. (e.g., name)": "The name of the attribute on the LDAP object containing the display name for users. (e.g., name)",
    "The name of the attribute on the LDAP object containing the email address for users. (e.g., mail)": "The name of the attribute on the LDAP object containing the email address for users. (e.g., mail)",
    "The selected user have no cards with due date": "The selected user have no cards with due date",
    "Theming/CSSilize": "テーマ/ CSSilize",
    "There is no undo. This will remove All Archive Cards and destroy its history.": "元に戻すことはできません。これは、すべてのアーカイブのカードを削除し、その歴史を破壊します。",
    "There is no undo. This will remove All Archive Lists and destroy its history.": "元に戻すことはできません。これは、すべてのアーカイブリストを削除し、その歴史を破壊します。",
    "There is no undo. This will remove Archive Card and destroy its history.": "There is no undo. This will remove Archive Card and destroy its history.",
    "There is no undo. This will remove Archive List and destroy its history.": "There is no undo. This will remove Archive List and destroy its history.",
    "There is no undo. This will remove this label from all cards and destroy its history.": "元に戻すことはできません。これは、すべてのカードからこのラベルを削除し、その歴史を破壊します。",
    "Third Party API": "サードパーティのAPI",
    "This board doesn't have any fields yet": "This board doesn't have any fields yet",
    "This board is private. Only people added to the board can view and edit it.": "このボードはプライベートです。ボードに追加唯一の人々はそれを表示し、編集することができます。",
    "This board is public. It's visible to anyone with the link and will show up in search engines like Google. Only people added to the board can edit.": "このボードは、公開されています。これは、リンクを誰にも見えますし、Googleなどの検索エンジンに表示されます。ボードに追加だけの人が編集することができます。",
    "This board is visible to members of the organization. Only people added to the board can edit.": "このボードは、組織のメンバーに表示されます。ボードに追加だけの人が編集することができます。",
    "This board may be private.": "このボードは、プライベートかもしれません。",
    "This board will be": "このボードは次のようになります",
    "This card is archived.": "このカードはアーカイブされます。",
    "This is your search base for LDAP queries. This should be at least your domain root, (e.g., dc=domain,dc=local) You can define this as a Organizational Unit if you want to narrow down the search base (e.g., ou=team,ou=company,dc=domain,dc=local)": "This is your search base for LDAP queries. This should be at least your domain root, (e.g., dc=domain,dc=local) You can define this as a Organizational Unit if you want to narrow down the search base (e.g., ou=team,ou=company,dc=domain,dc=local)",
    "This organization is private. It's not indexed or visible to those outside the org.": "この組織はプライベートです。これは、インデックス化や組織外のものには見えないです。",
    "This organization is public. It's visible to anyone with the link and will show up in search engines like Google. Only those invited to the org can add and edit org boards.": "この組織は公開されています。これは、リンクを誰にも見えますし、Googleなどの検索エンジンに表示されます。唯一の組織に招かものは組織ボードを追加し、編集することができます。",
    "This organization may be private.": "This organization may be private.",
    "This website uses analytics cookies to improve user experience. By continuing to use this website you agree to our": "This website uses analytics cookies to improve user experience. By continuing to use this website you agree to our",
    "This wiki already exists in parent of some other wiki. Once delete the child wiki then delete the parent wiki": "This wiki already exists in parent of some other wiki. Once delete the child wiki then delete the parent wiki",
    "This will remove all the cards in this list from the board. To view archived cards and bring them back to the board, click \"Menu\" > \"Archived Items\".": "これは、ボードから、このリスト内のすべてのカードを削除します。アーカイブされたカードを表示し、バックボードにそれらをもたらすためには、「メニュー」>「アーカイブ済みアイテム」をクリックしてください。",
    "This will remove card template permanently. There is no undo.": "This will remove card template permanently. There is no undo.",
    "This will remove list from the board. To view archived lists and bring them back to the board, click \"Settings\" > \"Archived Items\" > \"Switch to lists\".": "これは、ボードからリストを削除します。アーカイブされたリストを表示し、バックボードにそれらをもたらすためには、「設定」>「アーカイブ済みアイテム」>「リストに切り替える」をクリックしてください。",
    "This will remove list from the board. You can't undo the list after delete.": "これは、ボードからリストを削除します。あなたは、削除後のリストを元に戻すことはできません。",
    "Tick the options to be copied in the template": "Tick the options to be copied in the template",
    "Time": "時間",
    "Timezone": "タイムゾーン",
    "Tip: You can drag and drop files and links onto cards to upload them.": "ヒント：あなたはそれらをアップロードするカードにファイルやリンクをドラッグ＆ドロップすることができます。",
    "Title": "タイトル",
    "To add/reply cards via email you must set up a secret email account with IMAP access. This should support plus addressing and has to be dedicated to handle replying through email feature. Suggested email address is rbreply@yourdomain.tld": "追加/電子メールを介してカードを返信するには、IMAPアクセスの秘密の電子メールアカウントを設定する必要があります。これは、サポートプラスのアドレッシングおよび電子メール機能を使用して返信処理するために専用にする必要がある必要があります。推奨メールアドレスはrbreply@yourdomain.tldです",
    "To delete options just remove the content from the option input field": "To delete options just remove the content from the option input field",
    "To enable browser notification": "ブラウザの通知を有効にするには",
    "To hide the card additional informations like Card created date, Card created user, Card ID and List moved date": "To hide the card additional informations like Card created date, Card created user, Card ID and List moved date",
    "Today": "今日",
    "Today Doing": "今日行います",
    "Today Done": "今日完了",
    "Today Todo": "今日、すべての",
    "Todo": "全て",
    "Todo Color": "フルカラー",
    "Todo Icon": "すべてのアイコン",
    "Todo, Doing, Done are as configured in": "こう藤堂、、で設定されている完了",
    "Toggle Board Menu": "トグルボードメニュー",
    "Toggle Dropdown": "トグルドロップダウン",
    "Toggle navigation": "トグルナビゲーション",
    "Top": "上",
    "Transforms Restyaboard into an easy support desk software. Comes with support widget that captures support requests from users.": "Restyaboardは簡単にサポートデスクソフトウェアに変換します。ユーザーからのサポート依頼をキャプチャ支援ウィジェットが付属しています。",
    "Trello": "Trello",
    "Two-step Verification": "Two-step Verification",
    "Two-step Verification Code": "Two-step Verification Code",
    "Two-step Verification Method": "Two-step Verification Method",
    "Two-step verification": "Two-step verification",
    "Two-step verification adds an extra level of security to your account by requiring both your password and a verification code to sign in": "Two-step verification adds an extra level of security to your account by requiring both your password and a verification code to sign in",
    "Two-step verification is %s . Authentication codes will be generated by %s": "Two-step verification is %s . Authentication codes will be generated by %s",
    "URL required.": "URL required.",
    "Unable to change password. Please try again.": "パスワードを変更することができません。もう一度やり直してください。",
    "Unable to copy the board.": "ボードをコピーすることができません。",
    "Unable to import. please try again.": "インポートすることができません。もう一度試してください。",
    "Unable to update. Please try again.": "更新できません。もう一度やり直してください。",
    "Unassigned": "未割り当て",
    "Unblock": "ブロックを解除",
    "Unblocked": "ブロックされていません",
    "Unconfirmed": "未確認",
    "Undo": "アンドゥ",
    "Undo Succeed": "成功する元に戻します",
    "Unstar": "スターをはずします",
    "Unsubscribe": "登録解除",
    "Unvote": "Unvote",
    "Update": "更新",
    "Update Board User Role": "Update Board User Role",
    "Update Organization User Role": "Update Organization User Role",
    "Update Role": "Update Role",
    "Update application": "Updateアプリケーション",
    "Updated successfully.": "正常に更新。",
    "Upload Avatar": "アップロードアバター",
    "Upload CSV file exported from Pipefy.": "Upload CSV file exported from Pipefy.",
    "Upload json file exported from Asana.": "Upload json file exported from Asana.",
    "Upload json file exported from Kantree.io.": "Upload json file exported from Kantree.io.",
    "Upload json file exported from Taiga.": "Upload json file exported from Taiga.",
    "Upload json file exported from Taskwarrior.": "Upload json file exported from Taskwarrior.",
    "Upload json file exported from Trello.": "TrelloからエクスポートされたJSONファイルをアップロードします。",
    "Upload json file exported from Wekan.": "WekanからエクスポートされたJSONファイルをアップロードします。",
    "Use \"f\" to open the card filter menu.": "カードフィルタメニューを開き、「F」を使用してください。",
    "Use \"x\" to clear all active card filters.": "すべてのアクティブカードのフィルタをクリアするには、「X」を使用してください。",
    "Use existing card information by saving it as a pre-formatted template.": "Use existing card information by saving it as a pre-formatted template.",
    "User": "ユーザー",
    "User (%s)": "ユーザー（%sの）",
    "User Activation": "ユーザーのアクティブ化",
    "User Agent": "User Agent",
    "User Logins": "User Logins",
    "User Profile could not be updated. Please, try again.": "ユーザープロファイルを更新できませんでした。、もう一度試してください。",
    "User Profile has been updated.": "ユーザープロファイルが更新されました。",
    "User Role to Board Role Mapper": "User Role to Board Role Mapper",
    "User activities......": "ユーザー活動......",
    "User added successfully.": "ユーザーが正常に追加されました。",
    "User added to group successfully.": "User added to group successfully.",
    "User deleted successfully.": "ユーザーが正常に削除されました。",
    "User iCal Feed": "User iCal Feed",
    "User invited successfully.": "User invited successfully.",
    "User records not available.": "ユーザーレコードは使用できません。",
    "User removed from the group successfully.": "User removed from the group successfully.",
    "User removed from this organization": "ユーザーはこの組織から削除します",
    "Username": "ユーザー名",
    "Username already exist. User Profile could not be updated. Please, try again.": "ユーザーネームがすでに使われているため､プロフィールの更新ができませんでした｡もう一度お試しください｡",
    "Username already exists. Your registration process is not completed. Please, try again.": "ユーザー名は既に存在します。あなたの登録プロセスは完了しません。、もう一度試してください。",
    "Username. Minimum 3 characters and Maximum 90 characters and spaces not allowed": "Username. Minimum 3 characters and Maximum 90 characters and spaces not allowed",
    "Users": "ユーザー",
    "Users Count": "ユーザー数",
    "Users Logins": "Users Logins",
    "Users Role Settings": "Users Role Settings",
    "Users and groups imported successfully.": "Users and groups imported successfully.",
    "Users and organizations imported successfully.": "ユーザーや組織が正常にインポート。",
    "Users imported successfully.": "ユーザーが正常にインポート。",
    "Verify": "Verify",
    "Version": "バージョン",
    "View all activity": "すべてのアクティビティを見ます",
    "View in iOS App": "iOSのAppで見ます",
    "View member's board activity": "閲覧メンバーのボード・アクティビティ",
    "Viewer": "ビューア",
    "Visibility": "可視",
    "Visit CSSilize": "CSSilizeをご覧ください",
    "Visit Gmail Add-on": "Visit Gmail Add-on",
    "Vote": "投票",
    "Votes": "投票",
    "WIP limit": "WIP limit",
    "We don\\'t know that person. Add a name and click \"Send\" and we’ll add a virtual member and send them an invite email. They\\'ll automatically receive access to the board once they sign up and confirm their email address.": "We don\\'t know that person. Add a name and click \"Send\" and we’ll add a virtual member and send them an invite email. They\\'ll automatically receive access to the board once they sign up and confirm their email address.",
    "We will send this\r\nmail, One day before when the card due date end.": "We will send this\r\nmail, One day before when the card due date end.",
    "We will send this mail to user, when admin change users password.": "私たちは、ユーザ、管理者変更ユーザーのパスワードにこのメールを送信します。",
    "We will send this mail to user, when admin post the broadcast.": "We will send this mail to user, when admin post the broadcast.",
    "We will send this mail to user, when user import the boards ": "We will send this mail to user, when user import the boards",
    "We will send this mail, when admin imports from LDAP.": "私たちは、このメール、LDAPから管理輸入を送信します。",
    "We will send this mail, when user activities in this site.": "我々は、このサイトでは、このメールは、ユーザーの活動を送信します。",
    "We will send this mail, when user added card.": "We will send this mail, when user added card.",
    "We will send this mail, when user added for board.": "ユーザーがボードに追加したときに私たちは、このメールをお送りします。",
    "We will send this mail, when user invited for board.": "We will send this mail, when user invited for board.",
    "We will send this mail, when user register in this site and get activate.": "ユーザーはこのサイトに登録し、Activateを取得するときに我々は、このメールをお送りします。",
    "We will send this mail, when user registering an account he/she will get an activation request.": "私たちは、ユーザーがアカウントを登録するときに、彼/彼女が起動要求を取得しますが、このメールをお送りします。",
    "We will send this mail, when user submit the forgot password form": "ユーザーがパスワードを忘れたフォームを送信するとき私たちは、このメールをお送りします",
    "We're using %s to generate two-step verification codes": "We're using %s to generate two-step verification codes",
    "Webhook Activity ID": "ウェブフック活動ID",
    "Website": "ウェブサイト",
    "Website QA Checklist": "ウェブサイトのQAチェックリスト",
    "Website QA Checklists Board create failed": "ウェブサイトのQAチェックリストボードの作成に失敗しました",
    "Website QA Checklists Board created": "ウェブサイトのQAチェックリスト委員会が作成します",
    "Week": "週間",
    "Week Doing": "週行います",
    "Week Done": "週完了",
    "Week Todo": "毎週",
    "Weekly, Send email notification every weekend": "Weekly, Send email notification every weekend",
    "Wekan": "Wekan",
    "Welcome": "ようこそ",
    "While subscribe, we will send email notification about each activities in this board.": "サブスクライブしながら、私たちは、このボードの各活動について電子メール通知を送信します。",
    "While unsubscribe, we will not send any email notification for this board.": "退会しながら、私たちは、このボードの任意の電子メール通知を送信しません。",
    "WhiteSpace not allowed.": "WhiteSpace not allowed.",
    "Whitespace is not allowed": "空白は許されません",
    "Wiki": "Wiki",
    "Wiki added failed": "Wiki added failed",
    "Wiki added successfully.": "Wiki added successfully.",
    "Wiki has been updated successfully.": "Wiki has been updated successfully.",
    "Wiki successfully deleted.": "Wiki successfully deleted.",
    "Write": "Write",
    "Write a comment": "コメントを書く",
    "Year": "Year",
    "Yes": "Yes",
    "You can add multiple LDAP server with Comma separate (e.g., LDAP Server 1, LDAP Server 2)": "You can add multiple LDAP server with Comma separate (e.g., LDAP Server 1, LDAP Server 2)",
    "You can manually enter this text code into your app": "You can manually enter this text code into your app",
    "You can reopen the board by clicking the \"Boards\" menu from the header, selecting \"View Closed Boards\", finding the board and clicking \"Reopen\".": "あなたは、ボードを見つけ、「再度開き」をクリックし、「ビュークローズボード」を選択し、ヘッダから「ボード」メニューをクリックすることにより、ボードを再度開くことができます。",
    "You can use different field from the username here. For pre-windows 2000 style login, use sAMAccountName and for a UPN style login use userPrincipalName.": "You can use different field from the username here. For pre-windows 2000 style login, use sAMAccountName and for a UPN style login use userPrincipalName.",
    "You can use search operators like @member, #label, is:archived, and has:attachments to refine your search.": "あなたは@member、#LABEL、されるように検索演算子を使用することができます：アーカイブ、および持っている：添付ファイルを検索を絞り込むこと。",
    "You don\\'t have permission to add a card": "あなたドン\\ 'tはカードを追加する権限を持っています",
    "You don\\'t have permission to add a card in the selected board": "You don\\'t have permission to add a card in the selected board",
    "You have successfully registered with our site and your activation mail has been sent to your mail inbox.": "あなたは成功した私たちのサイトに登録しているし、アクティベーションメールは、メールの受信ボックスに送信されました。",
    "You have successfully registered with our site. You can now login to the site.": "あなたは成功した私たちのサイトに登録しています。これで、サイトにログインすることができます。",
    "You have unsaved changes on this card. Do you want to close this card and discard your changes or stay on this card?": "You have unsaved changes on this card. Do you want to close this card and discard your changes or stay on this card?",
    "You may be able to view it by %s": "あなたは%sだけそれを見ることができるかもしれ",
    "YouTube": "YouTube",
    "Your Freshdesk Access token is ": "Your Freshdesk Access token is",
    "Your Zapier Access token is ": "あなたのZapierアクセス​​トークンがあります",
    "Your Zendesk Access token is ": "Your Zendesk Access token is",
    "Your activation has been confirmed. You can now login to the site.": "あなたの活性化が確認されています。これで、サイトにログインすることができます。",
    "Your application callback URL. Multiple URL can be separated by space": "お使いのアプリケーションのコールバックURL。複数のURLは、スペースで区切ることができ",
    "Your email address for this board": "このボードのためのあなたのメールアドレス",
    "Your emailed cards appear in...": "あなたの電子メールで送信カードがに表示されます...",
    "Your have already connected with Slack": "あなたは既にスラックと接続されています",
    "Your old password is incorrect, please try again.": "古いパスワードが間違っている、もう一度試してください。",
    "Zapier": "否定します",
    "Zapier Client ID": "クライアントIDを拒否する",
    "Zapier Client Secret": "クライアントシークレットを拒否",
    "Zapier OAuth Token URL": "Zapier OAuthのトーク​​ンのURL",
    "Zapier is IFTTT like workflow automation service that enables integration with over 500 other websites. This app enables connecting to Zapier.": "Zapierは、500以上の他のウェブサイトとの統合を可能にするワークフローの自動化サービスのようIFTTTです。このアプリはZapierに接続できます。",
    "[deleted account]": "[deleted account]",
    "[deleted user]": "[deleted user]",
    "[deleted]": "[deleted]",
    "abc Notation": "ABC表記",
    "activities": "活動",
    "and then enter the verification code": "and then enter the verification code",
    "attachments": "添付ファイル",
    "authorized OAuth application": "認証済みのOAuthアプリケーション",
    "boards": "ボード",
    "card workflow settings": "カードのワークフロー設定",
    "cards": "カード",
    "closed boards": "クローズドボード",
    "configure_ldap_server": "configure_ldap_server",
    "cookie policy": "cookie policy",
    "e.g., 993": "例えば、993",
    "e.g., true/false": "e.g., true/false",
    "e.g., true/false\n": "e.g., true/false",
    "e.g., true/false\r\n": "e.g., true/false",
    "emoji": "絵文字",
    "here": "ここに",
    "iCal Feed": "iCalのフィード",
    "iCal Feed URL": "iCalのフィードURL",
    "iCal User Feed": "iCal User Feed",
    "iCal User Feed URL": "iCal User Feed URL",
    "in list": "リストで",
    "labels": "ラベル",
    "lists": "リスト",
    "logging in.": "ログイン",
    "members": "メンバー",
    "on": "に",
    "or": "or",
    "organizations": "団体",
    "settings": "設定",
    "starred boards": "スターを付けたボード",
    "submit": "提出します",
    "to configure Flickr API key.": "to configure Flickr API key.",
    "trello-username@mailinator.com": "trello-username@mailinator.com",
    "unread notifications": "unread notifications",
    "users": "ユーザー",
    "wiki": "wiki",
    "{{count}}": "{{カウント}}",
    "{{count}} Attachment": "{{カウント}}アタッチメント",
    "{{count}} Attachment_plural": "{{カウント}}添付",
    "{{count}} Board{{board_count}}": "{{count}} Board{{board_count}}",
    "{{count}} Board{{board_count}}_plural": "{{count}} Board{{board_count}}s",
    "{{count}} Board{{boards_count}}": "{{count}} Board{{boards_count}}",
    "{{count}} Board{{boards_count}}_plural": "{{count}} Board{{boards_count}}s",
    "{{count}} Comment": "{{カウント}}コメント",
    "{{count}} Comment_plural": "{{カウント}}コメント",
    "{{count}} Member{{user_count}}": "{{count}} Member{{user_count}}",
    "{{count}} Member{{user_count}}_plural": "{{count}} Member{{user_count}}s",
    "{{count}} Vote": "{{カウント}}票",
    "{{count}} Vote_plural": "{{カウント}}票",
    "{{count}}_plural": "S {{}}カウント"
}